| Subject | Spanish | English |
| el. | aparato de calefacción eléctrico para saunas | electric heating equipment for saunas |
| el. | aparato eléctrico de láser para soldar | laser-operated welding machine |
| commun. | aparato eléctrico de señalización para vías de comunicación | electric traffic control equipment |
| commun. | aparato eléctrico para amplificación del sonido | electric sound amplifier set |
| agric. | aparato eléctrico para arreglar pezuñas | electric claw-grinder |
| el. | aparato eléctrico para el alumbrado | electrical lighting equipment |
| el. | aparato eléctrico para rizar | electric hair curler |
| agric. | aparato eléctrico para tatuar | electric tattooing equipment |
| environ. | aparato para almacenar energía eléctrica | electrical storage device |
| environ. | aparato para almacenar energía eléctrica | electrical storage device No definition needed |
| patents. | aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, eléctricos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesar, de medida, de señalización, de control inspección, de salvamento socorro y de enseñanza, aparatos para el registro, transmisión, reproducción de sonido o imágenes | scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus and instruments, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images |
| patents. | aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, eléctricos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesar, de medida, de señalización, de control inspección, de salvamento socorro y de enseñanza, aparatos para el registro, transmisión, reproducción de sonido o imágenes | scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus and instruments |
| patents. | aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, eléctricos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesar, de medida, de señalización, de control inspección, de salvamento socorro y de enseñanza, aparatos para el registro, transmisión, reproducción de sonido o imágenes | scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision and teaching apparatus and instruments, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images |
| patents. | aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, eléctricos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesar, de medida, de señalización, de control inspección y de enseñanza, aparatos para el registro, transmisión, reproducción de sonido o imágenes | scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus and instruments, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images |
| patents. | aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, eléctricos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesar, de medida, de señalización, de control inspección y de enseñanza, aparatos para el registro, transmisión, reproducción de sonido o imágenes | scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus and instruments |
| patents. | aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, eléctricos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesar, de medida, de señalización, de control inspección y de enseñanza, aparatos para el registro, transmisión, reproducción de sonido o imágenes | scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision and teaching apparatus and instruments, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images |
| patents. | aparatos e instrumentos eléctricos y electrónicos para la introducción, almacenaje, tratamiento y transmisión de | electrical and electronic apparatus and instruments for the input, storage, processing and transmission of data |
| patents. | aparatos eléctricos de rebobinado para cintas magnéticas o películas de cine | electrical rewinding apparatus for magnetic tapes or cinematographic films |
| gen. | aparatos eléctricos para soldar los embalajes de materias plásticas | electrical apparatus for sealing plastics packaging |
| gen. | aparatos manuales para rizar el cabello que no sean eléctricos | hand implements for hair curling non-electric |
| gen. | aparatos para el desmaquillaje eléctricos | make-up removing appliances, electric |
| gen. | aparatos para el desmaquillaje no eléctricos | appliances for removing make-up non-electric |
| gen. | aparatos para la depilación eléctricos o no eléctricos | depilation appliances, electric and non-electric |
| gen. | aparatos para la recarga de acumuladores eléctricos | chargers for electric batteries |
| gen. | aparatos para soldadura eléctrica | electric welding apparatus |
| gen. | aparatos para soldar eléctricos | welding apparatus, electric |
| gen. | aparatos para soldar eléctricos | soldering apparatus, electric |
| gen. | aparatos para soldar no eléctricos | welding apparatus, non-electric |
| gen. | aparatos para soldar no eléctricos | soldering apparatus, non-electric |
| gen. | aparatos y máquinas eléctricas para pulir para uso doméstico | polishing apparatus and machines for household purposes, electric |
| gen. | aparatos y máquinas no eléctricas de pulir para uso doméstico | polishing apparatus and machines, for household purposes, non-electric |
| el. | banco de prueba para aparatos eléctricos | electrical equipment testing bench |
