| Spanish | English |
| autoridad de carteles | Monopolies Commission |
| autoridad de carteles | cartel authority |
| carteles para colorear o pintar | posters for colouring or painting |
| carteles y fotografías | posters and photographs |
| contrato que establece un cartel | cartel contract |
| decisión de carácter de carteles | decision having cartel character |
| decisión de carácter de carteles | cartel decision |
| derecho sobre los carteles | cartel law |
| la autoridad de carteles realiza sus consideraciones malamente | the cartel authority wrongly applies its consideration |
| material artístico, en concreto, tizas de colores, rotuladores, lápices de colores, pinturas, pinceles, hojas impresas previamente o carteles para colorear o pintar | art supplies, namely coloured chalk, markers, coloured pencils, paints, paint brushes, pre-printed sheets or posters for colouring or painting |
| publicar por carteles | publish by affiche |
| publicar por carteles | placard |
| registro de carteles | Register of Restrictive Trade Agreements |
| registro de carteles | cartel register |
| revistas de carteles | poster magazines |
| sala en asuntos de cartel | Restrictive Practices Court |
| sala en asuntos de cartel | cartel chamber |
