| Subject | Spanish | English |
| polit., R&D. | Comité de Altos Funcionarios COST | Committee of Senior Officials for Scientific and Technical Research |
| polit., R&D. | Comité de Altos Funcionarios COST | COST Committee of Senior Officials |
| mater.sc. | Comité de Altos Funcionarios de COST | COST Committee of Senior Officials |
| nat.sc. | Comité de altos funcionarios de la COST | COST Senior Officials Committee |
| transp., nautic., R&D. | Comité de concertación Comunidad-COST "sistemas de ayuda a la navegación marítima desde el litoral" | Community-COST Concertation Committee on Shore-based Marine Navigation Aid Systems |
| commun., IT, R&D. | Comité de concertación Comunidad-COST - Teleinformática Acción COST 11 ter | Community-COST Concertation Committee on Teleinformatics COST Project 11 ter |
| health., nat.sc. | Comité de gestión COST B1 - criterios de selección de voluntarios sanos y/o enfermos para las fases I y II de experimentación de nuevos medicamentos | Management Committee COST B1 - Criteria for the Choice and Definition of Healthy Volunteers and/or Patients for Phase I and II Studies in Drug Development |
| health., IT, el. | Comité de gestión COST B2 - programas informáticos en medicina nuclear | Management Committee COST B2 - Nuclear Medicine Software |
| nat.sc., industr. | Comité de gestión COST 506 de aplicaciones industriales de las aleaciones ligeras | Management Committee COST 506 - Industrial Applications of Light Alloys |
| nat.sc., industr. | Comité de gestión COST 502 de corrosión en la industria de la construcción - Materiales BRITE/EURAM | Management Committee COST 502 - Corrosion in the Construction Industry, Brite/Euram Materials |
| health., agric. | Comité de gestión COST 813 de enfermedades y alteraciones en semilleros forestales | Management Committee COST 813 - Diseases and Disorders in Forest Tree Nurseries |
| health., nat.res. | Comité de gestión COST 811 de la mejora del control de la hipodermosis del ganado vacuno y caprino | Management Committee COST 811 - Improvement of Means of Control of Warble-Fly in Cattle and Goats |
| health., nat.res. | Comité de gestión COST 812 de líneas activas a baja temperatura de nematodos parásitos de insectos | Management Committee COST 812 - Cold Active Lines of Insect Parasitic Nematodes |
| nat.sc., energ.ind. | Comité de gestión COST 501 de materiales avanzados para componentes de instalaciones de conversión de energía | Management Committee COST 501 - Advanced Materials for Power Engineering Components |
| nat.sc., industr. | Comité de gestión COST 503 de metalurgia de polvos | Management Committee COST 503 - Powder Metallurgy |
| nat.sc., industr. | Comité de gestión COST 507 de metodología y base de datos termodinámicos de preparación de aleaciones ligeras | Management Committee COST 507 - Definition of a Thermodynamic Methodology and Database for the Development of New Light Alloys |
| nat.sc., industr. | Comité de gestión COST 504 de tecnología de la fundición | Management Committee COST 504 - Casting Technology |
| health., nat.sc. | Comité de gestión COST 89 - desarrollo de una vacuna contra la coxidiosis por vía biotecnológica | Management Committee COST 89 - Development of a Vaccine against Coccidiosis through Biotechnology |
| nat.sc., nat.res. | Comité de gestión COST 810 - importancia de los mocorrizas vesiculares arbusculares MVA en el ciclo de las sustancias en el suelo y en la nutrición de las plantas | Management Committee COST 810 - Importance of Vesicular-Arbuscular VA Mycorrhiza in the Circulation of Matter in Soil and in Plant Nutrition |
| nat.sc., nat.res. | Comité de gestión COST 88 - métodos de detección precoz y diagnóstico de las enfermedades de las plantas | Management Committee COST 88 - Methods of Early Detection and Identification of Plant Diseases |
| nat.sc., environ. | Comité de gestión COST 74 - radares de estratosfera y troposfera | Management Committee COST 74 - VHF/UHF Radar in Weather Forecasting |
| nat.sc., environ. | Comité de gestión COST 73 - red de radar meteorológico | Management Committee COST 73 - Weather Radar Networking |
| health., environ. | Comité de gestión COST X - efectos de la contaminación atmosférica en la salud | Management Committee COST X - Air Pollution Effects on Health |
| nat.sc., food.ind. | Comité técnico COST - tecnología de los alimentos | Technical Committee COST - Nutrition technology |
| mater.sc. | conferencia ministerial de COST | COST Ministerial Conference |
| gen. | COST 306 | EDI trial projects in the transport sector |
