desplazamiento de

Terms containing desplazamiento de | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Spanish	English
el.	aislador de desplazamiento de campo	field-displacement isolator
tech.	aislador de desplazamiento de campo	field displacement isolator
el.	aislador por desplazamiento de campo	field-displacement isolator
IT, dat.proc.	almacenamiento de desplazamiento ascendente	push-up store
IT, dat.proc.	almacenamiento de desplazamiento ascendente	push-up storage
nucl.phys.	alojamiento de desplazamiento de la barra de regulación	rod travel housing
CNC	amortiguador de desplazamiento	translational damper
transp., construct.	aparato de desplazamiento lateral de la cuchilla	circle side shift arm
IT	autómata de desplazamiento descendente	pushdown automaton
comp., MS	barra de desplazamiento	scroll bar (A standard Windows control that supports scrolling)
gen.	barra de desplazamiento	scrollbar
IT, dat.proc.	barra de desplazamiento horizontal	horizontal-scroll line
IT, dat.proc.	barra de desplazamiento horizontal	horizontal-scroll bar
IT, dat.proc.	barra de desplazamiento horizontal	horizontal-displacement line
comp., MS	barra de desplazamiento vertical	vertical scrollbar (The vertical bar at the right of a window that users can click to move through a document)
IT, dat.proc.	barra de desplazamiento vertical	vertical scroll line
IT, dat.proc.	barra de desplazamiento vertical	vertical scroll bar
IT, dat.proc.	barra de desplazamiento vertical	vertical displacement line
comp., MS	barra de desplazamiento vertical	vertical scroll bar (The vertical bar at the right of a window that users can click to move through a document)
mech.eng.	bomba de desplazamiento	volumetric pump
mech.eng.	bomba de desplazamiento	volume pump
tech.	bomba de desplazamiento positivo	positive displacement type pump
dril.	bomba de pistón de desplazamiento positivo	positive-displacement piston pump
comp., MS	botón de flecha de desplazamiento	scroll arrow button (A component of a scroll bar that allows the information to be scrolled by defined increments when the user clicks it. The direction of the arrow indicates the direction in which the information scrolls)
tech.	calculador de desplazamiento angular	angular-travel computer
IT	circuito de control de los desplazamientos y el estado	status and shift control unit
tech.	computadora de desplazamiento angular	angular-travel computer
meas.inst.	constante de desplazamiento	displacement constant
org.name.	Consulta de expertos sobre políticas y marcos normativos para el desplazamiento transfronterizo inocuo de animales acuáticos vivos	Expert Consultation on Surveillance and Zonation for Responsible Movement of Live Aquatic Animals
el.	control por desplazamiento de fase	phase shift control
el.	control por desplazamiento de fase	phase-shift control
el.	control por desplazamiento de fase	phase control
commun.	corrección de desplazamiento en distancia	range walk correction
el.	corriente de desplazamiento	displacement current
el.	corriente de desplazamiento	drift current
el.	corriente de desplazamiento capacitiva	capacitive displacement current
IT, el.	corriente de desplazamiento de entrada	input off-set current
meteorol.	corrimiento/desplazamiento de frecuencia debido al efecto Doppler	Doppler frequency shift
comp., MS	cuadro de desplazamiento	scroll box (A component of a scroll bar that indicates the relative position (and optionally the proportion) of the visible information relative to the entire amount of information. The user can drag the scroll box to view areas of information not currently visible)
gen.	denegación de la libertad de desplazamiento	lack of freedom to travel
phys.sc.	densidad de corriente de desplazamiento	displacement current density
light.	desplazamiento colorimétrico por variación de adaptación	adaptive colorimetric shift
IT, dat.proc.	desplazamiento continuo de pantalla	continuous scrolling
IT, dat.proc.	desplazamiento continuo de pantalla	continuous display
laser.	desplazamiento de carga	charge shift
comp.	desplazamiento de diapositivas	slide navigator
tech.	desplazamiento de engranajes	gearshifting
chem.	desplazamiento de equilibrio	equilibrium displacement
commun.	desplazamiento de fase	phase shift
tech.	desplazamiento de fase	phase displacement
piez.	desplazamiento de fase de servicio	operating phase shift
el.	desplazamiento de fase diferencial	differential phase shift
comp., MS	desplazamiento de función	function offset (Permits using Ildasm.exe to locate the actual line of source code corresponding to the particular stack frame. Function offsets appear in the event detail stack area (at the end of each stack frame))
chem.	desplazamiento de hidrógeno	hydrogen displacement
rem.sens.	desplazamiento de inclinación	tilt displacement
transp.	desplazamiento de la aguja por el tren	throwing of the points by the train
transp.	desplazamiento de la carga	displacement of the load
IMF.	desplazamiento de la curva de demanda	demand shift
IMF.	desplazamiento de la curva de demanda	shift in demand
IMF.	desplazamiento de la curva de demanda	shift in the demand curve
IMF.	desplazamiento de la curva de oferta	shift in supply
IMF.	desplazamiento de la curva de oferta	supply shift
IMF.	desplazamiento de la curva de oferta	shift in the supply curve
weap.	desplazamiento de la cápsula	primer setback
econ.	desplazamiento de la demanda	shift in demand
IMF.	desplazamiento de la demanda	shift in the demand curve
econ.	desplazamiento de la demanda	demand shift
polit.	desplazamiento de la exportación	displacing the export
polit.	desplazamiento de la exportación	displacement of export
life.sc.	desplazamiento de la fase de lectura	frameshift mutation
life.sc.	desplazamiento de la fase de lectura	reading frameshift
life.sc.	desplazamiento de la fase de lectura	phase-shift mutation
life.sc.	desplazamiento de la fase de lectura	frame-shift mutation
el., meas.inst.	desplazamiento de la frecuencia de la onda portadora	carrier frequency shift
tech.	desplazamiento de la frecuencia de onda portadora	carrier frequency shift
med.	desplazamiento de la mucosa de la cuerda vocal	displacement of the vocal cord mucosa
IMF.	desplazamiento de la oferta	shift in supply
IMF.	desplazamiento de la oferta	supply shift
IMF.	desplazamiento de la oferta	shift in the supply curve
life.sc.	desplazamiento de la pauta de lectura	frameshift mutation
life.sc.	desplazamiento de la pauta de lectura	phase-shift mutation
life.sc.	desplazamiento de la pauta de lectura	reading frameshift
life.sc.	desplazamiento de la pauta de lectura	frame-shift mutation
tech.	desplazamiento de la percusión	impact deflection
oil	desplazamiento de la perforadora	rig shift
oil	desplazamiento de la perforadora	rig move
el.	desplazamiento de la polarización en la transferencia del indicador de la intensidad de la señal	handoff SSI bias offset
chem., el.	desplazamiento de la salmuera	brine displacement
el.	desplazamiento de la sensibilidad	sensitivity shift
el.	desplazamiento de la sensibilidad térmica	thermal sensitivity shift
textile	desplazamiento de la torsión	twist run back
gen.	desplazamiento de las barras de regulación	control rod motion
tax.	desplazamiento de las cargas fiscales	shifting of the tax burden
el.	desplazamiento de las frecuencias portadoras	carrier frequency offset
earth.sc.	desplazamiento de las líneas espectrales	shift of spectral lines
agric., construct.	desplazamiento de las tuberías	pipe moving
water.res.	desplazamiento de las tuberías con el suelo mojado	wet moves of pipes
tech.	desplazamiento de los cilindros	engine displacement
agric.	desplazamiento de los gránulos	granular fertilizer displacement
gen.	desplazamiento de los huesos de una articulación	luxation
gen.	desplazamiento de los huesos de una articulación	dislocation
commer.	desplazamiento de los mercados	displacement of markets
snd.rec.	desplazamiento de los picos	peak shift
lab.law.	desplazamiento de los trabajadores no calificados	relocation of unskilled workers
agric.	desplazamiento de los órganos distribuidores	adjustability of row-widths
commer.	desplazamiento de mercados	market displacement
tech.	desplazamiento de pedal	pedal movement
IT, dat.proc.	desplazamiento de registros en la pantalla	records scroll
IT, dat.proc.	desplazamiento de registros en la pantalla	file scroll
laser.	desplazamiento de Stokes	Stokes shift
transp.	desplazamiento de un bogie	clearance of an axle:clearance of a bogie
transp.	desplazamiento de un eje	clearance of an axle:clearance of a bogie
life.sc.	desplazamiento de un puesto de control	relocation of a control station
el.	desplazamiento de un satélite	satellite motion
lab.law.	desplazamiento de un trabajador por cuenta ajena	posting of an employed person
transp.	desplazamiento de vehículos en las áreas de estacionamiento	positioning of vehicles in car parks
IT, dat.proc.	desplazamiento de índices	index shift
genet.	desplazamiento del cuadro de lectura	frameshift mutation
genet.	desplazamiento del cuadro de lectura	reading frameshift
transp., mech.eng.	desplazamiento del cubo de la rueda sobre su zona de calaje	displacement of the wheel-hub in relation to its seating
radio	desplazamiento del nivel de negro	clamp fault
radio	desplazamiento del nivel de negro	black-level shift
el.	desplazamiento del punto de operación	operating point shift
IMF.	desplazamiento del sector privado en el mercado de capitales	financial crowding out
meas.inst.	desplazamiento del timón de altura	elevator deflection
avia., meas.inst.	desplazamiento del timón de altura	elevator displacement
dril.	desplazamiento en el espacio anular de la tubería de revestimiento	annular casing displacement
h.rghts.act.	desplazamiento forzoso de la población	forced displacement of the population
IMF.	desplazamiento hacia inversiones de alta calidad	flight to quality
IMF.	desplazamiento hacia inversiones de alta calidad	flight to safety
IMF.	desplazamiento hacia inversiones de alta calidad	flight into quality
fin.	desplazamiento hacia las emisiones de mayor calidad	flight to quality
ultrasnd.	desplazamiento instantáneo de la partícula	instantaneous particle displacement
el.	desplazamiento intencional de las frecuencias portadoras	off-setting of carrier frequencies
agric.	desplazamiento lateral de la azada rotativa	offsetting of the rotary cultivator
el.	desplazamiento negativo de la frecuencia	negative frequency shift
tech.	desplazamiento posible en la contrapunta de un torno	tailstock top set-over
lab.law.	desplazamiento temporal por cuenta de un prestatario de servicios	temporary relocation of workers employed by a firm providing services
vet.med.	desplazamiento transfronterizo de animales	cross-border animal movement
transp., nautic.	desplazamiento vertical de la carga	lo-lo
transp., nautic.	desplazamiento vertical de la carga	lift-on lift-off
industr., construct., mech.eng.	desplazamiento vertical de la cuchilla	knife height
transp.	desplazamiento vertical de la línea de corte	vertical drift of the cut-off line
environ.	desplazamientos de la población	population shift
railw., sec.sys.	detector de desplazamiento de tablero	bridge displacement detector
meas.inst.	detector medidor de desplazamiento	displacement pick-off
CNC, meas.inst.	detector medidor de desplazamiento	displacement sensor
meas.inst.	detector medidor inductivo de desplazamiento	inductive pick-off
meas.inst.	detector medidor inductivo de desplazamiento	inductive displacement pick-off
fin., lab.law.	dieta de desplazamiento	fixed local travel allowance
fin., lab.law.	dieta de desplazamiento	fixed travel allowance
transp.	dietas de desplazamiento	disturbance allowance
gen.	Directiva 96/71/CE sobre el desplazamiento de trabajadores efectuado en el marco de una prestación de servicios	Posting of Workers Directive
gen.	Directiva 96/71/CE sobre el desplazamiento de trabajadores efectuado en el marco de una prestación de servicios	Directive 96/71/EC concerning the posting of workers in the framework of the provision of services
org.name.	Directrices sobre los desplazamientos sin riesgo de germoplasma de árboles forestales	Guidelines on the Safe Movement of Forest Tree Germplasm
agric., mech.eng.	dispositivo de desplazamiento lateral de la cama	screws for lateral adjustment of the beam
el.	dispositivo hidráulico para desplazamiento de las cenizas	hydraulic ash-handling system
IMF.	efecto de desplazamiento	crowding out of private investment
IMF.	efecto de desplazamiento	crowding-out effect
IMF.	efecto de desplazamiento de la inversión privada	crowding out of private investment
IMF.	efecto de desplazamiento de la inversión privada	crowding-out effect
tech.	eje de desplazamiento	sliding shaft
tech.	eje de desplazamiento de cambio de marcha	gearshift bar
gen.	el desplazamiento de los contaminantes atmosféricos a grandes distancias	long-range transport of air pollutants
IT	emisión con desplazamiento de frecuencia	frequency-shift emission
mech.eng.	engranaje corregido con desplazamiento negativo de la distancia entre ejes	gear pair at reduced centres
mech.eng.	engranaje corregido con desplazamiento negativo de la distancia entre ejes	US:contracted center distance
mech.eng.	engranaje corregido con desplazamiento positivo de la distancia entre ejes.	gear pair at extended centres
mech.eng.	engranaje corregido con desplazamiento positivo de la distancia entre ejes.	US:enlarged center distance
tech.	engranaje de desplazamiento positivo	positive displacement gear
tech.	error de desplazamiento radial	radial displacement error
gen.	examinar favorablemente las solicitudes de desplazamiento	favourably consider applications for travel
commun., IT	explotación con desplazamiento intencional de portadoras	offset frequency operation
chem.	extrusión y soplado con espiga móvil y desplazamiento lateral del molde de soplado	sliding mould process
chem.	extrusión y soplado con espiga móvil y desplazamiento lateral del molde de soplado	sliding mold process
transp.	facilidad de desplazamiento para los escolares	travel facilities for school pupils
commun.	facilidades de desplazamiento internacional y conmutación de llamada en curso	international roaming and hand-over facilities
comp., MS	flecha de desplazamiento	scroll arrow (A component of a scroll bar that allows the information to be scrolled by defined increments when the user clicks it. The direction of the arrow indicates the direction in which the information scrolls)
meas.inst.	flujo de desplazamiento	electric flux
tech.	giroscopio de desplazamiento	displacement gyroscope
tech.	giroscopio de desplazamiento direccional	directional displacement gyroscope
econ.	inflación causada por un desplazamiento de la demanda	demand shift inflation
tech.	interruptor de desplazamiento	travel switch
chem.	ley de desplazamiento	displacement law
meteorol.	ley de desplazamiento de Wien	Wien’s displacement law
IT, tech.	lista de desplazamiento ascendente	push-up queue
IT, tech.	lista de desplazamiento ascendente	pushdown list
IT, tech.	lista de desplazamiento ascendente	FIFO-list
IT, tech.	lista de desplazamiento ascendente	push-down list
IT, tech.	lista de desplazamiento ascendente	FIFO queue
IT, tech.	lista de desplazamiento ascendente	pushup list
IT, tech.	lista de desplazamiento ascendente	stack
IT, tech.	lista de desplazamiento ascendente	queue
IT, dat.proc.	lista de desplazamiento ascendente	push-up list
IT, tech.	lista de desplazamiento descendente	stack
IT, tech.	lista de desplazamiento descendente	pushdown list
comp., MS	límites de desplazamiento	scroll boundaries (The minimum and maximum scroll positions that a user can pan or scroll between. Scroll boundaries allow virtualized controls to "reserve" additional space at the beginning or end of the panning region to place new content)
tech.	línea de desplazamiento	move line
transp.	línea de flotación en desplazamiento	displacement water line
tech.	manipulación de desplazamiento de la frecuencia	frequency shift keying
el.	manipulación diferencial coherente por desplazamiento de fase	differentially coherent phase-shift keying
el.	manipulación diferencial coherente por desplazamiento de fase	differentially-coherent phase-shift keying
el.	manipulación diferencial coherente por desplazamiento de fase	differentially coherent PSK
el.	manipulación diferencial coherente por desplazamiento de fase	differential coherent phase-shift keying
commun.	manipulación por desplazamiento de fase	phase shift keying
el.	manipulación por desplazamiento de fase bifásica	biphase PSK
el.	manipulación por desplazamiento de fase bifásica	biphase phase shift keying
el.	manipulación por desplazamiento de fase bivalente	biphase phase shift keying
el.	manipulación por desplazamiento de fase bivalente	biphase PSK
commun., IT	manipulación por desplazamiento de fase de banda estrecha	Narrow-Band Phase-Shift Keying
el.	manipulación por desplazamiento de fase de banda estrecha	narrow-band phase-shift keying
commun.	manipulación por desplazamiento de portadora	frequency shift keying
earth.sc., tech.	manómetro de desplazamiento	displacement manometer
genet.	marcado por desplazamiento de la mella	nick translation labelling
tech.	mecanismo de desplazamiento	shifting mechanism
meas.inst.	medidor de desplazamiento positivo	volumetric meter
meas.inst.	medidor de desplazamiento positivo	positive displacement meter
el.	modulación delta con manipulación por desplazamiento de fase	delta modulation with phase shift keying
telegr.	modulación por desplazamiento de amplitud	amplitude shift modulation
telegr.	modulación por desplazamiento de amplitud	amplitude shift keying
radio	modulación por desplazamiento de amplitud y fase de n estados	n-state amplitude phase shift keying
transp., el.	modulación por desplazamiento de fase	phase shift key modulation
commun.	modulación por desplazamiento de fase	phase shift keying
el.	modulación por desplazamiento de fase	phase shift signalling
el.	modulación por desplazamiento de fase	phase shift modulation
commun., IT	modulación por desplazamiento de fase bivalente	Binary Phase Shift Keying
IT	modulación por desplazamiento de fase bivalente	binary phase shift keying
IT	modulación por desplazamiento de fase bivalente	binary PSK
commun., IT	modulación por desplazamiento de fase coherente	Coherent Phase Shift Keying
el.	modulación por desplazamiento de fase coherente	coherent phase shift keying
el.	modulación por desplazamiento de fase coherente con codificación diferencial	differentially encoded coherent phase shift keying
commun., IT	Modulación por desplazamiento de fase cuadrivalente	Quadrature Phase-Shift Keying
el.	modulación por desplazamiento de fase cuadrivalente	quaternary phase shift keying
commun., IT	Modulación por desplazamiento de fase cuadrivalente	Quaternary Phase Shift Keying
el.	modulación por desplazamiento de fase cuadrivalente	quaternary phase-shift keying
el.	modulación por desplazamiento de fase cuadrivalente	four-phase PSK
el.	modulación por desplazamiento de fase cuadrivalente	quadrature phase-shift keying
el.	modulación por desplazamiento de fase cuadrivalente	quadriphase shift keying
el.	modulación por desplazamiento de fase cuadrivalente	quadriphase
el.	modulación por desplazamiento de fase cuadrivalente	quadrature phase shift keying
el.	modulación por desplazamiento de fase cuadrivalente	4-phase PSK
el.	modulación por desplazamiento de fase cuaternaria	quaternary phase shift keying
commun., IT	modulación por desplazamiento de fase cuaternaria	Quaternary Phase Shift Keying
commun., IT	modulación por desplazamiento de fase cuaternaria	Quadrature Phase-Shift Keying
el.	modulación por desplazamiento de fase cuaternaria	quaternary phase-shift keying
el.	modulación por desplazamiento de fase cuaternaria	quadrature phase shift keying
el.	modulación por desplazamiento de fase cuaternaria	quadriphase
el.	modulación por desplazamiento de fase cuaternaria	quadriphase shift keying
el.	modulación por desplazamiento de fase cuaternaria	quadrature phase-shift keying
el.	modulación por desplazamiento de fase cuaternaria	four-phase PSK
el.	modulación por desplazamiento de fase cuaternaria	4-phase PSK
el.	modulación por desplazamiento de fase de n estados	multiple phase shift keying
el.	modulación por desplazamiento de fase diferencial	differential phase shift keying
commun., nat.sc.	modulación por desplazamiento de fase en cuadratura	Quadrature Phase Shift Keying
commun., nat.sc.	modulación por desplazamiento de fase en cuadratura	Q-phased shift key
el.	modulación por desplazamiento de frecuencia	frequency shift signalling
el.	modulación por desplazamiento de frecuencia	frequency shift modulation
commun.	modulación por desplazamiento de frecuencia de fase coherente	phase-coherent frequency shift keying
commun.	modulación por desplazamiento de frecuencia de fase coherente	phase-coherent FSK
el.	modulación por desplazamiento de frecuencia de n estados	n-condition frequency shift keying
commun.	modulación por desplazamiento de frecuencia rápida	minimum shift keying
load.equip., mexic.	montacargas elevador con horquilla de desplazamiento lateral	side shifter
load.equip., mexic.	montacargas elevador con horquilla de desplazamiento lateral	side-shift
mexic.	montacargas elevador con horquilla de desplazamiento lateral	side shifter (n.m.)
load.equip., mexic.	montacargas elevador con horquilla de desplazamiento lateral	side-shift carriage
mexic.	montacargas elevador con horquilla de desplazamiento lateral	side-shift (n.m.)
mexic.	montacargas elevador con horquilla de desplazamiento lateral	side-shift carriage (n.m.)
mech.eng.	mortajadora de desplazamiento transversal de la corredera	slotting machine with transverse displacement slide
mech.eng.	motor de desplazamiento	displacement motor
mech.eng.	motor de desplazamiento fijo	fixed-displacement motor
mech.eng.	movimiento de la carga por desplazamiento de toda la máquina	movement of the load by travelling of the complete appliance
genet.	mutación con desplazamiento de marco	frameshift mutation
genet.	mutación con desplazamiento de marco	reading frameshift
genet.	mutación con desplazamiento del cuadro de lectura	frameshift mutation
genet.	mutación con desplazamiento del cuadro de lectura	reading frameshift
genet.	mutación con desplazamiento del marco de lectura	frameshift mutation
genet.	mutación con desplazamiento del marco de lectura	reading frameshift
med.	mutación por desplazamiento del marco de lectura	frame shift mutation
mech.eng.	máquinas móviles cuyo trabajo se efectúa mediante un desplazamiento continuo o semicontinuo por una sucesión de puestos fijos	mobile machinery which works with a continuous or semi-continuous movement between a succession of fixed working positions
commun.	método de asignación de canales por desplazamiento uniforme	assignment by use of the parallel shift method
transp.	método de desplazamiento constante	constant displacement method
comp., MS	navegador de desplazamiento	keyhole navigator (A user interface element in Deep Zoom Composer that provides a means to see a broader view of a composition so that a user can quickly move to another area of the composition)
earth.sc., mech.eng.	pendiente de desplazamiento	displacement gradient
lab.law., transp., construct.	período de desplazamiento	term of posting
IT, tech.	pila de desplazamiento ascendente	FIFO-list
IT, tech.	pila de desplazamiento ascendente	push-up queue
IT, tech.	pila de desplazamiento ascendente	pushup list
IT, tech.	pila de desplazamiento ascendente	queue
IT, tech.	pila de desplazamiento ascendente	FIFO queue
transp.	planificación de los desplazamientos	trip planning
transp.	planificación de los desplazamientos	planning of transfers
commun., transp.	portadora modulada por desplazamiento de fase por una modulación por impulsos modificados	carrier phase-shift modulated by a pulse code modulation
chem.	principio de desplazamiento del equilibrio	principle of mobile equilibrium
chem.	principio de desplazamiento del equilibrio	Le Chatelier-Braun principle
mil.	procedimientos corrientes de transporte y desplazamiento militar	Military standard transportation and movement procedures
tech.	procedimientos corrientes militares de transporte y desplazamiento	military standard transportation and movement procedures
agric.	programa de desplazamiento	land resettlement scheme
agric.	programa de desplazamiento	farm resettlement scheme
el., sec.sys.	protección de desplazamiento del punto neutro	neutral overvoltage protection
el., sec.sys.	protección de desplazamiento del punto neutro	neutral displacement protection
transp.	puerta de desplazamiento vertical	door with a vertical motion
meteorol.	realce con desplazamiento de la tabla de realce en una secuencia	sliding enhancement
commun.	registro de desplazamiento	shift register
IT	registro de desplazamiento en cilindro	barrel shifter
IT	registro de desplazamiento en serie	serial shift register
el.	registro paralelo de desplazamiento	parallel shift register
polit.	reglamentación relativa a los desplazamientos de las delegaciones de las comisiones parlamentarias fuera de los tres lugares de trabajo del Parlamento Europeo	rules governing travel by committee delegations outside the three places of work of the European Parliament
transp.	relación de desplazamiento de buque descargado/plena carga	light-ship-to-full-load displacement ratio
IT, earth.sc.	reloj de desplazamiento en serie	serial shift clock
tech.	resorte detector del límite de desplazamiento	travel limiter feel spring
gen.	RNS de desplazamiento	drift radio network subsystem
snd.rec.	ruido de desplazamiento del buril	audible groove advance
tech.	ruta de desplazamiento	route of displacement
commun., transp.	señal con modulación por desplazamiento de frecuencia	frequency shift keying signal
commun., transp.	señal con modulación por desplazamiento de frecuencia	FSK signal
el.	señal modulada por desplazamiento de fase	phase shift keyed signal
el.	señal seudoaleatoria de desplazamiento de fase	pseudo-random phase-shift signal
IT	señalización impulsiva de desplazamiento de frecuencia	frequency shift pulsing
commun., IT	señalización por desplazamiento de frecuencias	frequency-keying signalling
commun., IT	señalización por desplazamiento de frecuencias	frequency-keying signaling
commun.	sistema coaxial de un solo canal con modulación por desplazamiento de frecuencia	single channel frequency shift keying coaxial system
commun.	sistema coaxial de un solo canal con modulación por desplazamiento de frecuencia	single channel FSK coaxial system
water.res.	sistema de desplazamiento longitudinal	tow-move type system
commun., el.	sistema de manipulación por desplazamiento de fase diferencial en el tiempo	time-differential-phase-shift keyed system
commun., el.	sistema de manipulación por desplazamiento de fase diferencial en el tiempo	time-differential phase shift keyed system
commun.	sistema de manipulación por desplazamiento de fase diferencial en el tiempo	time-differential phase-shift keyed system
commun.	sistema de manipulación por desplazamiento de fase diferencial en frecuencia	frequency-differential phase-shift keyed system
water.res.	sistema portátil de desplazamiento manual	hand-move portable system
tech.	soplador de desplazamiento positivo	positive displacement blower
gen.	subsistema de red radio de desplazamiento	drift RNS
gen.	subsistema de red radio de desplazamiento	drift radio network subsystem
telegr.	telegrafía con desplazamiento de frecuencia	frequency shift keying
telegr.	telegrafía con desplazamiento de frecuencia	frequency shift telegraphy
el.	tensión de desplazamiento del punto neutro	displacement voltage of the neutral point
el.	tensión de desplazamiento del punto neutro	neutral point displacement voltage
isol.	tensión de desplazamiento del punto neutro	neutral-point displacement voltage
commun.	terminal de desplazamiento del aislante	slotted beam terminal
commun.	terminal de desplazamiento del aislante	insulation displacement terminal
lab.law., transp.	tiempo de desplazamiento	travel time
UN	tonelaje de desplazamiento	displacement warships
UN	tonelaje de desplazamiento	displacement
tech.	tonelaje de desplazamiento	displacement tonnage
meas.inst.	torsiógrafo de desplazamiento de fase	phase shift torsiograph
transp., tech.	transductor de desplazamiento de la costilla	rib's displacement transducer
mech.eng.	transductor de desplazamiento vertical	vertical displacement transducer
agric.	tratamiento por desplazamiento de la savia	sap replacement
agric.	tratamiento por desplazamiento de la savia	sap replacement treatment
agric.	tratamiento por desplazamiento de la savia	sap displacement treatment
agric.	tratamiento por desplazamiento de la savia	sap displacement
agric.	tratamiento por desplazamiento de la savia en árboles con copa	stepping sap displacement treatment
agric.	tratamiento por desplazamiento de la savia en árboles con copa	stepping
water.res.	unidad de desplazamiento longitudinal	tow unit
tech.	unidad giroscópica de desplazamiento	displacement gyro package
tech.	unidad hidráulica de desplazamiento fijo	fixed displacement hydraulic unit
transp., mech.eng.	utillaje de medida de desplazamiento	deflection measuring tool
dril.	velocidad de desplazamiento	displacement rate
med.	velocidad de desplazamiento de la molécula	speed with which a molecule is moving
met.	velocidad de desplazamiento de la pistola	traverse speed of the pistol
met.	velocidad de desplazamiento de la pistola	travel speed of spray gun
gen.	velocidad de desplazamiento de las barras de regulación	control rod motion speed
comp., MS	zona de desplazamiento	scrolling region (A control that contains other controls and that can display vertical or horizontal scroll bars. Scrolling regions are used for layout purposes only and are not bound to fields or groups in the data source)
tech.	árbol de desplazamiento	sliding shaft
earth.sc., mech.eng.	órgano de desplazamiento positivo	displacing element
earth.sc., mech.eng.	órgano de desplazamiento positivo	positive displacement element

Get short URL