Spanish | English |
análisis de datos | data analysis The evaluation of digital data, i.e. data represented by a sequence of code characters |
banco de datos bibliográfico | literature data bank |
banco de datos bibliográfico | literature data bank A fund of information on a particular subject or group of related subjects, divided into discrete documents and usually stored in and used with a computer system |
banco de datos sobre toxicidad acuática | aquatic toxicity data bank |
bancos de datos | data bank |
base de datos de la ELCD | European Reference Life Cycle Database |
Base de datos en línea que promueve la presentación de contribuciones para la supervivencia de las ciudades | Online database encouraging contributions to cities's survival |
Base de datos europea para la difusión de información ecológica | European Environmental Information Dissemination Database |
Base de datos sobre recursos mundiales | global resource information database |
Base de datos sobre recursos mundiales | Global Resource Information Database |
base europea de datos de referencia sobre el ciclo de vida | European Reference Life Cycle Database |
bases de datos | data base |
bases de datos | data base A computerized compilation of data, facts and records that is organized for convenient access, management and updating |
centro de datos | data centre An organization established primarily to acquire, analyze, process, store, retrieve, and disseminate one or more types of data |
centro mundial de datos sobre el ozono | World Ozone Network |
criterios y datos de vigilancia | environmental criterion |
dato sobre dinámica de la población | population dynamics data |
datos ambientales | environmental data |
datos ambientales | environmental data Information concerning the state or condition of the environment |
datos de actividad local | local activity data |
datos de emisión | emission data |
datos de emisión | emission data Data concerning pollutants released into the environment from a permanent or mobile installation or from products |
datos de funcionamiento | operating data Data referring to the practical carrying-out of a process |
datos de funcionamiento | operating data |
datos de funcionamiento | performance data |
datos de prognosis | prognostic data |
datos de referencia geográfica | geo-referenced data |
datos de vigilancia | monitoring data |
datos de vigilancia | monitoring data No definition needed |
datos económicos | economic data |
datos económicos | economic data No definition needed |
datos estadísticos | statistical data No definition needed |
datos estadísticos | statistical data |
datos per cápita | per capita data |
datos per cápita | per capita data No definition needed |
datos sobre el estado del medio ambiente | data on the state of the environment |
datos sobre el estado del medio ambiente | data on the state of the environment No definition needed |
datos sobre la dinámica de una población | population dynamics data |
ficha de datos de seguridad | safety data sheet |
fusión de datos de sensores ecológicos | environmental sensor data fusion |
hora de toma de datos | base observation time |
hora representativa de toma de datos | base observation time |
intercambio de datos | data exchange A reciprocal transfer of individual facts, statistics or items of information between two or more parties for the purpose of enhancing knowledge of the participants |
intercambio de datos electrónicos | interchange of electronic data A transference of binary coded information items between two or more computers across any communications channel capable of carrying electromagnetic signals |
interpretación de datos | data interpretation |
obtención de datos | data acquisition |
obtención de datos | data acquisition The act of collecting and gathering individual facts, statistics or other items of information |
placa de datos de servicio | rating plate |
Programa mundial de datos climáticos | World Climate Data Programme |
protección de datos | data protection Policies, procedures or devices designed to maintain the integrity or security of informational elements in storage or in transmission |
red de datos del sistema internacional de datos de referencia sobre el ciclo de vida ILCD | ILCD DN |
red de datos del sistema internacional de datos de referencia sobre el ciclo de vida ILCD | International Reference Life Cycle Data System ILCD Data Network |
red de datos del sistema internacional de datos de referencia sobre el ciclo de vida ILCD | ILCD Data Network |
Red de datos e informaciones sobre los productos químicos en el medio ambiente | Environmental Chemicals Data and Information Network |
Servicio Mundial de Referencias e Información sobre Datos Climáticos | World Climate Data Information Referral Service |
sistema central de adquisición de datos | central data acquisition system |
sistema internacional de datos de referencia sobre el ciclo de vida | International Reference Life Cycle Data System |
sistema internacional de referencia de datos sobre el ciclo de vida | International Reference Life Cycle Data System |
técnicas de registro de datos | data recording technique |
técnicas de registro de datos | data recording technique The body of specialized procedures and methods used for the preservation, collocation or registration of individual elements of information |