| Subject | Spanish | English |
| busin., labor.org. | aapertura de agencias, sucursales o filiales | setting up of agencies, branches or subsidiaries |
| commun., IT | actividad de un agencia | activity in an agency |
| fin. | actividades de las agencias de calificación crediticia | rating business |
| fin. | actividades de las agencias de calificación crediticia | credit rating activities |
| insur. | acuerdo de la agencia | agency agreement |
| gen. | Acuerdo entre el Gobierno de los Estados Unidos de América, los Gobiernos de los Estados miembros de la Agencia Espacial Europea, el Gobierno del Japón y el Gobierno del Canadá relativo a la cooperación en el diseño detallado, el desarrollo, la explotación y la utilización de la Estación Espacial Civil permanentemente tripulada | Agreement among the Government of the United States of America, Governments of Member States of the European Space Agency, the Government of Japan, and the Government of Canada on Cooperation in the Detailed Design, Development, Operation, and Utilisation of the Permanently Manned Civil Space Station |
| energ.ind. | Acuerdo entre la Agencia Internacional de Energía y el Gobierno del Reino de Noruega relativo a la participación del Gobierno de Noruega en los trabajos de la Agencia | Agreement between the International Energy Agency and the Government of the Kingdom of Norway concerning the participation of the Government of the Kingdom of Norway in the work of the Agency "Participation Agreement" |
| astronaut., econ. | Acuerdo entre la Comunidad Europea, la Agencia Espacial Europea y la Organización Europea para la seguridad de la navegación aérea relativo a una contribución Europea al desarrollo de un sistema mundial de navegación por satélite GNSS | Agreement between the European Community, the European Space Agency and the European Organisation for the Safety of Air Navigation on a European Contribution to the development of a global navigation satellite system GNSS |
| astronaut. | Acuerdo entre los Estados parte en el Convenio para el establecimiento de una Agencia Espacial Europea y la Agencia Espacial Europea para la protección y el intercambio de información clasificada | Agreement between the States Parties to the Convention for the establishment of a European Space Agency and the European Space Agency for the protection and the exchange of classified information |
| meteorol. | agencia a cargo de la lucha contra incendios | fire fighting agencies |
| ed. | agencia administradora de préstamos | servicer loan servicer |
| ed. | agencia administradora de préstamos | loan servicing agency |
| org.name. | Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales | Adventist Development and Relief Agency |
| org.name. | Agencia Alemana de Cooperación Internacional | Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit German Agency for International Cooperation |
| el. | Agencia Brasileño-Argentina de Contabilidad y Control de Materiales Nucleares | Brazilian-Argentine Agency for Accounting and Control of Nuclear Materials |
| el. | Agencia Brasileño-Argentina de Contabilidad y Control de Materiales Nucleares | Argentine-Brazil nuclear agency |
| UN | Agencia Brasileño-Argentina de Contabilidad y Control de Materiales Nucleares | Argentine-Brazilian Agency for Accounting and Control of Nuclear Materials |
| tech. | agencia cartográfica del departamente de defensa | defense mapping agency |
| tech. | Agencia Cartográfica del Departamento de Defensa | defense map agency |
| gen. | Agencia Central de Información | Central Intelligence Agency |
| law | agencia central de información sobre prisioneros de guerra | central prisoner of war information agency |
| gen. | Agencia Central de Información sobre Prisoneros de Guerra | Central Prisoner of War Information Agency |
| gen. | Agencia Central de Inteligencia | Central Intelligence Agency |
| tech. | Agencia Central de Inteligencia de los EE.UU. | central Intelligence Agency |
| obs., fish.farm., polit. | Agencia Comunitaria de Control de la Pesca | Community Fisheries Control Agency |
| obs., fish.farm., polit. | Agencia Comunitaria de Control de la Pesca | European Fisheries Control Agency |
| fin. | agencia de asesoramiento para la vivienda | housing counseling agency |
| fin. | agencia de asesoría de vivienda | housing counseling agency |
| org.name. | Agencia de Australia para el Desarrollo Internacional | Australian Agency for International Development |
| patents. | agencia de bienes inmuebles | real estate agency services |
| bank. | agencia de cambio | exchange bureau |
| transp. | agencia de carga | cargo agency |
| law | agencia de cobranza | collection agency |
| law | agencia de cobros | collection agency |
| lab.law. | agencia de colocaciones | registry office |
| tech. | agencia de compensación de empleados | bureau of employees' compensation |
| police | agencia de compras | common procurement agency |
| tech. | agencia de consulta | referral agency |
| arts., nat.sc. | Agencia de Cooperación Cultural y Técnica | Agency for Cultural and Technical Cooperation |
| econ. | Agencia de Cooperación de los Reguladores de la Energía | Agency for the Cooperation of Energy Regulators |
| interntl.trade. | Agencia de Cooperación y de Información para el Comercio Internacional | Agency for International Trade Information and Cooperation |
| econ. | agencia de crédito supervisado | supervised credit agency |
| nat.sc. | Agencia de Defensa para la Investigación y la Evaluación | Defence Evaluation and Research Agency |
| commun., IT | agencia de derechos de retransmisión | television rights agency |
| commun., IT | agencia de derechos de retransmisión | rights agent |
| immigr. | Agencia de Derechos Fundamentales de la Unión Europea | FRA |
| immigr. | Agencia de Derechos Fundamentales de la Unión Europea | Fundamental Rights Agency |
| immigr. | Agencia de Derechos Fundamentales de la Unión Europea | European Union Agency for Fundamental Rights |
| obs., law | Agencia de Derechos Humanos | Union agency for human rights and democracy |
| obs., law | Agencia de Derechos Humanos | Human Rights Agency |
| obs., law | Agencia de Derechos Humanos de la UE | Union agency for human rights and democracy |
| obs., law | Agencia de Derechos Humanos de la UE | Human Rights Agency |
| obs., law | Agencia de Derechos Humanos de la UE | EU Human Rights Agency |
| transp. | Agencia de Desarrollo de los Aeropuertos | Airports Development Agency |
| agric. | agencia de divulgación agrícola | agricultural advisory office |
| agric. | agencia de divulgación agrícola | agricultural extension agency |
| agric. | agencia de divulgación agrícola | agricultural advice centre |
| ed. | Agencia de Educación del Estado | State Education Agency |
| ed. | agencia de educación local | local education agency |
| econ. | agencia de ejecución del proyecto | project execution agency |
| econ. | agencia de ejecución del proyecto | project executing agency |
| tech. | agencia de embarques | forwarding agency |
| polit. | agencia de empleo privada | private employment agency Any person, independent of the public authorities, which provides services for matching offers of and applications for employment and other services relating to job seeking, such as the provision of information (Toda persona, independiente de las autoridades públicas, que presta servicios destinados a vincular ofertas y demandas de empleo y otros servicios relacionados con la búsqueda de empleo, como por ejemplo brindar información) |
| econ. | agencia de empleo temporal | temporary employment agency |
| fin. | Agencia de Financiamiento de la Vivienda | Housing Finance Agency (HFA, por sus siglas en inglés) |
| tech. | agencia de fuente de información | referral agency |
| commun., IT | agencia de gestión de derechos televisivos | television rights agency |
| commun., IT | agencia de gestión de derechos televisivos | rights agent |
| gen. | Agencia de Implementación para Crimen y Seguridad | Implementation Agency for Crime and Security |
| fin. | agencia de información crediticia del consumidor | consumer credit bureau |
| fin. | agencia de informe de crédito | credit reporting agency |
| mil. | Agencia de Inteligencia Aérea | air Intelligence Agency |
| tech. | Agencia de Inteligencia de la Defensa | Intelligence Agency |
| mil. | Agencia de Inteligencia de la Defensa | defense Intelligence Agency |
| nucl.phys. | Agencia de la Energía Nuclear | OECD Nuclear Energy Agency |
| nucl.phys. | Agencia de la Energía Nuclear | Nuclear Energy Agency |
| nucl.phys. | Agencia de la Energía Nuclear | European Nuclear Energy Agency |
| econ. | Agencia de la Unión Europea para la cooperación y la formación en funciones coercitivas | European Union Agency for Law Enforcement Cooperation and Training |
| econ. | Agencia de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea | European Union Agency for Fundamental Rights |
| gen. | Agencia de los Estados Unidos de América para el control de los estupefacientes | United States of America Drugs Enforcement Agency |
| org.name. | Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional | US Agency for International Development |
| org.name. | Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional | Agency for International Development |
| UN, afghan. | Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional | United States Agency for International Development |
| gen. | Agencia de Mantenimiento y Abastecimiento de la OTAN | NATO Maintenance and Supply Agency |
| environ. | Agencia de Medio Ambiente de Asturias | Asturias Environmental Agency |
| commun. | agencia de noticias | press agency |
| fin. | Agencia de Planificación Económica | Economic Planning Authority |
| h.rghts.act., econ. | Agencia de Prevención y Preparación para Desastres | Relief and Rehabilitation Commission |
| h.rghts.act., econ. | Agencia de Prevención y Preparación para Desastres | DPPC |
| h.rghts.act., econ. | Agencia de Prevención y Preparación para Desastres | Disaster Prevention and Preparedness Commission |
| h.rghts.act., econ. | Agencia de Prevención y Preparación para Desastres | Disaster Prevention and Preparedness Agency |
| gen. | agencia de prostitución de menores | child escort agency |
| meteorol. | Agencia de Protección Ambiental | Environmental Protection Agency |
| inet. | "Agencia de Protección de Datos" | APD |
| auto. | Agencia de Protección del Ambiente | Environmental Protection Agency (EPA) |
| environ. | agencia de protección del medio ambiente | environmental protection agency EPA is the US Government's watchdog agency responsible for controlling the pollution of air and water, pesticides, radiation hazards and noise pollution. The agency is also involved in research to examine the effects of pollution |
| environ. | Agencia de Protección Medioambiental | United States Environmental Protection Agency |
| inet. | Agencia de Proyectos de Investigación Avanzada para la Defensa | Defense Advanced Research Projects Agency |
| gen. | Agencia de Proyectos de Investigación Avanzada para la Defensa | Defence Advanced Research Projects Agency |
| fin. | Agencia de prácticas justas en el empleo | Fair Employment Practices Agency |
| fin. | Agencia de Reestructuración de los Bancos Indonesios | Indonesian Bank Restructuring Agency |
| org.name. | Agencia de Salud y Seguridad en el Trabajo | Agency for Health and Safety at Work |
| IT | Agencia de Seguridad de las Redes y de la Información de la Unión Europea | European Union Agency for Network and Information Security |
| IT | Agencia de Seguridad de las Redes y de la Información de la Unión Europea | European Network and Information Security Agency |
| tech. | Agencia de Seguridad Nacional | Security Agency |
| meteorol. | agencia de servicios meteorológicos aeronáuticos | aviation weather service agency |
| police | agencia de suministros | common procurement agency |
| fin. | agencia de valores | stockbroker |
| fin. | agencia de valores | trade house |
| fin. | agencia de valores | stock broker |
| fin. | agencia de valores y bolsa | stockbroker |
| fin. | agencia de valores y bolsa | stock broker |
| procur. | agencia del comando y material aéreo ubicada en el territorio continental de los Estados Unidos para ejercer el control de las organizaciones de abastecimiento y mantenimiento en ciertas áreas geográficamente designadas | air materiel area |
| fin. | agencia del mercado de valores | trade house |
| obs., econ., busin. | Agencia Ejecutiva de Competitividad e Innovación | Executive Agency for Competitiveness and Innovation |
| obs., econ., busin. | Agencia Ejecutiva de Competitividad e Innovación | Intelligent Energy Executive Agency |
| obs., econ., busin. | Agencia Ejecutiva de Competitividad e Innovación | Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises |
| obs., econ., busin. | Agencia Ejecutiva de Energía Inteligente | Intelligent Energy Executive Agency |
| obs., econ., busin. | Agencia Ejecutiva de Energía Inteligente | Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises |
| obs., econ., busin. | Agencia Ejecutiva de Energía Inteligente | Executive Agency for Competitiveness and Innovation |
| transp. | Agencia Ejecutiva de Innovación y Redes | Trans-European Transport Network Executive Agency |
| obs., transp. | Agencia Ejecutiva de la Red Transeuropea de Transporte | Trans-European Transport Network Executive Agency |
| obs., transp. | Agencia Ejecutiva de la Red Transeuropea de Transporte | Innovation and Networks Executive Agency |
| obs., econ., health. | Agencia Ejecutiva de Salud y Consumidores | Executive Agency for the Public Health Programme |
| obs., econ., health. | Agencia Ejecutiva de Salud y Consumidores | Consumers, Health and Food Executive Agency |
| obs., econ., health. | Agencia Ejecutiva de Sanidad y Consumo | Executive Agency for the Public Health Programme |
| obs., econ., health. | Agencia Ejecutiva de Sanidad y Consumo | Consumers, Health and Food Executive Agency |
| obs., econ., health. | Agencia Ejecutiva para el Programa de Salud Pública | Executive Agency for Health and Consumers |
| obs., econ., health. | Agencia Ejecutiva para el Programa de Salud Pública | Executive Agency for the Public Health Programme |
| obs., econ., health. | Agencia Ejecutiva para el Programa de Salud Pública | Consumers, Health and Food Executive Agency |
| obs. | Agencia Española de Cooperación Internacional | Spanish Agency for International Development Cooperation |
| obs. | Agencia Española de Cooperación Internacional | Spanish Agency for International Cooperation |
| gen. | Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo | Spanish Agency for International Cooperation |
| gen. | Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo | Spanish Agency for International Development Cooperation |
| mater.sc. | agencia especializada en transferencia de innovación | innovation agency |
| meteorol. | agencia estatal a cargo de manejar situaciones emergencia | state emergency management agency |
| meteorol. | agencia estatal a cargo de situaciones emergencia | state emergency management agency |
| fish.farm., polit. | Agencia Europea de Control de la Pesca | Community Fisheries Control Agency |
| econ. | Agencia Europea de Control de la Pesca | European Fisheries Control Agency |
| industr., R&D. | Agencia Europea de Coordinación de la Investigación | European Research Coordination Agency |
| econ. | Agencia Europea de Defensa | European Defence Agency |
| commer. | Agencia europea de información de los consumidores | European Consumer Information Agency |
| social.sc. | Agencia Europea de Información y Asesoramiento para los Jóvenes | European Youth Information and Counselling Agency |
| gen. | agencia europea de observación e información sobre la ordenación territorial | European monitoring and information centre for regional planning |
| fin. | Agencia Europea de Reconstrucción para Kosovo | Reconstruction Agency for Kosovo |
| econ. | Agencia Europea de Seguridad de las Redes y de la Información | European Network and Information Security Agency |
| obs., IT | Agencia Europea de Seguridad de las Redes y de la Información | European Union Agency for Network and Information Security |
| immigr. | Agencia europea par la gestiOn de las fronteras exteriores | European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union |
| ed. | Agencia Europea para el Desarrollo de la Educación de Alumnos con Necesidades Educativas Especiales | European Agency for Development in Special Needs Education |
| industr., R&D. | Agencia Europea para la Coordinación de la Investigación | European Research Coordination Agency |
| obs., pharma. | Agencia Europea para la Evaluación de Medicamentos | European Agency for the Evaluation of Medicinal Products |
| obs., pharma. | Agencia Europea para la Evaluación de Medicamentos | European Medicines Agency |
| gen. | Agencia Europea para la Gestión de la Cooperación Operativa en las Fronteras Exteriores de los Estados Miembros de la Unión Europea | European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union |
| immigr., IT | Agencia Europea para la Gestión Operativa de Sistemas Informáticos de Gran Magnitud en el Espacio de Libertad, Seguridad y Justicia | IT Agency |
| immigr., IT | Agencia Europea para la Gestión Operativa de Sistemas Informáticos de Gran Magnitud en el Espacio de Libertad, Seguridad y Justicia | European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice |
| transp., polit. | Agencia Europea para la Seguridad de la Navegación Aérea | European Air Traffic Control Organization |
| transp., polit. | Agencia Europea para la Seguridad de la Navegación Aérea | European Organization for the Safety of Air Navigation |
| tech. | Agencia Federal de Asistencia en Casos de Desastres | Federal Emergency Management Agency |
| IMF. | Agencia Federal de Crédito para la Vivienda | Federal Housing Finance Agency |
| fin. | Agencia Federal de Financiamiento de Vivienda | Federal Housing Finance Agency (FHFA, por sus siglas en inglés) |
| health. | Agencia Federal de la Salud | German health authority |
| health. | Agencia Federal de la Salud | Federal Board of Health |
| real.est. | Agencia Federal para el Manejo de Emergencias | Federal Emergency Management Agency FEMA (FEMA, por sus siglas en inglés) |
| ed. | Agencia Federal para el Manejo de Emergencias | Federal Emergency Management Agency (Federal Emergency Management Agency, FEMA) |
| fin. | Agencia federal para el manejo de emergencias | Federal Emergency Management Agency (FEMA, por sus siglas en inglés) |
| meteorol. | Agencia Federal para el Manejo de Emergencias | Federal Emergency Management Agency |
| org.name. | Agencia Federal para la Conservación de la Naturaleza | German Federal Agency for Nature Conservation |
| social.sc. | Agencia Federal para la Gestión de Emergencias | Federal Emergency Management Agency |
| gen. | Agencia finlandesa para la financiación de la innovación y la tecnología | Finnish Funding Agency for Technology and Innovation |
| gen. | Agencia finlandesa para la financiación de la innovación y la tecnología | National Technology Agency |
| org.name. | Agencia Francesa de Desarrollo | French Development Agency |
| health. | Agencia Francesa de Lucha contra el Sida | French Association for the Fight against Aids |
| econ. | Agencia gubernamental sueca de cooperación científica con los países en desarrollo | Swedish Agency for Research Cooperation with Developing Countries |
| econ. | Agencia Internacional de Energía | International Energy Agency |
| tech. | Agencia Internacional de Energía Atómica | international Atomic Energy Agency |
| energ.ind., polit. | Agencia Internacional de Energías Renovables | International Renewable Energy Agency |
| commun., lat.amer. | Agencia Latinoamericana de Servicios Especiales de Información | Latin American Information Services |
| fin. | Agencia Local de Servicios a las Personas Mayores | Area Agency on Aging |
| tech. | Agencia Logística del Ministerio de Defensa | defense Logistics Agency |
| meteorol. | Agencia Meteorológica de Japón | Japanese Meteorological Agency |
| meteorol. | Agencia Meteorológica de la Fuerza Aérea de EE.UU. | Air Force Weather Agency |
| fin., UN | Agencia Multilateral de Garantía de Inversiones | Multilateral Investment Guarantee Agency |
| obs., immigr. | Agencia Nacional de Acogida de Extranjeros y de las Migraciones | National Agency for the Reception of Aliens and Migration |
| meteorol. | Agencia Nacional de Desarrollo Espacial japonesa | Japanese National Space Development Agency |
| nat.sc., industr. | Agencia nacional de formento de la investigación | State technology transfer agency |
| org.name. | Agencia Nacional de Imágenes y Mapas | National Imagery and Mapping Agency |
| health., nat.sc. | Agencia Nacional de Investigación sobre el Sida | National Agency for AIDS Research |
| gen. | Agencia OTAN de Consultas, Mando y Control | NATO Consultation, Command and Control Agency |
| gen. | Agencia para el Control de Armamentos | Agency for the Control of Armaments |
| gen. | Agencia para el Control de Armamentos y Desarme | Arms Control and Disarmament Agency |
| tech. | Agencia para el Control de Armamentos y el Desarme | Arms Control & Disarmament Agency |
| econ., fin. | Agencia para el desarrollo de las Pyme | SME Development Agency |
| law | agencia para hacer cumplir sustento de menores | child support enforcement cse agency |
| patents. | agencia para la explotación de patentes | patent broker's office |
| commun., IT | Agencia para la Investigación y Preparación de Proyectos | Advanced Research Projects Agency |
| gen. | Agencia para la Planificación de la Seguridad Nacional | Agency for National Security Planning |
| nat.sc. | Agencia para la promoción de la investigación europea | Agency for the Promotion of European Research |
| environ. | Agencia para la Protección del Medio Ambiente de los Estados Unidos | United States Environment Protection Agency |
| lab.law. | agencia regional de empleo | regional employment office |
| energ.ind. | agencia regional de energía | regional energy agency |
| polit. | agencia retribuida de colocación | fee charging employment agency private employment agency (agencia de empleo privada) |
| gen. | Agencia Sueca de Cooperación Internacional para el Desarrollo | Swedish International Development Cooperation Agency |
| commun., polit. | Agencia Telegráfica de la Unión Sociética | Telegraph Agency of the Soviet Union |
| patents. | agencia, valoración, administración y corretaje de bienes inmuebles | real estate agency, valuation, management and brokerage |
| patents. | agencias de alojamiento | accommodation bureaux |
| gen. | agencias de alojamiento alquiler hoteles, pensiones | providing hotel accommodation |
| UN, econ. | agencias de calificación crediticia | credit rating agencies |
| meteorol. | agencias de desarrollo espacial | space development agencies |
| patents. | agencias de empleo | employment agencies |
| gen. | agencias de informaciones comerciales | commercial information agencies |
| gen. | agencias de información noticias | wire service |
| gen. | agencias de información comercial | commercial information agencies |
| gen. | Agencias de la Unión Europea | European Union agencies |
| gen. | agencias de modelos para artistas | modelling for artists |
| patents. | agencias de noticias | news agencies |
| patents. | agencias de prensa y de información | press and information agencies |
| patents. | agencias de viajes | travel agency |
| gen. | agencias para el cobro de deudas | debt collection agencies |
| econ. | agencias para la recolección de ahorros | agencies for the collection of savings |
| econ., polit., loc.name. | Asociación europea de agencias de desarrollo regional | European Association of Development Agencies |
| econ. | asociación internacional de agencias de desarrollo local | International Association of Local Development Agencies |
| fin. | Asociación Internacional de Agencias de Publicidad Afiliadas | Affiliated Advertising Agencies International |
| hobby | Asociación árabe de Agencias de Viajes | Arab Association of Tourist and Travel Agents |
| gen. | Asuntos generales: secretaría del comité consultivo de la Agencia | General matters, and Secretariat of the Advisory Committee |
| procur. | bienes no requeridos para cumplir con las necesidades de las agencias federales y que pueden venderse | disposable property (o desecharse) |
| law | carta de acuerdo entre agencias | inter-agency letter of agreement |
| tech. | Centro Hidrográfico y Topográfico de la Agencia Cartográfica del Ministerio de Defensa | Defense Mapping Agency Hydrographic Topographic Center |
| nautic. | comisión de agencia que cobra el consignatario sobre el flete | agency fee |
| ed. | comisión de la agencia de cobro | collection fee |
| gen. | Comisión de Recursos de la Agencia Europea de Defensa | Appeal Board of the European Defence Agency |
| gen. | Comisión de Recursos de la Agencia Europea de Defensa | Appeal Board |
| gen. | Comité Científico de la Agencia Europea de Medio Ambiente | Scientific Committee of the European Environment Agency |
| fin. | Comité consultivo de contratos de agencia | Advisory Committee on Agency Contracts |
| el. | Comité consultivo de la Agencia de Abastecimiento de Euratom | Advisory Committee of the Euratom Supply Agency |
| nucl.phys. | Comité consultivo de la Agencia de Abastecimiento de Euratom | Euratom Supply Agency Advisory Committee |
| nucl.phys. | Comité consultivo de la Agencia de Abastecimiento de la Euratom | Euratom Supply Agency Advisory Committee |
| gen. | Comité de agencias ejecutivas | Committee for Executive Agencies |
| nucl.phys. | Comité de Información Nuclear de la Agencia para la Energía Nuclear | Nuclear Energy Agency's Nuclear Data Committee |
| transp., avia. | Comité para la ejecución del reglamento sobre normas comunes en el ámbito de la aviación civil y por el que se crea una Agencia Europea de Seguridad Aérea | Committee for implementation of the Regulation on common rules in the field of civil aviation and establishing a European Aviation Safety Agency |
| transp., avia. | Comité para la ejecución del reglamento sobre normas comunes en el ámbito de la aviación civil y por el que se crea una Agencia Europea de Seguridad Aérea | Air Safety Committee |
| transp. | Conferencia de agencias de carga | Cargo Agency Conference |
| environ. | Consejo de Administración de la Agencia Europea de Medio Ambiente | management board of the European Environment Agency |
| transp. | Consejo de Administración de la Agencia Europea de Seguridad Aérea | Management Board |
| transp. | Consejo de Administración de la Agencia Europea de Seguridad Aérea | Management Board of the European Aviation Safety Agency |
| health., anim.husb. | Consejo de Administración de la Agencia Europea para la Evaluación de Medicamentos | Management Board of the European Agency for the Evaluation of Medicinal Products |
| obs., health., lab.law. | Consejo de administración de la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo | Administrative Board of the European Agency for Safety and Health at Work |
| obs., health., lab.law. | Consejo de administración de la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo | Governing Board of the European Agency for Safety and Health at Work |
| health., lab.law. | Consejo de dirección de la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo | Administrative Board of the European Agency for Safety and Health at Work |
| health., lab.law. | Consejo de dirección de la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo | Governing Board of the European Agency for Safety and Health at Work |
| gen. | Consejo Fundacional de la Agencia Mundial Antidopaje | World Anti-Doping Agency Foundation Board |
| gen. | Consejo Fundacional de la Agencia Mundial Antidopaje | WADA Foundation Board |
| social.sc. | Consejo Norteamericano de Agencias Voluntarias para el Servicio Exterior | American Council of Voluntary Agencies for Foreign Service |
| market. | contrato de agencia comercial | commercial agency agreement |
| transp. | contrato de agencia de carga | cargo agency agreement |
| astronaut. | Convenio de creación de una Agencia Espacial Europea | Convention for the Establishment of a European Space Agency |
| gen. | Convenio relativo a las agencias retribuidas de colocación revisado 1949 | Convention concerning Fee-Charging Employment Agencies Revised 1949 |
| gen. | Convenio relativo a las agencias retribuidas de colocación | Convention concerning Fee-Charging Employment Agencies |
| social.sc., UN | Convenio sobre las Agencias de Empleo Privadas | Private Employment Agencies Convention, 1997 |
| social.sc., UN | Convenio sobre las Agencias de Empleo Privadas | Convention concerning Private Employment Agencies |
| gen. | Convenio sobre las agencias retribuidas de colocación revisado, 1949 | Convention concerning Fee-Charging Employment Agencies Revised 1949 |
| fin. | costes de agencia | agency costs |
| fin., IT | código de la agencia | branch code |
| mil. | Director de la Agencia Central de Inteligencia | director of Central Intelligence |
| transp. | división de administración de las agencias | agency administration division |
| law | el régimen especial de las agencias de viajes | special scheme for travel agents |
| hobby | empleado de ventas en agencia de viajes h/m | retail travel agency clerk m/f |
| gen. | Equipo para la Fundación de la Agencia | Agency Establishment Team |
| gen. | equipo para la preparación de la fundación de la Agencia en el ámbito del desarrollo de las capacidades de defensa, la investigación, la adquisición y el armamento | Agency Establishment Team |
| transp. | Federación Internacional de Agencias de Viajes | International Federation of Travel Agencies |
| med. | Federación Mundial de Agencias de Salud para la Promoción de la Contracepción Quirurgica Voluntaria | World Federation of Health Agencies for the Advancement of Voluntary Surgical Contraception |
| med. | Federación Mundial de Agencias de Salud para la Promoción de la Contracepción Quirurgica Voluntaria | World Federation for Voluntary Surgical Contraception |
| transp. | Federación Universal de las Asociaciones de Agencias de Viajes | Universal Federation of Travel Agents'Associations |
| gen. | Grupo de trabajo interinstitucional sobre las agencias reguladoras | Inter-institutional Working Group on regulatory agencies |
| IT | Identificador de la Agencia de Destino | Destination Agency Identifier |
| law | informe a las agencias de crédito | credit reporting |
| energ.ind. | Junta de Gobierno de la Agencia Internacional de la Energía | Governing Board |
| polit. | Junta Directiva de la Agencia Europea de Defensa | EDA Steering Board |
| polit. | Junta Directiva de la Agencia Europea de Defensa | Steering Board |
| polit. | Junta Directiva de la Agencia Europea de Defensa | Steering Board of the European Defence Agency |
| law | la apertura de agencias, sucursales o filiales | the setting up of agencies, branches or subsidiaries |
| procur. | la entrega de abastos o equipo que realiza una agencia de abastecimiento a una o más personas autorizadas para recibirlos en representación de sus organizaciones | issue |
| law | lista de la Agencia de Infracciones Estatales | Statewide Violations Bureau Schedule |
| law | Lista de la Agencia de Infracciones Locales | Local Violations Bureau Schedule |
| law | litigios relativos a la explotación de sucursales, agencias o cualesquiera otros establecimientos | dispute arising out of the operations of a branch, agency or other establishment |
| gen. | norma Federal de la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos | US EPA Worker Protection standard |
| commun. | Organización de Agencias de Información de Asia | Organization of Asian News Agencies |
| transp. | pago a la agencia de viajes | travel agent payment |
| auto. | precio de agencia | dealer price |
| transp. | programa de agencias de carga | cargo agency programme |
| transp. | programa de agencias de pasajeros | passenger agency programme |
| fin. | propensión del emisor a no cambiar de agencia por temor a sembrar dudas entre los inversores en relación con su solvencia | lock-in effect |
| social.sc., UN | Recomendación sobre las agencias de empleo privadas | Recommendation concerning private employment agencies |
| transp. | red colectiva de agencias | collective system of agencies |
| IT | Red de la Agencia de Proyectos de Investigación Avanzada | Advanced Research Projects Agency Network |
| inet. | Red de la Agencia de Proyectos de Investigación Avanzada | Advanced Research Projects Agency NETwork |
| med., pharma. | Red Europea de Investigación Pediátrica de la Agencia Europea de Medicamentos | European Network of Paediatric Research at the European Medicines Agency |
| med., pharma. | Red Europea de Investigación Pediátrica de la Agencia Europea de Medicamentos | European Network of Paediatric Research at the EMA |
| ed. | Registro Europeo de Agencias de Garantía de la Calidad de la Enseñanza Superior | European Quality Assurance Register for Higher Education |
| environ., chem. | Sala de Recurso de la Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas | Board of Appeal |
| environ., chem. | Sala de Recurso de la Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas | Board of Appeal of the European Chemicals Agency |
| transp., avia. | sala de recursos de la Agencia Europea de Seguridad Aérea | Board of Appeal of the European Aviation Safety Agency |
| transp., avia. | sala de recursos de la Agencia Europea de Seguridad Aérea | Board of Appeal |
| patents. | servicios de agencia de importación y exportación | import/export agency services |
| patents. | servicios de agencia de la propiedad intelectual | intellectual property agency services |
| patents. | servicios de agencia de viajes | travel agency services |
| patents. | servicios de agencia para organización de viajes | agency services for arranging travel |
| patents. | servicios de agencias de alojamiento | accommodation bureaux services |
| patents. | servicios de agencias de información | news agency services |
| patents. | servicios de agencias de información comercial | commercial information agency services |
| patents. | servicios de agencias de reservas de viajes | booking agency services for travel |
| patents. | servicios de agencias de venta de entradas para el teatro | theatrical ticket agency services |
| patents. | servicios de agencias de viajes para reservar alojamiento | travel agency services for booking accommodation |
| patents. | servicios de agencias de viajes y de reservas | travel agency and booking services |
| patents. | servicios de agencias inmobiliarias | estate agency services |
| patents. | servicios de agencias publicitarias | advertising agency services |
| patents. | servicios de agencias turísticas | tourist agency services |
| patents. | servicios electrónicos de agencias de información | electronic news agency services |
| insur. | sistema de agencias del Lloyd's | Lloyd's agency system |
| account. | sociedades y agencias de valores y derivados financieros | security and derivative dealers |
| patents. | telecomunicaciones, agencias de prensa y de información, comunicaciones por terminales de ordenadores | telecommunications, news agencies, communications by computer terminal |
| gen. | un estudio comparativo del estatuto y las actividades de las agencias de viajes | a comparative study on the status and activities of travel agencies |
