DictionaryForumContacts

   Spanish English
Terms for subject Law containing condiciones de | all forms | exact matches only | in specified order only
SpanishEnglish
Acta relativa a las condiciones de adhesión del Reino de Noruega, de la República de Austria, de la República de Finlandia y del Reino de Suecia y a las adaptaciones de los Tratados en los que se basa la Unión EuropeaAct concerning the conditions of accession of the Kingdom of Norway, the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden and the adjustments to the Treaties on which the European Union is founded
Acuerdo de la Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas sobre la adopción de prescripciones técnicas uniformes aplicables a los vehículos de ruedas y los equipos y piezas que puedan montarse o utilizarse en éstos, y sobre las condiciones de reconocimiento recíproco de las homologaciones concedidas conforme a dichas prescripcionesRevised 1958 Agreement
Acuerdo de la Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas sobre la adopción de prescripciones técnicas uniformes aplicables a los vehículos de ruedas y los equipos y piezas que puedan montarse o utilizarse en éstos, y sobre las condiciones de reconocimiento recíproco de las homologaciones concedidas conforme a dichas prescripcionesAgreement of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted to and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these prescriptions
Acuerdo relativo a la adopción de condiciones uniformes de homologación y reconocimiento recíproco de equipos y piezas de vehículos de motorAgreement concerning the adoption of uniform conditions of approval and reciprocal recognition of approval for motor vehicle equipment and parts
comercio realizado en condiciones de igualdadarm's length trade
condiciones con arreglo a las cuales los transportistas no residentes podrán prestar servicios de transportes en un Estado miembroconditions under which non-resident carriers may operate transport services within a Member State
condiciones de adecuación de capitalcapital adequacy requirement
condiciones de admisiónqualification for membership
condiciones de competencia equiparablescomparable competitive opportunities
condiciones de detenciónprison conditions
condiciones de reclusiónprison conditions
condiciones de vida de los presosprison conditions
condiciones de vida de los presosconditions of detention
cumplir las condiciones necesarias para la adopción de una moneda únicafulfil the necessary conditions for the adoption of a single currency
el Derecho del trabajo y las condiciones de trabajolabour law and working conditions
facilitar las condiciones de la extradiciónto ease the conditions for extradition
infringir las condiciones de la libertad apruebaviolate conditions of probation
las condiciones de afiliación a la asociaciónthe conditions of membership of the association
las condiciones exigidas por el Reglamento de ejecuciónthe conditions laid down in the Implementing Regulation
ley reguladora de las condiciones de trabajoLaw on conditions on the workplace
ley reguladora de las condiciones de trabajoWorking Conditions Act
Ley reguladora de las condiciones de trabajoLaw on Conditions at the Workplace
Ley reguladora de las condiciones de trabajoWorking Conditions Act
Ley reguladora de las condiciones de trabajoLabour Conditions Act
ley reguladora de las condiciones de trabajolaw on the Work Environment
otorgar al licenciatario las condiciones de licenciato grant the licensee the licensing terms
persona responsable de hacer cumplir las condiciones de la fianzabail bondsman
persona responsible de hacer cumplir las condiciones de la fianzabail bondsman
 persona responsible de hacer cumplir las condiciones de la fianzabail bondsman
presentación de la solicitud y condiciones que deberá cumplirfiling of applications and the conditions which govern them
pérdida del dinero usado para fianza por haberse violado las condiciones de la fianzabail forfeiture losing the money spent on bail because defendant violates the conditions of the bail
 pérdida del dinero usado para fianza por haberse violado las condiciones de la fianzabail forfeiture
Reglamento relativo a las condiciones de servicio de los ferrocarriles holandesesRegulation governing conditions of employment of the Netherlands Railway Company
violación de las condiciones de la libertad probatoriaviolation of probation
violación de las condiciones de la libertad vigiladaviolation of probation