Spanish | English |
aliso blanco | gray alder (Alnus incana) |
araña blanca | greater weever (Trachinus draco (Linnaeus)) |
arañuela blanca | broad mite (Hemitarsonemus latus, Polyphagotarsonemus latus, Tarsonemus latus, Tarsonemus translucens) |
banano blanco | pisang (Musa paradisiaca) |
banano blanco | pisang fig (Musa paradisiaca) |
barrenillo del abeto blanco | silver fir bark beetle (Ips curvidens, Pityokteines curvidens) |
blanco de cultivo puro | pure culture spawn |
blanco en bloques | brick spawn |
blanco sobre compost | manure spawn |
brionia blanca | white bryony (Bryonia alba L.) |
camecíparis blanco americano | southern white cedar (Chamaecyparis thyoides, Cupressus thyoides) |
camecíparis blanco americano | white cedar (Chamaecyparis thyoides, Cupressus thyoides) |
cappareta blanca | chinese wax scale (Ceroplastes sinensis) |
cappareta blanca del naranjo | chinese wax scale (Ceroplastes sinensis) |
caracolillo blanco de la arena | sand snail (Theba pisana) |
caracolillo blanco de la arena | mediterranean white snail (Theba pisana) |
caracolillo blanco de la arena | white snail (Theba pisana) |
caracolillo blanco de la arena | white garden snail (Theba pisana) |
caracolillo blanco de la arena | sandhill snail (Theba pisana) |
caracolillo blanco de la arena | mediterranean sandsnail (Theba pisana) |
cefalantera blanca | sword-leaved helleborine (Cephalanthera longifolia) |
chaetomio blanco | white chaetomium |
chopo blanco | white poplar (Populus alba L.) |
chopo blanco | abele (Populus alba L.) |
chopo blanco | silver-leaved poplar (Populus alba L.) |
cochinilla blanca del duraznero | japanese fruit scale (Aulacaspis pentagona, Diaspis pentagona, Pseudaulacaspis pentagona, Sasakiaspis pentagona) |
cochinilla blanca del rosal | rose scale (Aulacaspis rosae, Diaspis rosae) |
cominillo blanco | shaggy soldier (Galinsoga aristatula E.P.Bickn, Galinsoga ciliata Blake) |
cominillo blanco | hairy galinsoga (Galinsoga aristatula E.P.Bickn, Galinsoga ciliata Blake) |
corvinata blanca | white weakfish (Atractoscion nobilis, Cynoscion nobilis) |
corvinata blanca | white seabass (Atractoscion nobilis, Cynoscion nobilis) |
delfín de hocico blanco | white-beaked dolphin (Lagenorhynchus albirostris) |
delfín de lomo blanco | white-sided dolphin (Lagenorhynchus acutus) |
determinación del blanco de la muestra | sample blank determination |
ensayo en blanco | blank control |
escama blanca del rosal | scurfy scale (Aulacaspis rosae, Diaspis rosae) |
escama blanca del rosal | rose scale (Aulacaspis rosae, Diaspis rosae) |
falso ciprés blanco americano | white cedar (Chamaecyparis thyoides, Cupressus thyoides) |
falso ciprés blanco americano | southern white cedar (Chamaecyparis thyoides, Cupressus thyoides) |
gallineta blanca | germander speedwell (Veronica chamaedrys L.) |
gramilla blanca | Bahia grass (Paspalum notatum) |
guayacan blanco | guamuchil (Pithecellobium dulce, Pithecolobium dulce) |
guayacan blanco | Manila tamarind (Pithecellobium dulce, Pithecolobium dulce) |
guayacan blanco | guamuche (Pithecellobium dulce, Pithecolobium dulce) |
guinea blanco | guinea yam (Dioscorea rotundata) |
gusano blanco | chafer (Melolontha hippocastani) |
gusano blanco | white grub |
gusano blanco | cockchafer (Melolontha hippocastani) |
guyabo blanco | pear-shaped guava (Psidium guajava var. pyriferum) |
guyabo blanco | white guava (Psidium guajava var. pyriferum) |
heno blanco | velvet grass (Holcus lanatus) |
heno blanco | meadow soft grass (Holcus lanatus) |
heno blanco | feather grass (Holcus lanatus) |
heno blanco | Yorkshire fog (Holcus lanatus) |
heno blanco | soft holcus (Holcus mollis L.) |
heno blanco | german velvetgrass (Holcus mollis L.) |
heno blanco | creeping softgrass (Holcus mollis L.) |
holco blanco | soft holcus (Holcus mollis L.) |
holco blanco | german velvetgrass (Holcus mollis L.) |
holco blanco | creeping softgrass (Holcus mollis L.) |
indicador de movimiento del blanco | Moving Target Indicator |
intensificador del blanco de silicio | silicon intensifier target |
langostino blanco | Central American shrimp (Penaeus vannamei) |
langostino blanco | Southern pink shrimp (Penaeus duorarum notialis, Penaeus notialis) |
langostino blanco norteño | Northern white shrimp (Penaeus setiferus) |
larva blanca | white grub |
lechetrezna blanca | groundfig spurge (Euphorbia chamaesyce) |
linaje blanco | white strain |
linaje blanco | white variety |
lubina blanca | white bass (Morone chrysops, Roccus chrysops) |
lubina blanca americana | white perch (Morone americana, Roccus americanus) |
mal blanco | mildew (Oidium tuckeri) |
mal blanco | apple mildew (Podosphaera leucotricha) |
mal blanco | oidium (Oidium tuckeri) |
mal blanco de la calabaza | cucumber mildew (Erysiphe cichoriacearum) |
mal blanco del guisante | powdery mildew of pea (Erysiphe polygoni) |
mal blanco del lúpulo | hop mildew (Sphaerotheca humuli) |
mal blanco del lúpulo | red mildew (Sphaerotheca humuli) |
mal blanco del lúpulo | hop mould (Sphaerotheca humuli) |
malva blanca | Congo jute (Urena lobata) |
mariposa blanca con venas verdes | green-veined white (Pieris napi) |
mariposa del espino blanco | black-veined white (Aporia crataegi) |
mecanismo de relojería "en blanco" | rough watch or clock movement |
meliloto blanco | stubble clover (Melilotus albus Medik. Desr.) |
meliloto blanco | white sweetclover (Melilotus albus Medik. Desr.) |
meliloto blanco | honey clover (Melilotus albus Medik. Desr.) |
meliloto blanco | Bokhara clover (Melilotus albus Medik. Desr.) |
merluza blanca de altura | offshore silver hake (Merluccius albidus) |
mosca blanca | whitefly (Trialeurodes vaporariorum) |
mosca blanca | strawberry whitefly (Aleurodes fragariae, Aleyrodes fragariae) |
mosca blanca del cocotero | guava mealywing (Aleurodicus cocois) |
mosca blanca del cocotero | coconut mealywing (Aleurodicus cocois) |
nogal blanco americano | butternut (Juglans cinerea) |
ortiga blanca | white deadnettle (Lamium album) |
pargo blanco y negro | black and white snapper (Macolor niger) |
pava blanca | white turkey |
pez blanco | white fish (Lactarius lactarius (Bloch and Schneider)) |
pez blanco | white fishes (Lactarius lactarius (Bloch and Schneider)) |
pez blanco | false trevally (Lactarius lactarius (Bloch and Schneider)) |
pino blanco | Yellow-wood (Podocarpus parlatorei) |
pino blanco americano | spruce pine (Pinus glabra) |
pino blanco americano | cedar pine (Pinus glabra) |
pino blanco americano | whitebark pine (Pinus albicaulis) |
piojo blanco | white louse scale (Chionaspis citri, Prontaspis citri, Unaspis citri) |
piojo blanco | citrus snow scale (Chionaspis citri, Prontaspis citri, Unaspis citri) |
piojo blanco | mealybug (Pseudococcus) |
piojo blanco | white scale (Chionaspis citri, Prontaspis citri, Unaspis citri) |
piojo blanco | orange chionaspis (Chionaspis citri, Prontaspis citri, Unaspis citri) |
piojo blanco de los cítricos | white louse scale (Chionaspis citri, Prontaspis citri, Unaspis citri) |
piojo blanco de los cítricos | white scale (Chionaspis citri, Prontaspis citri, Unaspis citri) |
piojo blanco de los cítricos | orange chionaspis (Chionaspis citri, Prontaspis citri, Unaspis citri) |
piojo blanco de los cítricos | citrus snow scale (Chionaspis citri, Prontaspis citri, Unaspis citri) |
piojo blanco del olivo | oleander scale (Aspidiotus hederae) |
plátano blanco | pisang (Musa paradisiaca) |
plátano blanco | pisang fig (Musa paradisiaca) |
pudrición blanca | white rot |
pulgón blanco | whitefly (Trialeurodes vaporariorum) |
pulpo blanco | curled octopus (Eledone cirrosa) |
ratones blancos | white mice |
raza blanca | white variety |
raza blanca | white strain |
rocío blanco | white dew |
róbalo blanco | snook (Centropomus undecimalis) |
róbalo blanco | common snook (Centropomus undecimalis) |
sala blanca de flujo laminar | laminar flow clean room |
sapote blanco | white sapote (Casimiroa edulis) |
sauce blanco | white willow (Salix alba) |
serbal blanco | whitebeam tree (Sorbus aria) |
serbal blanco | whitebeam (Sorbus aria) |
taladro blanco del cafeto | white coffee stem borer (Anthores leuconotus, Herpetophygas fasciatus) |
taladro blanco del cafeto | white coffee borer (Anthores leuconotus, Herpetophygas fasciatus) |
tremella blanca | white tremelle (Tremella fuciformis) |
trébol blanco | white sweetclover (Melilotus albus Medik. Desr.) |
trébol blanco | white melilot (Melilotus albus Medik. Desr.) |
trébol blanco | honey clover (Melilotus albus Medik. Desr.) |
trébol blanco | stubble clover (Melilotus albus Medik. Desr.) |
trébol blanco | Bokhara clover (Melilotus albus Medik. Desr.) |
trébol de olor blanco | stubble clover (Melilotus albus Medik. Desr.) |
trébol de olor blanco | white sweetclover (Melilotus albus Medik. Desr.) |
trébol de olor blanco | honey clover (Melilotus albus Medik. Desr.) |
trébol de olor blanco | Bokhara clover (Melilotus albus Medik. Desr.) |
yeso blanco moho | white plaster mould (Monilia fimicola, Oospora fimicola, Scopulariopsis fimicola) |
yeso blanco moho | flour mould (Monilia fimicola, Oospora fimicola, Scopulariopsis fimicola) |
ácaro blanco | yellow mite (Hemitarsonemus latus, Polyphagotarsonemus latus, Tarsonemus latus, Tarsonemus translucens) |
ácaro blanco | yellow tea mite (Hemitarsonemus latus, Polyphagotarsonemus latus, Tarsonemus latus, Tarsonemus translucens) |
ácaro blanco | broad mite (Hemitarsonemus latus, Polyphagotarsonemus latus, Tarsonemus latus, Tarsonemus translucens) |
ácaro blanco del bulbo | wheat curl mite (Aceria tulipae, Eriophyes tulipae) |
ácaro blanco grande del bulbo | bulb mite (Rhizoglyphus echinopus, Rhizoglyphus hyacynthi) |
ácaro blanco grande del bulbo | tulip mite (Rhizoglyphus echinopus, Rhizoglyphus hyacynthi) |
ácaro blanco grande del bulbo | potato root mite (Rhizoglyphus echinopus, Rhizoglyphus hyacynthi) |
álamo blanco | white poplar (Populus alba L.) |
álamo blanco | abele (Populus alba L.) |
álamo blanco | silver-leaved poplar (Populus alba L.) |
ñame blanco | guinea yam (Dioscorea rotundata) |
ñame blanco | greater yam (Dioscorea alata) |
ñame blanco | white yam (Dioscorea alata) |
ñame blanco | water yam (Dioscorea alata) |