Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
English
Terms
for subject
Transport
containing
Línea de
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Spanish
English
alimentación de la
línea de
contacto
feeding of the contact line
apertura de una línea
opening of line to traffic
Asociación de las Compañías Europeas de Líneas Aéreas
Association of European Airlines
atirantado de las
líneas de
contacto
staying of contact lines
atirantado de las
líneas de
contacto
bracing of contact lines
carga de la línea
load on section
Comité de operadores de líneas aéreas
Committee of Airline Operators
Comité Europeo de Electrónica de las Líneas Aéreas
European Airlines Electronics Committee
conexión intermodal de las
líneas de
alta velocidad
intermodal connection of high-speed lines
Conferencia internacional sobre
líneas de
carga
International Conference on Load Lines
Convenio de
líneas de
carga
Load Line Convention
Convenio de
líneas de
carga
International Convention on Load Lines
Convenio Internacional sobre
Líneas de
Carga de 1966
International Convention on Load Lines, 1966
Convenio Internacional sobre
Líneas de
Carga de 1966
International Convention on Load Lines
corrección por la posición de la
línea de
cubierta
correction for deck-line position
cota de la
línea de
arranques
spring line elevation
desarrollo longitudinal de la línea
extension of the line
desmontaje de la línea aérea
recovery of the overhead line
desmontaje de la línea aérea
dismantling of the overhead line
desplazamiento vertical de la
línea de
corte
vertical drift of the cut-off line
dispositivo mecánico de la línea
line engineering
documento de transporte común simplificado para líneas regulares
common short-form liner waybill
en
línea de
vuelo
level flight
envío en buque de línea regular
liner shipment
estación final de línea
terminus
estación final de línea
terminating station
explotación de una línea
line operation
Federación Internacional de Asociaciones de Pilotos de Línea Aérea
International Federation of Airline Pilots' Associations
francobordo medido a partir de la
línea de
cubierta
freeboard from deck line
frenado en función de la línea
braking in accordance with the restrictions on the line
gráfico de carga de una línea
line load plan
gálibo de la
línea de
contacto
contact-system gauge
insignia de la línea aérea
airline logo
inspección de antevuelo en cabeza de línea
terminal turnaround inspection
linea de
defensa
fuego
construida con tractor
cat line
lista de las
líneas de
paquebotes
list of shipping lines
lista de las
líneas de
vapores-correos
list of shipping lines
longitud de la línea
first-track kilometres
línea arterial de transporte
arterial transport line
línea base de trazado en el centro del buque
moulded base line amidships
línea central de la puerta
centreline of the door
línea cuarto de la cuerda
quarter chord line
línea de
carga
load line
línea de
carga
Plimsoll Line
línea de
carga asignada
assigned load line
línea de
carga de verano
summer load line
línea de
carga de verano asignada
assigned summer load line
línea de
carga de verano en agua dulce
freshwater load-line in summer
línea de
carga de verano en agua dulce, para el transporte de madera en cubierta
freshwater timber load-line in summer
línea de
carga en agua dulce, para el transporte de madera en cubierta, en la zona tropical
freshwater timber load-line in tropical freshwater
línea de
carga que corresponde al calado
load line corresponding to the draught
línea de
contacto sencilla compensada
automatically tensioned simple contact line
línea de
corriente de momentos
moment flow line
línea de
dimensiones
dimension line
línea de
doble vía con agujas en los extremos
pinched loop
línea de
ferrocarril
railway line
línea de
flotación a plena carga
load waterline
línea de
flotación en desplazamiento
displacement water line
línea de
flotación en lastre
ballast waterline
Línea de
la Betuwe
Betuwe goods transport line
Línea de
la Betuwe
Betuwe line
línea de
largo recorrido
long-distance service
línea de
los centros
locus of centres
línea de
margen
margin line
línea de
máxima carga
deepest load waterline
línea de
máxima carga de compartimentado
deepest subdivision load-line
línea de
máxima carga del buque
deepest load waterline of the vessel
línea de
máxima carga en agua salada
deepest load line in salt water
línea de
pantalla
screen line
línea de
prueba
line used for experiments
línea de
puntos
line of points
línea de
referencia del compás
compass datum line
línea de
triple vía
three-track line
línea de
tráfico denso
line carrying heavy traffic
línea de
vuelo
line of flight
línea de
vuelo
track
línea de
vuelo
flight track
línea de
vuelo
flight path
línea de
vía cuádruple
four-track line
línea de
vía normal
standard-gauge line
línea principal de un transporte
trunk line
línea principal de un transporte
main line
línea recta de travesía
transition straight line
líneas de
corriente
flow path
líneas de
igual esfuerzo cortante
line of equal shear
mantenimiento de línea
field maintenance
mantenimiento de línea
line maintenance
motor de inducción linear
linear induction motor
motor de inducción linear
linear asynchronous motor
motor de inducción linear
asynchronous linear motor
Oficina de Investigación de las Compañías Europeas de Líneas Aéreas
European Airlines Research Bureau
pendiente característica de una sección de línea
characteristic gradient of a line section
pendiente característica de una sección de línea
characteristic gradient
plan de carga de una línea
route load plan
poste de línea aérea
support of an overhead line
prolongación de la línea del metro
extension of a metro line
Protocolo de 1998 relativo al Convenio Internacional sobre
Líneas de
Carga, 1966
Protocol of 1988 relating to the International Convention on Load Lines 1966
Reales Líneas Aéreas de los Países Bajos
Royal Dutch Airlines
red de líneas aéreas
airline network
red de
líneas de
circunvalación
loop network
reestructuración de las líneas existentes para adaptarlas a la gran velocidad
to
convert existing lines for high-speed trains
sección de línea
route section
sección de línea
line section
servicio de transporte marítimo de línea en contenedor
containerised liner shipping service
soporte de línea
structure along the line
soporte de línea aérea
support of an overhead line
soporte de línea aérea
mast of an overhead line
suspensión de la
línea de
contacto
suspension of the overhead contact wire
terminal final de línea
terminating station
terminal final de línea
terminus
terminal final de línea
terminal station
transporte de línea
scheduled transport
transporte de línea
liner transport
transporte de línea en contenedores
containerised liner transport
transporte marítimo de línea regular
scheduled transport
transporte marítimo de línea regular
liner transport
trazado de la línea
layout of the line
túnel de la
línea de
ejes
shaft tunnel
túnel de la
línea de
ejes
shaft alley
velocidad límite en una sección de la línea
speed limit over a section of track
válvula de retención en
líneas de
sentinas
non-return valve in bilge piping
Get short URL
