| Subject | Spanish | English |
| bot. | abedul blanco Betula pendula, B. verrucosa | European birch |
| bot. | abedul blanco Betula pendula, B. verrucosa | European white birch |
| bot. | abedul blanco Betula pendula, B. verrucosa | silver birch |
| bot. | abedul blanco Betula pendula, B. verrucosa | common birch |
| bot. | abedul blanco Betula pendula, B. verrucosa | white birch |
| agric. | abeto blanco | white fir (Abies alba, Abies pectinata) |
| bot. | abeto blanco | white fir |
| bot. | abeto blanco Abies alba, A. pectinata | silver fir |
| bot. | abeto blanco americano Abies concolor | white Colorado fir |
| bot. | abeto blanco americano Abies lasiocarpa | Rocky Mountain fir |
| bot. | abeto blanco americano Abies lasiocarpa | alpine fir |
| bot. | abeto blanco americano Abies concolor | white fir |
| chem. | aceites blancos | white oils |
| gen. | Acertaste en el blanco | You guessed right on the target |
| med. | agárico blanco | white agaric |
| med. | agárico blanco | purging agaric |
| med. | agárico blanco | Polyporus officinalis |
| med. | agárico blanco | larch agaric |
| tech. | aleación de metal blanco | white-metal alloy |
| bot. | aliso blanco Alnus incana | hoary alder |
| bot. | aliso blanco Alnus incana | grey alder |
| bot. | aliso blanco Alnus incana | speckled alder |
| bot. | altramuz blanco Lupinus albus | white lupine |
| mineral. | antimonio blanco | antimony bloom |
| fishery | análisis automático del movimiento del blanco | automatic target motion analysis |
| fishery | análisis de los movimientos del blanco | target motion analysis |
| agric. | arroz blanco | white rice 5% |
| chem. | arsénico blanco | arsenous acid anhydride |
| chem. | arsénico blanco | arsenious acid anhydride |
| chem. | arsénico blanco | diarsenic trioxide |
| chem. | arsénico blanco | white arsenic |
| mineral. | arsénico blanco | arsenolite |
| tech. | autoguiado hacia el blanco | homing |
| agric. | azul de los vinos blancos | blue sickness of white wines |
| chem. | azúcar blanco | plantation white |
| agric., sugar. | azúcar blanco cristalizado | white sugar |
| agric., food.ind. | azúcar blanco refinado | extra white sugar |
| agric., sugar. | azúcar blanco refinado | refined sugar |
| nat.sc., agric. | banano blanco | pisang fig (Musa paradisiaca) |
| agric. | banano blanco Musa paradisiaca | pisang fig |
| agric. | banano blanco Musa paradisiaca | pisang |
| chem. | barniz blanco de muñeca | white French polish |
| dye. | baño de ácido blanco | white sour |
| tech. | blanco aislado | point target |
| bot. | blanco-amarillento | ochroleucous |
| mil. | blanco auxiliar | trial-shot point |
| tech. | blanco aéreo | air target |
| chem. | blanco brillante | gloss white |
| chem. | blanco chino | Chinese white |
| tech. | blanco de anotación | recording target |
| agric. | blanco de ballena en bruto | crude spermaceti |
| chem. | blanco de barita | blanc fixe |
| chem. | blanco de cerusa | lead oxide |
| chem. | blanco de China | chinese white |
| tech. | blanco de eclipse | disappearing target |
| chem. | blanco de España | flake white |
| chem. | blanco de España | bismuth oxychloride |
| chem. | blanco de estroncio | strontium white |
| tech. | blanco de frente | bow-on target |
| gen. | blanco de los ojos | white of the eye |
| tech. | blanco de oportunidad | target of opportunity |
| tech. | blanco de paracaídas | parachute target |
| chem. | blanco de París | Paris white |
| tech. | blanco de prueba | testing target |
| mil. | blanco de silueta | silhouette target |
| chem. | blanco de zinc | zinc white |
| chem. | blanco de zinc | zinc oxide |
| tech. | blanco de zona | area target |
| med. | blanco del ojo | sclerotica (sclera, albuginea oculi) |
| gen. | blanco en acercamiento | approaching target |
| gen. | blanco en alejamiento | receding target |
| gen. | blanco en aproximación | approaching target |
| nat.sc., agric. | blanco en bloques | brick spawn |
| tech. | blanco en movimiento | maneuvering target |
| chem. | blanco fijo | constant white |
| tech. | blanco fijo | fixed target |
| chem. | blanco fijo de alúmina | alumina-blanc fixe |
| tech. | blanco fugaz | transient target |
| tech. | blanco fugaz | disappearing target |
| bot. | blanco hueso | bony |
| tech. | blanco imprevisto | emergency target |
| chem. | blanco interrumpido | broken white (por otros pigmentos) |
| chem. | blanco mineral | mineral white |
| tech. | blanco minúsculo | pinpoint target |
| tech. | blanco móvil | moving target |
| tech. | blanco móvil | maneuvering target |
| tech. | blanco oculto | concealed target |
| mil. | blanco panorámico | landscape target |
| chem. | blanco para el calzado | whitening for cleaning footwear |
| tech. | blanco principal | Primary target |
| chem. | blanco quebrado | broken white |
| tech. | blanco remolcado | tow target |
| mil. | blanco remolcado por un avión | flag target |
| chem. | blanco satín | satin white |
| tech. | blanco secundario | secondary target |
| tech. | blanco terrestre | land target |
| tech. | blanco transitorio | transient target |
| comp. | TV blanco y negro | monochrome |
| tech. | blancos enemigos aerotransportados y en tierra | enemy airborne and ground targets |
| tech. | bomba contra blancos semiblindados | semiarmor piercing bomb |
| tech. | bomba que explota cerca del blanco | near miss |
| tech. | bombardeo con blanco auxiliar | off-set bombing |
| mil. | bombardeo de un blanco cubierto de nubes | overcast bombing |
| bot. | brezo blanco Erica arborea | tree heath |
| bot. | brezo blanco Erica arborea | briar |
| bot. | brezo blanco Erica arborea | brier |
| bot. | brezo blanco Erica arborea | white heath |
| tech. | busca del blanco | homing |
| chem. | calda al blanco | white heat |
| nat.sc., agric. | camecíparis blanco americano | white cedar (Chamaecyparis thyoides, Cupressus thyoides) |
| nat.sc., agric. | caracolillo blanco de la arena | sandhill snail (Theba pisana) |
| nat.sc., agric. | caracolillo blanco de la arena | sand snail (Theba pisana) |
| nat.sc., agric. | caracolillo blanco de la arena | mediterranean white snail (Theba pisana) |
| nat.sc., agric. | caracolillo blanco de la arena | white snail (Theba pisana) |
| nat.sc., agric. | caracolillo blanco de la arena | white garden snail (Theba pisana) |
| nat.sc., agric. | caracolillo blanco de la arena | mediterranean sandsnail (Theba pisana) |
| tech., industr., construct. | cartoncillo blanco para cajas plegables | bleached lined folding boxboard |
| tech., industr., construct. | cartoncillo blanco para cajas plegadizas | bleached lined folding boxboard |
| mater.sc., industr., construct. | cartón extra blanco por las dos caras | coated white lined folding boxboard with woodfree back |
| bot. | caucho blanco | Ceará rubber |
| bot. | cedro blanco de California Libocedrus decurrens | incens cedar |
| tech. | cencellada blanco | rime |
| tech. | centro del blanco | bulls-eye |
| energ.ind. | certificado blanco | white certificate |
| nat.sc., agric. | chopo blanco | silver-leaved poplar (Populus alba L.) |
| nat.sc., agric. | chopo blanco | white poplar (Populus alba L.) |
| bot. | chopo blanco Populus alba | silver poplar |
| agric. | chopo blanco | silver-leaf poplar (Populus alba) |
| bot. | chopo blanco Populus alba | white poplar |
| tech. | circuito de coincidencia de exactitud sobre el blanco | radar radio detection and ranging mile on target circuit |
| mil. | clave que significa "no puedo ver claramente el blanco" | no joy |
| gen. | colobo blanco y negro Colobus vellorosus | black-and-white colobus |
| gen. | color blanco | color white |
| comp. | comprobación de transmisión de blancos | blank-transmission test |
| energ.ind. | Comunicación de la Comisión - Energía para el futuro: fuentes de energía renovables - Libro Blanco para una estrategia y un plan de acción comunitarios | Communication from the Commission - Energy for the future: Renewable sources of energy - White Paper for a Community strategy and action plan |
| agric. | contada en blanco | timber scaling |
| agric. | contada en blanco | scaling of felled timber |
| med. | copete blanco | white forelock |
| med. | corpúsculos blancos | white corpuscles |
| med. | corpúsculos blancos | leukocytes |
| med. | corpúsculos blancos | white blood corpuscles |
| med. | coágulo blanco | buffy crust (corium phlogisticum, crusta phlogistica) |
| med. | coágulo blanco | white clot (corium phlogisticum, crusta phlogistica) |
| med. | coágulo blanco | yellow layer (corium phlogisticum, crusta phlogistica) |
| med. | coágulo blanco | buffy coat (corium phlogisticum, crusta phlogistica) |
| construct., econ., lab.law. | Crecimiento, competitividad, empleo - Retos y pistas para entrar en el siglo XXI - Libro Blanco | Growth, Competitiveness, Employment: The Challenges and Ways Forward into the 21st Century - White Paper |
| med. | cuadro hemático blanco | w.b.c. |
| med. | cuadro hemático blanco | white-blood count |
| biol., meas.inst. | cuadro hemático blanco | total white count |
| gen. | curtido en blanco e industrias relacionadas | tanning and dressing of leather |
| fishery | demora del blanco | target bearing |
| tech. | depósito del blanco de pruebas | test stand reservoir |
| tech. | radar, sonar detección del blanco | target pickup |
| chem. | determinación blanco | blank test |
| chem. | determinación blanco | blank experiment |
| chem. | determinación blanco | blank determination |
| chem. | determinación blanco | blank analysis |
| gen. | determinación de las características del blanco | target feature extraction |
| chem. | determinación en blanco | blank determination |
| bot. | dictamo blanco Dictamnus albus, Fraxinella alba | European dittany |
| bot. | dictamo blanco Dictamnus albus, Fraxinella alba | gasplant dittany |
| bot. | dictamo blanco Dictamnus albus, Fraxinella alba | white dittany |
| bot. | dictamo blanco Dictamnus albus, Fraxinella alba | dittany |
| gen. | dientes blancos | white teeth |
| tech. | distancia al blanco | target range |
| comp. | documento en blanco | blank document |
| agric. | durra blanco | Jerusalem durra (Sorghum cernuum) |
| agric. | durra blanco | white durra (Sorghum cernuum) |
| agric. | durra blanco | Guinea corn (Sorghum cernuum) |
| tech. | ejercicio de tiro al blanco | range practice |
| tech. | el acto de mantener un índice de puntería sobre un blanco | tracking |
| gen. | El loto blanco está flotando en la superficie del estanque | The white lotus is floating on the surface of the pond |
| gen. | El perrito blanco está jugando con una pelota amarilla en el patio | The little white dog is playing with a yellow ball in the yard |
| fishery | elementos del blanco | target components |
| agric. | eléboro blanco | white hellebore (Veratrum album) |
| bot. | eléboro blanco Veratrum album | white false hellebore |
| bot. | eléboro blanco Veratrum album | European white hellebore |
| gen. | En algunas culturas, el blanco simboliza pureza | In some cultures, white symbolizes purity |
| tech. | en blanco | blank |
| chem. | encolado en blanco | clerecole |
| chem. | encolado en blanco | clearcole |
| chem. | encolado en blanco | clairecolle |
| chem. | ensayo en blanco | blank analysis |
| chem. | ensayo en blanco | blank determination |
| chem. | ensayo en blanco | blank |
| chem. | ensayo en blanco | blank experiment |
| tech., chem. | ensayo en blanco | blank test |
| math. | espacio en blanco | blank |
| bot. | espino blanco Crataegus oxycantha | European hawthorn |
| bot. | espino blanco Lycium europaeum | European boxthorn |
| bot. | espino blanco Crataegus oxycantha | English hawthorn |
| bot. | espino blanco Crataegus oxycantha | common hawthorn |
| tech. | espoleta activada por la presencia próxima del blanco | proximity fuze |
| chem. | espíritu blanco | white spirit |
| med. | estafilococo blanco | Staphylococcus pyogenes var. albus |
| med. | estafilococo blanco | Micrococcus pyogenes var. albus |
| tech. | estrategia flexible en la selección de blancos "targeting" | flexible targeting strategy |
| gen. | exceso de secreción de flujo blanco de la vagina | vaginal discharge |
| gen. | exceso de secreción de flujo blanco de la vagina | leukorrhoea |
| nat.sc., agric. | falso ciprés blanco americano | white cedar (Chamaecyparis thyoides, Cupressus thyoides) |
| nat.sc., agric. | falso ciprés blanco americano | southern white cedar (Chamaecyparis thyoides, Cupressus thyoides) |
| med. | flujo blanco | leukorrhea (fluor albus) |
| med. | flujo blanco | leucorrhea (fluor albus) |
| med. | flujo blanco | vaginal discharge (fluor albus) |
| med. | flujo blanco | whites (fluor albus) |
| gen. | flujo blanco pérdidas blancas | vaginal discharge |
| gen. | flujo blanco pérdidas blancas | fluor albus |
| bot. | fresno blanco Fraxinus americana | American white ash |
| bot. | fresno blanco Fraxinus americana | white ash |
| bot. | fresno blanco americano Fraxinus americana | American white ash |
| bot. | fresno blanco americano Fraxinus americana | white ash |
| fishery | fuerza de blanco de peces | fish target strength |
| chem. | fósforo blanco | white phosphorus |
| tech. | fósforo blanco | white phosphorous |
| mil. | fósforo blanco plastificado | plasticized white phosphorus |
| gen. | gato blanco y negro | black and white cat |
| med. | glóbulo blanco | white cell |
| med. | glóbulo blanco | white corpuscle |
| med. | glóbulo blanco | white blood corpuscle |
| med. | glóbulo blanco | white blood cell |
| med. | glóbulo blanco | leukocyte |
| med. | glóbulos blancos | white corpuscles |
| med. | glóbulos blancos | leukocytes |
| med. | glóbulos blancos | white blood corpuscles |
| tech. | gráfica de blanco básico | basic target graphic |
| mil. | gráfica de blanco táctico automatizada | automated tactical target graphic |
| bot. | guayabo blanco Psidium guajava var. pyriferum | pear-shaped guava |
| bot. | guayabo blanco Psidium guajava var. pyriferum | white guava |
| bot. | guayacán blanco Pithecolobium dulce | guamuchil |
| bot. | guayacán blanco Pithecolobium dulce | Manila tamarind |
| bot. | guinea blanco Dioscorea rotundata | guinea yam |
| nat.sc., agric. | gusano blanco | cockchafer (Melolontha hippocastani) |
| tech. | hacer blanco | hit |
| tech. | haz de radar que va al blanco | beam rider |
| agric. | heléboro blanco | white hellebore (Veratrum album) |
| bot. | henequén blanco Agave fourcroydes | Mexican sisal |
| bot. | henequén blanco Agave fourcroydes | white sisal |
| bot. | henequén blanco Agave fourcroydes | henequen |
| bot. | heno blanco Holcus mollis | wood soft-grass |
| bot. | heno blanco Holcus mollis | creeping soft-grass |
| bot. | heno blanco Holcus mollis | duffel grass |
| bot. | heno blanco Holcus mollis | dart grass |
| tech. | hielo blanco | rime |
| fishery | historial del blanco | target history |
| nat.sc., agric. | holco blanco | soft holcus (Holcus mollis L.) |
| nat.sc., agric. | holco blanco | creeping softgrass (Holcus mollis L.) |
| mil. | impacto directo en el blanco | direct hit |
| gen. | incremento del número de glóbulos blancos en la sangre | leukocytosis |
| gen. | incremento del número de glóbulos blancos en la sangre | increased white blood cell count |
| tech. | indicación del eco producido por el blanco y visible en la pantalla de radar en forma de punto brillante | blip |
| tech. | indicación osciloscópica de un eco procedente del blanco | pip |
| tech. | indicador de a bordo de blanco móvil | airborne moving target indicator |
| tech. | indicador de blancos móviles | moving-target indicator |
| tech. | indicador de blancos móviles | missile target indicator |
| tech. | inicio de un ataque al blanco abandonando la posición de vuelo nivelado | roll in |
| bot. | jazmín común blanco Jasminum officinale | common white jasmine |
| tech. | la parte de la misión en la cual el avión se dirige a la zona del blanco | ingress |
| gen. | Las zapatillas son de color rojo, blanco y gris, con cordones blancos y las suelas negras | The sneakers are red, white, and gray with white laces and black soles |
| bot. | lauán blanco Pentacme contorta | white lauan |
| gen. | Libro Blanco casi verde | White Paper goes green |
| construct., astronaut., transp. | Libro Blanco - El Espacio: una nueva frontera europea para una Unión en expansión - Plan de Acción para la aplicación de la política espacial europea | White Paper - Space: A new European frontier for an expanding Union - An action plan for implementing the European Space policy |
| construct., ed. | Libro Blanco - Enseñar y Aprender: Hacia la Sociedad cognitiva | White paper - Teaching and Learning: towards the learning society |
| chem. | Libro Blanco: Estrategia para la futura política en materia de sustancias y preparados químicos | White Paper on the Strategy for a Future Chemicals Policy |
| construct., transp. | Libro blanco Estrategia para la revitalización de los ferrocarriles comunitarios | White Paper A strategy for revitalising the Community's railways |
| construct., transp., polit. | Libro Blanco: La política europea de transportes de cara al 2010: la hora de la verdad | White Paper "European transport policy for 2010: time to decide" |
| construct., econ. | Libro blanco-preparación de los países asociados de europa central e oriental para su integración en el mercado interior de la Unión | White Paper-preparation of the associated countries of central and eastern Europe for integration into the internal market of the Union |
| construct., econ. | Libro blanco Preparación de los países asociados de Europa Central y Oriental para su integración en el mercado interior de la Unión | White paper Preparation of the associated countries of Central and Eastern Europe for integration into the internal market of the Union |
| construct., social.sc. | Libro blanco que permita garantizar el respeto de los derechos humanos en las relaciones de la Unión con los terceros países | White Paper aimed at ensuring compliance with human rights in the EU's relations with third countries |
| construct., law | Libro Blanco relativo al intercambio de información sobre condenas penales y al efecto de éstas en la Unión Europea | White Paper on exchange of information on convictions and the effect of such convictions in the European Union |
| construct., environ. | Libro blanco sobre el control y la aplicación de la legislación comunitaria en materia de medio ambiente, incluida la imposición de sanciones | White paper on the monitoring and application of Community legislation on the environment, including the imposition of penalties |
| construct., econ. | Libro blanco sobre la aproximación de la legislación en el ámbito del mercado interior | White Paper on the harmonization of legislation in the field of the internal market |
| construct. | Libro blanco sobre la defensa y el fomento del servicio público | White Paper on defending and promoting the public service |
| construct., lab.law. | Libro blanco sobre la duración de la jornada laboral y los sectores protegidos | White Paper on working time and excluded sectors |
| construct. | Libro Blanco sobre la gobernanza europea | White Paper on Governance |
| construct. | Libro Blanco sobre la gobernanza europea | European Governance - a White Paper |
| construct., econ. | Libro Blanco sobre la modernización de las normas de aplicación de los artículos 85 y 86 del Tratado CE - Programa de la Comisión n° 99/027 | White Paper on modernisation of the rules implementing articles 85 and 86 of the EC Treaty - Commission programme No 99/027 |
| construct. | Libro blanco sobre la política exterior y la política de seguridad | White Paper on the European foreign policy and security policy |
| construct., transp., nautic. | Libro Blanco sobre la revisión del Reglamento CEE nº 4056/86, por el que se aplican las normas comunitarias de competencia a los transportes marítimos | White Paper on the review of Regulation 4056/86, applying the EC competition rules to maritime transport |
| construct., law, fin. | Libro blanco sobre los obstáculos jurídicos a la utilización del ecu | White Paper on the legal obstacles to the use of the ecu |
| construct. | Libro Blanco sobre los servicios de interés general | White Paper on services of general interest |
| construct., energ.ind. | Libro blanco Una política energética para la Unión europea | White Paper An energy policy for the European Union |
| chem. | licor blanco | white liquor |
| tech. | localizador de ruta del blanco aéreo | target plotter |
| med. | loquios blancos | lochia purulenta |
| med. | loquios blancos | lochia alba |
| agric., chem. | los aceites amarillos con aceites blancos mezclados con ortocresoles clorados | yellow oils are white oils mixed with nitrated orthocresols |
| tech. | los aviones escolta generalmente acompañan a los aviones en misión primaria hacia y desde el blanco | escort |
| med. | lámpara universal de tipo fluorescente blanco | universal white-type fluorescent lamp |
| tech. | línea de blancos | line of targets |
| nat.sc., agric. | mal blanco | oidium (Oidium tuckeri) |
| nat.sc., agric. | mal blanco de la calabaza | cucumber mildew (Erysiphe cichoriacearum) |
| nat.sc., agric. | mal blanco del lúpulo | hop mould (Sphaerotheca humuli) |
| nat.sc., agric. | mal blanco del lúpulo | hop mildew (Sphaerotheca humuli) |
| nat.sc., agric. | mal blanco del lúpulo | red mildew (Sphaerotheca humuli) |
| agric. | mal blanco del lúpulo | red mould (Sphaerotheca humuli) |
| agric. | mal blanco del manzano | apple powdery mildew (Podosphaera leucotricha) |
| avia. | manga remolcada como blanco | sleeve target |
| bot. | mangle blanco Laguncularia racemosa | white button wood |
| bot. | mangle blanco Avicennia nitida | white mangrove |
| bot. | mangle blanco Laguncularia racemosa | false button wood |
| tech. | maniobra aérea que consiste en acercarse al blanco utilizando técnicas de desaceleración y aceleración | low yo-yo |
| tech. | maniobra para acercarse a un blanco controlando la energía mediante el uso correcto de la potencia | acceleration maneuver (la altitud, la velocidad anemométrica; las fuerzas "G" y las técnicas de desaceleración) |
| patents. | manjar blanco | blancmange (crema) |
| agric. | marrubio blanco | white horehound (Marrubium vulgare) |
| mil. | material de blanco táctico | tactical target material |
| bot. | maíz blanco | white maize |
| nat.sc., industr. | mecanismo de relojería "en blanco" | rough watch or clock movement |
| bot. | meliloto blanco Melilotus albus | white sweet clover |
| nat.sc., agric. | meliloto blanco | honey clover (Melilotus albus Medik. Desr.) |
| nat.sc., agric. | meliloto blanco | stubble clover (Melilotus albus Medik. Desr.) |
| nat.sc., agric. | meliloto blanco | Bokhara clover (Melilotus albus Medik. Desr.) |
| bot. | meliloto blanco Melilotus albus | white melilot |
| bot. | meliloto blanco Melilotus albus | common sweet clover |
| construct., econ. | Mercado interior y cooperación industrial - Estatuto de la sociedad europea - Libro Blanco sobre el mercado interior, punto 137 memorándum de la Comisión al Parlamento, al Consejo y a los interlocutores sociales | Internal Market and Industrial Cooperation - Statute for the European Company - Internal market White Paper, point 137 memorandum from the Commission to Parliament, the Council and the two sides of industry |
| chem., met. | metal blanco | nickel silver |
| chem., met. | metal blanco | german silver |
| chem. | metal raro de color blanco, dúctil y maleable que se presenta asociado con platino | palladium |
| agric. | mildiú blanco de las cucurbitaceas | powdery mildew (Erysiphe cichoriacearum) |
| mil. | misión de un avión de combate que busca blancos de oportunidad a lo largo de una ruta que se le ha asignado | armed reconnaissance |
| mater.sc. | montaje en blanco | testing assembly |
| mater.sc. | montaje en blanco | assembly for testing purposes |
| mater.sc., construct. | montaje en blanco | on site assembling |
| bot. | moral blanco Morus alba (L.) | silkworm mulberry |
| bot. | moral blanco Morus alba (L.) | white mulberry |
| bot. | moral blanco Morus alba (L.) | white mulberry tree |
| bot. | moral blanco Morus alba (L.) | mulberry for silkworms |
| chem. | muestra en blanco | blank sample |
| antenn. | negro detrás de blanco | black after white |
| gen. | negro y blanco | black and white |
| bot. | nenúfar blanco Nymphaea alba | common water lily |
| bot. | nenúfar blanco Nymphaea alba | European white water lily |
| med. | nevo blanco | amelanotic nevus (nevus anaemicus) |
| med. | nevo blanco | white nevus (nevus anaemicus) |
| med. | nevo blanco | nevus depigmentosus (nevus anaemicus) |
| comp. | no imprimir líneas en blanco si los campos están vacíos | don print blank lines when data field are empty |
| bot. | nogal blanco Juglans boliviana | Bolivian walnut |
| bot. | ocote blanco Pinus chihuahuana | chihuahua pine |
| mineral. | oro blanco | electrum |
| bot., Cuba | palo blanco Simaruba glauca | paradise tree |
| tech. | paralaje del blanco | target offset |
| gen. | pavo negro y blanco | black and white turkey |
| gen. | perteneciente o relativo a los glóbulos blancos de la sangre | leukocytic |
| gen. | perteneciente o relativo a los glóbulos blancos de la sangre | white blood cell-related |
| fishery | pez blanco | whitefish |
| fishery | pez blanco | white fish |
| chem. | pigmento blanco para dilución | mixing white |
| bot. | pino blanco Araucaria angustifolia | Brazilian pine |
| nat.sc., agric. | pino blanco | Yellow-wood (Podocarpus parlatorei) |
| bot. | pino blanco Araucaria angustifolia | Organ Mountains pine |
| bot. | pino blanco Araucaria angustifolia | Parana pine |
| nat.sc., agric. | pino blanco americano | spruce pine (Pinus glabra) |
| bot. | pino blanco americano Pinus albicaulis, P. flexilis | Rocky Mountains pine |
| bot. | pino blanco americano Pinus glabra | spruce pine |
| nat.sc., agric. | pino blanco americano | whitebark pine (Pinus albicaulis) |
| nat.sc., agric. | pino blanco americano | cedar pine (Pinus glabra) |
| bot. | pino blanco americano Pinus glabra | cedar pine |
| bot. | pino blanco americano Pinus albicaulis, P. flexilis | white bark pine |
| bot. | pino blanco de Idaho Pinus monticola | finger cone pine |
| bot. | pino blanco de Idaho Pinus monticola | Idaho white pine |
| bot. | pino blanco de México Pinus strobiformis | Mexican white pine |
| bot. | pino blanco de Nueva Zelanda Podocarpus dacrydioides | New Zealand white pine |
| agric. | pino blanco del Este | Eastern white pine (Pinus strobus) |
| agric. | pino blanco del Este | Weymouth pine (Pinus strobus) |
| bot. | pino de tronco blanco Pinus albicaulis, P. flexilis | Rocky Mountains pine |
| bot. | pino de tronco blanco Pinus albicaulis, P. flexilis | white bark pine |
| nat.sc., agric. | piojo blanco | white louse scale (Chionaspis citri, Prontaspis citri, Unaspis citri) |
| nat.sc., agric. | piojo blanco | white scale (Chionaspis citri, Prontaspis citri, Unaspis citri) |
| nat.sc., agric. | piojo blanco | orange chionaspis (Chionaspis citri, Prontaspis citri, Unaspis citri) |
| nat.sc., agric. | piojo blanco de los cítricos | orange chionaspis (Chionaspis citri, Prontaspis citri, Unaspis citri) |
| nat.sc., agric. | piojo blanco de los cítricos | white scale (Chionaspis citri, Prontaspis citri, Unaspis citri) |
| nat.sc., agric. | piojo blanco de los cítricos | white louse scale (Chionaspis citri, Prontaspis citri, Unaspis citri) |
| nat.sc., agric. | piojo blanco de los cítricos | citrus snow scale (Chionaspis citri, Prontaspis citri, Unaspis citri) |
| tech. | pireta de hierro blanco | white iron |
| tech. | plomo blanco | cerusite |
| chem. | plomo blanco sublimado | sublimed white lead |
| agric. | plátano blanco Musa paradisiaca | pisang |
| agric. | plátano blanco Musa paradisiaca | pisang fig |
| bot. | plátano blanco Musa paradisiaca | greater plantain |
| nat.sc., agric. | plátano blanco | pisang fig (Musa paradisiaca) |
| bot. | plátano blanco Musa paradisiaca | plantain tree |
| comp. | presentación en blanco | blank presentation |
| agric. | productos blancos expresados en grasa bruta | white products expressed in terms of crude fat |
| mil. | práctica de tiro con registro de los blancos | record firing |
| chem. | punto de blanco | whiteness |
| bot. | quebracho blanco Aspidosperma quebracho | white quebracho |
| milk. | queso blanco | cottage cheese |
| milk. | queso blanco | farm cheese |
| milk. | queso blanco | lactic white cheese |
| milk. | queso blanco y blando | cottage cheese |
| milk. | queso blanco y blando | pot cheese |
| agric. | rabanillo blanco | wild radish (Raphanus raphanistrum) |
| agric. | rabanillo blanco | runch (Raphanus raphanistrum) |
| mil. | radar de adquisición de blancos | target-acquisition radar |
| tech. | radar de tierra utilizado conjuntamente con equipos de radio para situar un avión sobre un blanco que de otro modo sería difícil de localizar | close-control radar (o invisible para el piloto) |
| tech. | Radar que permite detectar el blanco que se halle debajo y disparar hacia abajo | look-down and shoot-down capability |
| bot. | ramio blanco Boehmeria nivea | China grass |
| bot. | ramio blanco Boehmeria nivea | Chinese nettle |
| bot. | ramio blanco Boehmeria nivea | white ramie |
| gen. | Recomendación sobre el fósforo blanco | White Phosphorus Recommendation |
| gen. | Recomendación sobre la aplicación del Convenio internacional adoptado en Berna en 1906, sobre la prohibición del empleo del fósforo blanco en la industria de las cerillas | White Phosphorus Recommendation |
| tech. | recorrido del blanco | target course |
| gen. | reducción del número de glóbulos blancos en la sangre | reduced white blood cell count |
| gen. | reducción del número de glóbulos blancos en la sangre | leukopenia |
| tech. | rellenar los cojinetes con metal blanco | rebushing |
| bot. | repollo blanco Brassica oleracea var. capitata | white cabbage |
| dye. | reserva en blanco | white resist |
| bot. | roble blanco Citharexylum spinosum (sp.) | boxthorn fiddlewood |
| bot., mexic. | roble blanco Tecoma pentaphylla | river oak |
| bot. | roble blanco Quercus alba | American white oak |
| bot. | roble blanco Citharexylum spinosum (sp.) | fiddlewood |
| bot. | roble blanco Quercus alba | white oak |
| bot. | roble blanco americano Quercus alba | American white oak |
| bot. | roble blanco americano Quercus alba | white oak |
| bot. | roble blanco de Oregón Quercus garryana | garry oak |
| bot. | roble blanco de Oregón Quercus garryana | Pacific post oak |
| bot. | roble blanco de Oregón Quercus garryana | Oregon oak |
| tech. | rumbo del blanco | target course |
| fishery | rumbo del blanco | target heading |
| nat.sc., agric. | róbalo blanco | snook (Centropomus undecimalis) |
| nat.sc., agric. | róbalo blanco | common snook (Centropomus undecimalis) |
| bot. | salsifí blanco Tragopogon porrifolius | vegetable oyster |
| bot. | salsifí blanco Tragopogon porrifolius | oyster plant |
| bot. | salsifí blanco Tragopogon porrifolius | salsify |
| bot. | sauce blanco Salix alba | willow poplar |
| bot. | sauce blanco Salix alba | bat willow |
| bot. | sauce blanco Salix alba | white willow |
| tech. | seguidor de blancos | tracker |
| tech. | seguir y autoguiarse hacia el blanco | tracking and homing |
| bot. | serbal blanco Sorbus aria | beam tree |
| bot. | serbal blanco Sorbus aria | white beam tree |
| tech. | sistema designador de blancos por láser | laser target designator system |
| mil. | sistema identificador de blancos | target designator system |
| tech. | sistema iluminador de blancos por láser | laser target designator system |
| tech. | sistema lasérico de identificación de blancos | laser target designator system |
| chem. | solución de la prueba en blanco | blank test solution |
| chem. | solución de la prueba en blanco | blank solution |
| chem. | solución del ensayo en blanco | blank test solution |
| chem. | solución del ensayo en blanco | blank solution |
| snd.rec. | surco blanco | blank groove |
| snd.rec. | surco blanco | plain groove |
| bot. | sándalo blanco Santalum album | white sandalwood |
| gen. | tarjeta de visita en blanco | unprinted visiting card |
| mil. | tiempo de espera sobre el blanco | loiter time |
| mil. | tiempo sobre el blanco | time over target |
| bot. | tilo blanco americano Tilia heterophylla | white basswood |
| tech. | tiro al blanco | target practice |
| nautic. | tiro que da en el blanco | bulls-eye |
| nat.sc., agric. | trébol blanco | white melilot (Melilotus albus Medik. Desr.) |
| bot. | trébol blanco Trifolium repens (L.) | Dutch clover |
| nat.sc., agric. | trébol blanco | Bokhara clover (Melilotus albus Medik. Desr.) |
| nat.sc., agric. | trébol blanco | honey clover (Melilotus albus Medik. Desr.) |
| nat.sc., agric. | trébol blanco | stubble clover (Melilotus albus Medik. Desr.) |
| bot. | trébol blanco Trifolium repens (L.) | white clover |
| bot. | trébol blanco de olor Melilotus albus | white sweet clover |
| bot. | trébol blanco de olor Melilotus albus | white melilot |
| bot. | trébol blanco de olor Melilotus albus | common sweet clover |
| bot. | trébol blanco dulce Melilotus albus | white sweet clover |
| bot. | trébol blanco dulce Melilotus albus | white melilot |
| bot. | trébol blanco dulce Melilotus albus | common sweet clover |
| nat.sc., agric. | trébol de olor blanco | Bokhara clover (Melilotus albus Medik. Desr.) |
| nat.sc., agric. | trébol de olor blanco | stubble clover (Melilotus albus Medik. Desr.) |
| nat.sc., agric. | trébol de olor blanco | white sweetclover (Melilotus albus Medik. Desr.) |
| nat.sc., agric. | trébol de olor blanco | honey clover (Melilotus albus Medik. Desr.) |
| agric. | trébol de olor blanco | white melilot (Melilotus alba) |
| med. | tumor blanco | white swelling (arthritis fungosa) |
| med. | tumor blanco | tuberculosis of a joint (arthritis fungosa) |
| med. | tumor blanco | fungous synovitis (arthritis fungosa) |
| med. | tumor blanco | tumor albus (arthritis fungosa) |
| med. | tumor blanco | white tumour (arthritis fungosa) |
| med. | tumor blanco | articular tuberculosis |
| med. | tumor blanco | tuberculous arthritis |
| comp. | una respuesta de faro de radar presentada como un blanco alargado | slash |
| chem. | valoración yodométrica directa con prueba en blanco | direct iodometric titration with a blank titration |
| tech. | velocidad del blanco | target velocity |
| chem. | vidriado blanco brillante | blanc de Chine |
| tech. | viento por cronometración por recorrido del blanco | target-timing wind |
| agric. | vinificación en blanco | fermentation of skins |
| agric. | vinificación en blanco | vinification in the absence of grape marcs |
| agric. | vinificación en blanco | fermentation off skins |
| agric. | vino de calidad P.D.R.blanco | white quality wines P.S.R. |
| chem. | vitriolo blanco | white vitriol |
| tech. | enlucidos yeso blanco | finishing plaster |
| bot. | zapote blanco Achras sapota, A. zapota | sapodilla tree |
| bot. | zapote blanco Achras sapota, A. zapota | sapodilla |
| horticult. | zapote blanco Manilkara zapota | sapodilla plum |
| tech. | zona del blanco superficie del blanco | target area |
| nat.sc., agric. | ácaro blanco del bulbo | wheat curl mite (Aceria tulipae, Eriophyes tulipae) |
| nat.sc., agric. | ácaro blanco grande del bulbo | tulip mite (Rhizoglyphus echinopus, Rhizoglyphus hyacynthi) |
| nat.sc., agric. | ácaro blanco grande del bulbo | bulb mite (Rhizoglyphus echinopus, Rhizoglyphus hyacynthi) |
| nat.sc., agric. | ácaro blanco grande del bulbo | potato root mite (Rhizoglyphus echinopus, Rhizoglyphus hyacynthi) |
| bot. | álamo blanco Populus alba | silver poplar |
| agric. | álamo blanco | silver-leaf poplar (Populus alba) |
| bot. | álamo blanco Populus alba | white poplar |
| avia. | ángulo de cruce entre el rumbo del avión caza y el rumbo del blanco | heading crossing angle |
| tech. | ángulo entre la línea de vuelo de un blanco aéreo y la línea de mira del cañón del avión atacante | angle off |
| tech. | ángulo entre la línea de vuelo de un blanco aéreo y la línea de vuelo del avión atacante | angle off |
| chem. | índigo blanco | indigo white |
| nat.sc., agric. | ñame blanco | water yam (Dioscorea alata) |
| nat.sc., agric. | ñame blanco | white yam (Dioscorea alata) |
| bot. | ñame blanco Dioscorea rotundata | guinea yam |
