| Subject | Spanish | English |
| tech. | a prueba de aceite | oiltight |
| gen. | aceite aislante para transformadores | insulating oil for transformers |
| chem. | aceite atemperante | quenching oil |
| chem. | aceite atemperante | quench oil |
| tech. | aceite bajo presión | oil pressure-fed |
| tech. | aceite consistente | non-fluid oil |
| horticult. | aceite de alcanfor | camphor oil |
| tech. | aceite de alumbrado | lamp oil |
| horticult. | aceite de andiroba | carapa oil |
| horticult. | aceite de andiroba | andiroba oil |
| horticult. | aceite de andiroba | carapa fat |
| horticult. | aceite de carapa | andiroba oil |
| horticult. | aceite de carapa | carapa oil |
| horticult. | aceite de carapa | carapa fat |
| horticult. | aceite de cedro | cedrium |
| horticult. | aceite de cedro | cedar oil |
| tech. | aceite de cierre | palm oil |
| agric. | aceite de coco copra; Oleum cocis, Oleum cocoinum | oil of coconut |
| agric. | aceite de coco | copra oil |
| agric. | aceite de coco comestible | edible coconut oil antioxidant synergist |
| agric. | aceite de coco hidrogenado | hydrogenated coprah oil |
| agric. | aceite de coco hidrogenado | hydrogenated coconut oil |
| gen. | aceite de colza comestible | rape oil for food |
| gen. | aceite de colza comestible | colza oil for food |
| agric. | aceite de copra Oleum cocis, Oleum cocoinum | oil of coconut |
| agric. | aceite de copra Oleum cocis, Oleum cocoinum | coconut copra oil |
| agric. | aceite de copra hidrogenado | hydrogenated coprah oil |
| agric. | aceite de copra hidrogenado | hydrogenated coconut oil |
| horticult. | aceite de crotón | croton oil |
| agric. | aceite de desechos de la industria conservera | oil obtained from the residues from the preserving process |
| agric. | aceite de Dippel | Jeppel's oil |
| geol. | aceite de esquistos bituminosos | shale oil |
| acl. | aceite de fusel | potato spirit |
| acl. | aceite de fusel | grain oil |
| agric. | aceite de granillas | grape-seed oil |
| agric. | aceite de haba de soja | soya bean oil |
| agric. | aceite de haba de soja | soya oil |
| agric. | aceite de huesos | Jeppel's oil |
| agric. | aceite de huesos | animal oil |
| gen. | aceite de huesos comestible | bone oil, edible |
| horticult. | aceite de laurel | laurel berry oil |
| horticult. | aceite de laurel | laurel oil |
| agric. | aceite de lías | lees oil |
| agric. | aceite de lúpulo | hop oil |
| horticult. | aceite de madia | madia oil |
| agric. | aceite de manteca de cerdo y oleomargarina | lard stearin, oleostearin and tallow stearin |
| agric. | aceite de mantequilla anhidro | dry butterfat |
| agric. | aceite de mantequilla anhidro | anhydrous milkfat |
| agric. | aceite de mantequilla anhidro | anhydrous butteroil |
| agric. | aceite de maní | hazelnut-butter |
| agric. | aceite de maíz comestible | edible maize oil antioxidant synergist |
| gen. | aceite de mostaza para uso médico | mustard oil for medical purposes |
| gen. | aceite de nabina comestible | rape oil for food |
| gen. | aceite de nabina comestible | colza oil for food |
| horticult. | aceite de neroli | neroli oil |
| horticult. | aceite de neroli | orange blossom oil |
| agric. | aceite de nueces de pecán | pecanoil |
| horticult. | aceite de nuez de marula | marula essential oil |
| horticult. | aceite de nuez de marula | marula oil |
| gen. | aceite de oliva comestible | olive oil for food |
| gen. | aceite de oliva - contiene exclusivamente aceites de oliva refinados y aceites de oliva vírgenes | standard olive oil |
| agric. | aceite de oliva semifino | semi-fine virgin olive oil |
| agric. | aceite de oliva virgen corriente | semi-fine virgin olive oil |
| agric. | aceite de oliva virgen corriente | ordinary virgin olive oil |
| agric., food.ind. | aceite de oliva virgen lampante | virgin lampante olive oil |
| agric., food.ind. | aceite de oliva virgen lampante | lampante virgin olive oil |
| agric. | aceite de oliva virgen lampante | virgin olive oil used for lamp oil |
| agric. | aceite de orujo de aceituna | olive-pomace oil |
| gen. | aceite de palmiche | palm nut and kernel oil |
| gen. | aceite de palmiche | palm kernel oil |
| agric. | aceite de pepitas de fruta de la pasión | passionflower seed oil |
| gen. | aceite de pescado no comestible | fish oil not edible |
| horticult. | aceite de piñones | pine kernel oil |
| fat.oil. | aceite de prensa | pressed oil |
| horticult. | aceite de rambután | rambutan tallow |
| tech. | aceite de recuperación | scavenge oil |
| tech. | aceite de retorno | return oil |
| gen. | aceite de ricino para uso médico | castor oil for medical purposes |
| gen. | aceite de ricino para uso técnico | castor oil for technical purposes |
| agric. | aceite de semillas de calidad comestible | edible seed oil |
| tech. | aceite de Senegal | palm oil |
| gen. | aceite de soja | soybean oil |
| agric. | aceite de té | tea oil |
| med. | aceite de vaselina flùido | light white mineral oil (petrolatum liquidum leve) |
| med. | aceite de vaselina flùido | light liquid paraffin (petrolatum liquidum leve) |
| med. | aceite de vaselina flùido | light liquid petrolatum (petrolatum liquidum leve) |
| horticult. | aceite del Níger | niger-seed oil |
| horticult. | aceite del Níger | ramtil oil |
| horticult. | aceite del Níger | niger oil |
| tech. | aceite denso | heavy oil |
| tech. | aceite desacidificado | acid free oil |
| chem. | aceite desencofrante | mould release oil |
| agric., chem. | aceite en bruto | live oil |
| agric., chem. | aceite en bruto | crude oil |
| horticult. | aceite esencial de rosas | otto of rose |
| horticult. | aceite esencial de rosas | essence of rose |
| horticult. | aceite esencial de rosas | attar of rose |
| horticult. | aceite esencial de rosas | rose oil |
| tech. | aceite grueso | non-fluid oil |
| chem. | aceite hervido | boiled oil |
| mil. | aceite limpio | fresh oil |
| tech. | aceite lubricante | lube oil |
| tech. | aceite lubricante anticorrosivo | corrosion-preventing lubricating oil |
| tech. | aceite lubricante de protección básica | light preservative lubrication oil |
| tech. | aceite lubricante del motor | engine lubricating oil |
| med. | aceite minerai | white mineral oil |
| med. | aceite minerai | liquid paraffin |
| med. | aceite minerai | petrolatum liquidum |
| med. | aceite minerai | heavy liquid petrolatum |
| med. | aceite minerai | liquid petrolatum |
| tech. | aceite neutro | acid free oil |
| agric. | aceite para queso | cheese oil |
| tech., el., chem. | aceite para transformadores | transformer oil |
| tech. | aceite pesado | gas oil |
| pack. | aceite protector contra el orín | slushing oil (protecting metal against rust, para metales) |
| chem. | aceite rojo de Turquía | Turkey red oil |
| tech. | aceite sulfonado | soluble oil |
| tech. | aceite utilizado | serviced oil |
| horticult. | aceite vegetal bromado | brominated vegetable oil |
| tech. | aceite verde | green oil |
| tech. | aceite viscoso | non-fluid oil |
| tech. | aceite viscoso | gummy oil |
| horticult. | aceite volátil de cayeput | oil of cajuput |
| horticult. | aceite volátil de cayeput | cajeput oil |
| gen. | aceite yodado | iodine oil |
| chem. | aceites blancos | white oils |
| gen. | aceites contra los tábanos | anti-horse-fly oils |
| gen. | aceites de baño | moistening oil |
| tech. | metales aceites de temple | quenching oils |
| patents. | aceites esenciales, cosméticos | essential oils, cosmetics |
| patents. | aceites esenciales, cosméticos, lociones para el cabello | essential oils, cosmetics, hair lotions |
| patents. | aceites esenciales para uso personal | essential oils for personal use |
| patents. | aceites esenciales y de hierbas | essential and herbal oils |
| patents. | aceites, geles, cremas y espumas de baño y ducha | bath and shower oils, gels, creams and foams |
| patents. | aceites industriales | industrial oils |
| gen. | aceites industriales | industrial oil |
| gen. | aceites para la conservación de las obras de albañilería | oil for the preservation of masonry |
| gen. | aceites para la conservación del cuero | oil for the preservation of leather |
| gen. | aceites para la pintura | oils for paints |
| patents. | aceites para motor | motor oils |
| gen. | aceites para perfumería | oils for perfumes and scents |
| gen. | aceites para uso médico | medicinal oils |
| patents. | aceites y grasas industriales | industrial oils and greases |
| patents. | aceites y grasas industriales, lubricantes | industrial oils and greases, lubricants |
| med. | acné originado por los aceites minerales | petroleum acne |
| med. | acné originado por los aceites minerales | oil folliculitis |
| med. | acné originado por los aceites minerales | oil acne |
| agric. | Acuerdo Internacional sobre el Aceite de Oliva | International Olive Oil Agreement |
| agric. | Acuerdo internacional sobre el aceite de oliva y aceitunas de mesa | International Agreement on olive oil and table olives |
| chem., mech.eng. | aditivo de aceite lubricante | oil oxidation stabiliser |
| chem., mech.eng. | aditivo de aceite lubricante | oil oxidation stabilizer |
| chem., mech.eng. | aditivo de aceite lubricante | lube oil additive |
| chem. | aditivo para aceite lubricante | synthetic ester lube |
| chem. | aditivo para aceite lubricante | jet lube oil |
| chem. | aditivo preparado para aceites minerales pesados | prepared additive for heavy mineral oils |
| chem. | aditivo preparado para aceites minerales pesados | prepared lubricating additive |
| patents. | agente dispersante de aceite | oil dispersants |
| tech. | alimentación de aceite | oil feed |
| tech. | alojamiento de bomba de aceite y de los accesorios | oil pump and accessory housing |
| tech. | alojamiento de los accesorios y bomba de aceite | oil pump and accessory housing |
| chem., el. | alumbrado de aceite | oil lighting |
| tech. | anillo de regulación de aceite | oil control ring |
| tech. | anillo de retención de aceite | oil-seal ring |
| tech. | anillo guía de estregador de aceite | guide ring for oil scraper |
| mil. | análisis espectrométrico del aceite | spectrometric oil analysis |
| tech. | aparato para recuperar aceites sucios de lubricación | oil reclaimer |
| gen. | aparatos para la depuración del aceite | oil scrubbing apparatus |
| tech. | arandela retenedora del aceite | oil retainer washer |
| tech. | arcilla con base de aceite | oil based clay |
| tech. | aro colector de aceite | oil wiper segment |
| tech. | aro del rascador de aceite | oil scraper ring |
| gen. | aromatizantes para bebidas que no sean aceites esenciales | flavorings, other than essential oils, for beverages |
| gen. | aromatizantes para bebidas que no sean aceites esenciales | flavourings, other than essential oils, for beverages |
| gen. | aromatizantes para bebidas que no sean aceites esenciales | flavorings flavourings, other than essential oils, for beverages |
| gen. | aromatizantes para pasteles que no sean aceites esenciales | flavorings, other than essential oils, for cakes |
| gen. | aromatizantes para pasteles que no sean aceites esenciales | flavourings, other than essential oils, for cakes |
| gen. | aromatizantes para pasteles que no sean aceites esenciales | flavorings flavourings, other than essential oils, for cakes |
| gen. | aromatizantes que no sean aceites esenciales | flavourings, other than essential oils |
| patents. | aromatizantes que no sean aceites esenciales | flavourings other than essential oils |
| gen. | aromatizantes que no sean aceites esenciales | flavorings, other than essential oils |
| agric., industr. | Asociación Internacional de Fabricantes de Aceite | International Association of Seed Crushers |
| agric. | Asociación Internacional de Productores de Aceite | International Association of Seed Crushers |
| chem. | barniz con poco aceite | short oil varnish |
| chem. | barniz de aceite de linaza | linseed oil varnish |
| tech. | barrera de aceite | oil buffer |
| med. | baño de aceite | oil bath |
| tech. | bidón de aceite | oil drum |
| tech. | bomba de aceite combustible | fuel oil pump |
| tech. | bomba de aceite de doble efecto | duplex oil pump |
| tech. | bomba de aceite para engranajes | gear-type oil pump |
| tech. | bomba de aceite pesado | fuel oil pump |
| tech. | bomba de recuperación del aceite | oil scavenge pump |
| tech. | bomba de retorno de aceite | scavenge oil pump |
| tech. | bomba de trasiego de aceite lubricante | lubricating oil transfer pump |
| chem. | bomba de vacío de aceite | vacuum oil pump |
| tech. | bomba medidora del aceite | oil measuring cup |
| agric. | bomba para aceite de oliva | olive oil pump |
| tech. | bombeo del aceite | oil pumping |
| tech. | buje del obturador de aceite | oil-seal bushing |
| tech. | cabida del aceite | oil capacity |
| tech. | caja de la bomba de aceite | oil pump housing |
| tech. | calentador de aceite-combustible | oil to fuel heater |
| tech. | calentador del aceite | oil heater |
| tech. | calidad de aceite | oil grade |
| tech. | canal de aceite | oil trough |
| tech. | canal de drenaje del aceite | oil scupper drain |
| tech. | canal del aceite | oil groove |
| tech. | canalización para aceite | oil passage |
| tech. | capacidad del aceite | oil capacity |
| tech. | carretilla de aprovisionamiento de aceite | oil-servicing cart |
| tech. | casquillo-guía de bomba de aceite combustible | guide socket of fuel oil pump |
| chem. | caucho facticio derivado de los aceites | factice derived from oils |
| gen. | caucho resistente al aceite | oil resisting rubber |
| tech. | clase de aceite | oil grade |
| tech. | colador de aceite circulante | circulating oil strainer |
| tech. | colector de aceite | oil scoop |
| chem. | colector de aceite | oil collector |
| tech. | colector de aceite | drip pan |
| tech. | motor a reacción colector de aceite fuera del cárter | dry sump |
| tech. | colector del aceite | oil pan |
| tech. | colector del aceite | oil container |
| tech. | colectr de aceite | oil sump |
| tech. | collar del obturador de aceite | oil-seal collar |
| agric. | Comité interprofesional comunitario del aceite de oliva | joint trade committee of olive-oil producing Member States of the Community |
| tech. | compartimiento de aceite | oil pocket |
| tech. | conducto de aceite | oil passage |
| tech. | conducto de retorno de aceite | oil return |
| avia. | conducto del enfriador de aceite | oil cooler duct |
| tech. | conductos de aceite | oil lead |
| tech. | conjunto de la bomba de aceite | oil pump assembly |
| tech. | conjunto de la bomba de recuperación de aceite | oil scavenge pump assembly |
| tech. | conjunto del enfriador del aceite | oil cooler assembly |
| tech. | conjunto del tanque de aceite | oil tank assembly |
| tech. | conjunto del tubo surtidor de aceite | oil jet tube assembly |
| tech. | consumo permisible de aceite | allowable oil consumption |
| tech. | control automático de la temperatura del aceite | automatic oil temperature control |
| agric. | Convenio internacional de aceite de oliva | International Olive Oil Agreement |
| gen. | Convenio internacional del aceite de oliva y de las aceitunas de mesa, 1986 | International Agreement on Olive Oil and Table Olives, 1986 |
| agric. | Convenio internacional del aceite de oliva y de las aceitunas de mesa | International Agreement on olive oil and table olives |
| gen. | Convenio internacional del aceite de oliva y de las aceitunas de mesa | International Agreement on Olive Oil and Table Olives |
| patents. | cosméticos, perfumería, aceites esenciales, jabones, dentífricos | articles for body and beauty-care, perfumery, essential oils, soaps, dentifrices |
| tech. | costra de aceite | dry oil deposit |
| tech. | cuchara de aceite | oil scoop |
| chem. | curtimiento al aceite | oil tannage |
| tech. | cárter del aceite | oil pan |
| tech. | depurador de aire del tipo de baño de aceite | wet type air cleaner |
| chem. | depósito de aceite | oil deposit |
| tech. | depósito de aceite | oil storage tank |
| tech. | depósito de aceite lubricante | lubrication oil tank |
| tech. | depósito de la bomba de aceite | oil pump tank |
| horticult. | derivados de la extractora de aceite de palma | palm oil mill effluent |
| tech. | diafragma obturador de aceite | diaphragm oil seal |
| tech. | drenaje del tanque de aceite | oil tank drain |
| gen. | el aceite | oil |
| agric. | elaboración de aceites | oil production |
| tech. | empaquetadura del obturador de aceite | oil-seal packing |
| chem. | emulsión de aceite en agua | oil-in-water emulsion |
| chem. | emulsión de agua en aceite | water-in-oil emulsion |
| tech. | enfriador de aceite | oil cooler |
| avia. | enfriador de aceite combustible | fuel oil cooler |
| tech. | engranaje de la bomba de aceite en el eje de levas | camshaft oil pump gear |
| tech. | engranaje impulsor de la bomba de aceite | oil pump drive gear |
| tech. | engranajes de la bomba de aceite | oil pump gears |
| tech. | engrase por mezcla de aceite y combustible | mixture-method lubrication |
| chem. | ensayo de inmersión en aceite | oil immersion test |
| gen. | envejecimiento por el aceite | oil ageing |
| tech., industr., construct. | equipo de tratamiento térmico por inmersión en un baño de aceite de parafina | equipment for heat treatment by immersion in a bath of paraffin |
| tech. | escape de aceite | oil leak |
| gen. | escape de aceite | use of oil |
| tech. | escape del abanico de enfriamiento del aceite del compresor de turbina de gas | gas turbine oil cooling fan exhaust |
| tech. | esqueleto de la bomba de aceite | frame of oil pump |
| dye. | estabilidad al aceite | fastness to oil |
| chem. | estanco al aceite | oil-tight |
| tech. | estela de aceite | oil slick |
| tech. | evaluación del servicio de aprovisionamiento de aceite del motor | engine oil servicing appraisal |
| tech. | excéntrica de la bomba de aceite | oil pump eccentric |
| energ.ind., industr. | extracto residuo de aceite lavaje | wash oil extract residue |
| energ.ind., industr. | extracto residuo de aceite ligero | light oil extract residue |
| agric., industr. | Federación de la Industria del Aceite de Oliva de la CEE | Federation of the Olive Oil Industry of the EEC |
| med. | fenómeno de la mancha de aceite | oil spot phenomenon |
| chem. | film de aceite | oil film |
| chem. | filtro de aceite | oil älter |
| tech. | filtro de aceite | purolator |
| tech. | filtro de aceite | oil strainer |
| tech. | filtro del aceite | oil filter |
| tech. | filtro externo de recuperación del aceite | external scavenge oil filter |
| tech. | filtro para el vapor de aceite | oil vapor canister |
| chem. | fracción de aceite de engrase destilado en el vacío | vacuum-distilled lubricating oil fraction |
| tech. | freno a presión de aceite | oil pressure brake |
| tech. | freno de aceite | oil buffer |
| tech. | fuga de aceite | oil leak |
| chem. | gas de aceite | oil gas |
| gen. | gas de aceite | oil-gas |
| chem. | gas de aceite de mezcla | blend oil gas |
| tech. | goteo de aceite combustible | fuel oil drip |
| chem. | grafito en suspensión en los aceites de petróleo | graphite suspension in petroleum oil |
| chem. | grasas, aceites y ceras de origen animal o vegetal | animal and vegetable oils,fats and waxes |
| agric. | grasas y aceites de animales terrestres-total | fats and oils of land animals-total |
| chem. | grasas y aceites fijos de origen vegetal, en bruto, refinados o fraccionados | fixed vegetable fats and oils,crude,refined or fractionated |
| tech. | grifo del aceite | oil cock |
| agric. | grupo completo para elaborar aceite | automatic olive oil extraction plant |
| agric. | hornillo de aceite pesado | oil-fired burner |
| agric. | hornillo de aceite pesado | vaporizing burner |
| agric. | hornillo de aceite pesado | oil-burning defroster |
| tech. | impermeable al aceite | oiltight |
| tech. | impregnado de aceite | oil soaked |
| tech. | imprimador de aceite | oil primer |
| tax., industr. | impuesto sobre el aceite de semillas | duty on seed oils |
| chem. | inatacable por el aceite | oilproof |
| tech. | indicador de la presión del aceite | oil pressure indicator |
| tech. | indicador de nivel de aceite | oil dipper |
| tech. | indicador de temperatura del aceite | oil temperature gage |
| tech. | indicador del nivel de aceite | oil indicator |
| tech. | instalación para depositar aceites quemados | used oil shelter |
| agric. | Instituto de Investigaciones para Aceites y Semillas Oleaginosas | Oils and Oilseeds Research Institute |
| tech. | interruptor de la válvula del respiradero del depósito de aceite para el arranque en frío | engine cold start oil vent valve switch |
| tech. | interruptor de secuencia de la presión del aceite | oil pressure sequencing switch |
| tech. | interruptor en baño de aceite | oil switch |
| patents. | jabones, perfumería, aceites esenciales, cosméticos | soaps, perfumery, essential oils, cosmetics |
| patents. | jabones, perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones para el cabello | soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions |
| patents. | jabones, perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones para el cabello, dentífricos | soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices |
| patents. | jabones, perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones para el cabello, dentífricos, preparaciones para la limpieza, el cuidado y el embellecimiento de la piel, del cabello y del cuero cabelludo | soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices, preparations for the cleaning, care and beautification of the skin, scalp and hair |
| tech. | junta del aceite de eje impulsor | drive shaft oil seal |
| tech. | llave del aceite | oil cock |
| agric., chem. | los aceites amarillos con aceites blancos mezclados con ortocresoles clorados | yellow oils are white oils mixed with nitrated orthocresols |
| tech. | lubricación con aceite limpio | fresh oil lubrication |
| chem. | lubricación por baño de aceite | immersion lubricant |
| tech. | lubricación producida por el contacto de una almohadilla o fieltro saturado con aceite | pad lubrication |
| chem. | lubrificación con neblina de aceite | oil-mist lubrication |
| tech. | luz de aviso principal de nivel bajo de aceite | master low oil light |
| tech. | mancha de aceite flotante | oil slick |
| chem. | Mantener las válvulas de reducción limpias de grasa y aceite. | Keep reduction valves free from grease and oil. |
| chem., meas.inst. | manómetro de aceite | oil pressure indicator |
| tech. | manómetro de aceite | oil gauge |
| chem. | manómetro del aceite | oil pressure gauge |
| tech. | manómetro del aceite | oil pressure gage |
| tech. | masilla de minio y albayalde con aceite de linaza cocido | red-lead putty |
| tech. | masilla de óxido férrico con aceite de linaza cocido | iron putty |
| tech. | medidor de aceite | oil gauge |
| chem. | medio de aceite | medium oil |
| tech. | mirilla del nivel de aceite | oil level sight |
| chem. | mástique a base de aceite | mastic based on oil |
| chem. | neutralización del aceite extraído de la base | neutralizing base extract oil |
| tech. | nivel del aceite | oil level |
| tech. | objetivo de inmersión en aceite | oil immersion objective |
| tech. | obturador de aceite | oil seal |
| mil. | obturador de aceite del cárter | oil-seal of crankcase |
| tech. | obturador de la neblina de aceite | oil mist plug |
| tech. | obturador del aceite | oil guard |
| tech. | obturador del aceite de eje impulsor | drive shaft oil seal |
| tech. | obturador del enfriador del aceite | oil cooler shutter |
| tech. | orificio de llenado de aceite | oil filler |
| tech. | orificio del surtidor de aceite | oil jet hole |
| tech. | orifico de drenaje del aceite lubricante | lube oil drain port |
| agric. | palma africana de aceite | oil palm (Elaeis guineensis) |
| bot. | palma de aceite Elaeis guineensis | oil palm tree |
| agric. | palma de aceite | oil palm (Elaeis guineensis) |
| bot. | palma de aceite Elaeis guineensis | oil palm |
| bot. | palma de aceite Elaeis guineensis | African oil palm |
| bot. | palma de aceite resistente a la altitud | altitude tolerant oil palm |
| bot. | palo de aceite Moringa oleifera | behn tree |
| bot. | palo de aceite Moringa oleifera | ben tree |
| bot. | palo de aceite Moringa oleifera | behen tree |
| bot. | palo de aceite Moringa oleifera | horseradish tree |
| pack. | papel impregnado de aceite rizado | oiled crêpe paper |
| pack. | papel impregnado de aceite rizado | oil crêpe paper |
| chem. | pasta de aceite | oil paste |
| patents. | perfumería, aceites esenciales | perfumery, essential oils |
| patents. | perfumería, aceites esenciales, cosméticos | perfumery, essential oils, articles for body- and beauty-care |
| patents. | perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones para el cabello | perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions |
| patents. | perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones para el cabello, dentífricos | perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices |
| tech. | perilla de ajuste del flujo de aceite | oil flow adjustment knob |
| tech. | petróleo, aceite y lubricante | petroleum oil lubricant (PAL) |
| tech. | piedra de aceite | oilstone |
| tech. | piedra de aceite | oilslip |
| chem. | pigmentos en aceite | colours in oil |
| chem. | pintura al aceite | oil paint |
| chem. | pintura al aceite | oil colour |
| tech. | piñón de bomba de aceite en árbol de levas | camshaft oil pump gear |
| agric. | poner en vinagre o en aceite de oliva | to pickle |
| tech. | portezuela del enfriador del aceite | oil cooler door |
| fat.oil. | prensa de aceite | oil press |
| gen. | preparaciones de aceite de soja para el revestimiento antiadhesivo de los utensilios de cocción | soya bean oil preparations for non-stick treatment of cooking utensils |
| patents. | preparaciones para blanquear y otras sustancias para la colada, productos para limpiar, pulir, desengrasar y raspar, jabones, perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones para el cabello y dentífricos | bleaching preparations and other substances for laundry use, cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations, soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, |
| patents. | preparaciones para el cabello, aceites esenciales | preparations for the hair, essential oils |
| tech. | presión de la bomba de aceite | oil pump pressure |
| tech. | programa conjunto de análisis de aceite | joint Oil Analysis Program |
| tech. | programa de análisis espectrométrico del aceite | spectrometric oil analysis program |
| agric. | Programa de asistencia al aceite de semillas de algodón | Cottonseed Oil Assistance Program |
| agric. | Programa de Ayuda al Sector del Aceite de Girasol | Sunflowerseed Oil Assistance Program |
| med. | protector tubular con aislamiento de aceite | oil tubeshield |
| med. | protector tubular con aislamiento de aceite | oil shield |
| tech. | prueba de carbonización de aceites | gumming test for oils |
| tech. | prueba de espesamiento de aceite | gumming test for oils |
| chem. | purificador de aceite | oil purifier |
| chem. | purificador de aceite | oil pump purifier |
| chem. | purificador de aceite | oil cleaner |
| nautic. | purificador de aceite lubricante | lubricating oil purifier |
| tech. | pérdida de aceite | loss of oil |
| chem., el. | quemado con aceite | pickling |
| tech. | radiador del aceite | oil radiator |
| tech. | radiador para enfriamiento del aceite | oil cooling radiator |
| tech. | rasca-aceite | oil scraper |
| tech. | rascador del aceite | oil scraper |
| agric. | reacción del aceite de sésamo de Baudouin | Baudouin sesame oil test |
| tech. | recipiente del aceite | oil container |
| tech. | recipiente para el vapor de aceite | oil vapor canister |
| tech. | rectificador de aceite | oil grinder |
| chem., mech.eng. | recuperación de aceite | oil scavenge |
| chem. | recuperación de aceite de aguas de la gamuza | raising |
| tech. | refinamiento del aceite | oil refining |
| tech. | refrigerador del aceite | cooling of oil |
| tech. | refrigerante del aceite | oil cooler |
| chem. | regulador de la presión de aceite | oil pressure controller |
| tech. | regulador de la presión del aceite | oil pressure regulator |
| chem. | resina que reacciona con el aceite secante | oil-reactive resin |
| chem. | resina soluble en aceite | oil-soluble resin |
| chem. | resistencia al aceite | oil resistance |
| gen. | resistente al calor y a los aceites | heat and oil resisting |
| tech. | respiradero del depósito de aceite | oil tank vent |
| therm.eng. | respiradero del tanque de aceite | oil vent |
| tech. | retenedor del obturador de aceite | oil-seal retainer |
| tech. | régimen de consumo de aceite | oil consumption rate |
| tech. | salida a la atmósfera del enfriador del aceite por encima del ala | oil cooling overboard above wing |
| tech. | salida de aceite | oil outlet |
| tech. | saliente de retorno del aceite | oil return boss |
| tech. | salpicador de aceite | oil slinger |
| tech. | sello de aceite | oil seal |
| tech. | sellos de aceite de carbón | carbon-oil seals |
| tech. | separador de aceite | oil trap |
| chem. | separador de aceites | oil separator |
| tech. | serpentín calentador de aceite lubricante | lubricating oil heater coil |
| tech. | servicio de aprovisionamiento de aceite | oil servicing |
| tech. | sistema de alimentación del aceite | supply oil system |
| gen. | sistema de carga de aceite del acumulador | accumulator oil charging system |
| tech. | sistema de lubricación mediante un colector de aceite en el cárter | wet sump lube system |
| tech. | sistema de retorno de aceite | scavenge oil system |
| med. | solución acuosa de aceites esenciales | aqueous solution of essential oils |
| tech. | subida del aceite | oil pumping |
| tech. | succión de la bomba de aceite | oil pump suction |
| tech. | sumidero de aceite | oil sump |
| tech. | sumidero del aceite | oil pan |
| tech. | surtidores de la tobera de aceite | oil nozzle jet |
| tech. | tambor de aceite | oil drum |
| tech. | tamiz de aceite circulante | circulating oil strainer |
| tech. | tanque de aceite del motor | engine oil tank |
| tech. | tanque de aceite lubricante | lubrication oil tank |
| tech. | tanque para el aceite | oil storage tank |
| tech. | tapón de la neblina de aceite | oil mist plug |
| tech. | tapón obturador de aceite | oil seal plug |
| tech. | tapón roscado de purga del aceite | oil-drain plug |
| tech. | templado en aceite | oil hardening |
| tech. | termocambiador de calor de aceite a combustible | oil to fuel heat exchanger |
| tech. | termómetro de temperatura del aceite | oil temperature gage |
| tech. | tiza muy pura y blanca finamente dividida y lavada que se usa en pinturas, tintes y masillas de aceite | whiting |
| tech. | tobera de aceite | oil nozzle |
| tech. | toma de aceite | oil intake |
| tech. | toma de aceite lubricante | lubricating oil inlet |
| tech. | toma de aire del enfriador del aceite | oil cooler scoop |
| avia. | toma de presión de aceite | hydro-oil-connection |
| tech. | tornillo de fijación de la bomba de aceite | oil pump retaining set-screw |
| tech. | transmisor de la presión del aceite | oil pressure transmitter |
| tech. | tubería de aceite | oil feed |
| tech. | tubería del aceite | oil line |
| tech. | tubería del respiradero del tanque de aceite | oil vent line |
| tech. | tubo colector de aceite | sump tube |
| tech. | tubo de comprobación del nivel del aceite | oil sight tube |
| antenn. | tubo de inmersión en aceite | oil-immersed tube |
| tech. | tubo de llenado y varilla medidora del depósito o tanque de aceite | oil tank filler neck and dipstick |
| tech. | tubo de succión de la bomba de aceite | oil pump suction pipe |
| tech. | tubo de trasiego de aceite | oil transfer tube |
| tech. | tubo pendular recogedor de aceite | pendulum-type swivel pick up tube |
| tech. | tubo piloto de aceite | oil pilot tube |
| antenn. | tubo refrigerado por aceite | oil-cooled tube |
| gen. | tubo resistente al aceite | oil resisting hose |
| gen. | tubo resistente al aceite y a la gasolina | oil and petrol resisting hose |
| gen. | tubo resistente al aceite y a la gasolina | oil and gasoline resisting hose |
| tech. | tubo surtidor de aceite | oil jet tube |
| tech. | unión para tubo de entrada del aceite | flange bushing |
| tech. | varilla lateral de la bomba del aceite combustible | lateral rod of fuel oil pump |
| tech. | varilla para medidr el nivel del aceite | oil level dipstick |
| tech. | varilla para medir el nivel de aceite | oil dipstick |
| tech. | viscosidad del aceite | oil body |
| tech. | válvula de derivación del filtro del aceite | oil filter by-pass valve |
| tech. | válvula de derrame de aceite combustible | fuel oil overflow valve |
| tech. | válvula de desahogo de la presión del aceite | oil pressure relief valve |
| tech. | válvula de inactivación del calentador de aceite-combustible | oil to fuel heater lockout valve |
| tech. | válvula de paso de desvío del filtro del aceite | oil filter by-pass valve |
| tech. | válvula de prueba del nivel de aceite combustible | fuel oil test cock |
| tech. | válvula de retención del aceite de retorno | scavenged oil return check valve |
| tech. | válvula de solenoide del respiradero del depósito de aceite para el arranque en frío | engine cold start oil vent solenoid valve |
| tech. | válvula distribuidora de aceite combustible | fuel oil distribution valve |
| tech. | válvula impelente de la bomba de aceite | delivery valve oil pump |
| tech. | válvula reguladora de la bomba de aceite | oil pump regulating valve |
| tech. | válvula termostática del enfriador del aceite | oil cooler thermostatic valve |
| bot. | árbol del aceite Aleurites fordii, Aleurites cordata | oil tree |
| bot. | árbol del aceite Aleurites fordii, Aleurites cordata | tung |
| bot. | árbol del aceite Aleurites fordii, Aleurites cordata | China wood |
| bot. | árbol del aceite Aleurites fordii, Aleurites cordata | China tung oil tree |
| chem. | índice de aceite | oil absorption value |
