Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Bulgarian
English
Japanese
Russian
Yoruba
Terms
for subject
Marketing
containing
con
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
English
actividad
con
arreglo a las cuentas de orden
off-balance-sheet business
actividad
con
arreglo a las cuentas de orden
OBS business
actividad
con
arreglo al balance
on-balance-sheet business
adeudar la cuenta
con
to
charge up to an account
adeudar la cuenta
con
to
charge an account with
adeudar la cuenta
con
to
charge to the debit of an account
almacén
con
tiendas especializadas
multiple-branch shop
asociación
con
fin de lucro
joint interest
asociación
con
fin de lucro
partnership
asociación
con
fin de lucro
association
atribución de títulos
con
arreglo a una norma proporcional
pro rata issue of securities
caja de exposición cosida
con
fondo minella americana
display box
cargar la cuenta
con
to
charge up to an account
cargar la cuenta
con
to
charge to the debit of an account
cargar la cuenta
con
to
charge an account with
comercio exterior de productos CECA
con
terceros países
foreign trade in ECSC steel products with some third countries
con
las debidas reservas
subject to opinion
con
presentación del cupón
on presentation of coupon No.XY
con
presentación del cupón
against submission of coupon No.XY
con
reservas
except for opinion
con
respecto al año anterior
as compared with the preceding year
con
vencimiento X días
with maturities up to X days
con
vencimiento X días
due within X days
conformidad
con
el establecimiento de la empresa
establishment conformity
conformidad
con
el servicio prestado u ofrecido
service conformity
contrato
con
cláusula de estímulo
target-incentive contract
contrato
con
cláusula de estímulo
incentive contract
correspondencia en estrella
con
comunicación recíproca
franchisor-franchisees overall reciprocal communication
creación voluntaria de embriones
con
fines ilegales
capricious creation of embryos for illegal purposes
crédito
con
apoyo oficial
credit benefiting from official support
cuenta corriente
con
empresas del grupo
group
cuenta corriente deudora
con
garantías
loan and advance to customer secured
cuenta corriente deudora
con
garantías
advance to customer secured
cuenta corriente deudora
con
garantías
current account advance secured
cuenta corriente deudora
con
garantías
current secured loan
cuenta corriente deudora
con
garantías
advance to client secured
cuenta corriente deudora
con
garantías
advance in current account secured
cuentas de enlace
con
establecimientos y sociedades en participación
current accounts with branches and joint ventures
deducción de pérdidas
con
devolución
deduction of losses with reincorporation
deuda
con
descuento
discounted debt
deudas a largo plazo
con
entidades de crédito
loans from financial institutions
deudas relacionadas
con
participaciones-grupo
debts and loans from subsidiaries
franquicia
con
un solo franquiciado
single-member franchise
la Comisión procederá a celebrar consultas
con
los Estados miembros interesados
the Commission shall consult the Member States concerned
mercancía
con
financiación anticipada
prefinanced good
operación
con
divisas y metales preciosos
foreign exchange and precious metals dealing
operación
con
divisas y metales preciosos
trading in foreign exchange and precious metals
operación
con
divisas y metales preciosos
foreign exchange and bullion transactions
producto de operaciones
con
divisas y metales preciosos
income from foreign exchange and precious metals
producto de operaciones
con
divisas y metales preciosos
foreign exchange and precious metals dealing
Programa de Acción en el ámbito de las Infraestructuras
con
vistas a la Realización del Mercado Integrado de los Transportes en 1992
Action programme in the field of transport infrastructure with a view to the completion of an integrated transport market in 1992
prohibición de reventa
con
pérdida
prohibiting the resale
of goods
at a loss
promoción comercial relacionada
con
una causa
cause-related marketing
promoción
con
cupones de respuesta
couponing
préstamo
con
interés variable
floating rate loan
préstamo
con
vencimiento
fixed loan
préstamo
con
vencimiento
fixed advance
préstamos
con
vencimiento sin garantías
time loans,unsecured
préstamos
con
vencimiento sin garantías
fixed-term unsecured loans
préstamos
con
vencimiento sin garantías
fixed advances and loans unsecured
préstamos
con
vencimiento y garantías
fixed-term secured loans
préstamos
con
vencimiento y garantías
secured time loans
préstamos
con
vencimiento y garantías
fixed advances and loans secured
reducir las fluctuaciones
con
respecto a otras divisas
to
limit its variation relative to other currencies
reventa
con
pérdidas
loss leading
reventa
con
pérdidas
loss leader pricing
servicios relacionados
con
mercancías
services on merchandise
tráfico
con
embriones crioconservados
trade in frozen embryos
venta
con
pérdida
sale at a loss
Get short URL