Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
English
French
German
Greek
Italian
Japanese
Polish
Russian
Spanish
Yoruba
Terms
for subject
Mechanic engineering
containing
DA
|
all forms
Spanish
English
a prueba de maniobras erróneas
foolproof
agua de alimentación
feed water
agua de caldera
boiler water
agua de refrigeración de emergencia
emergency cooling water
agua de refrigeración del componente
component cooling water
aislamiento de bajo régimen
low revolutions per minute disable
aislamiento de bajo régimen
low RPM disable
aislamiento de bobina
coil/bar insulation
aislamiento de bobina de campo
field coil flange
aislamiento de cabeza de bobina
winding overhang support insulation
aislamiento de conductor
conductor insulation
aislamiento de espira
turn insulation
aislamiento de hilo
strand insulation
aislamiento de hilo
lamination insulation
aislamiento de núcleo polar
pole body insulation
aislamiento de ranura
slot liner
aislamiento de soporte de bobina de campo
field spool insulation
aislamiento de zunchado
banding insulation
aislamiento entre capas de cabeza de bobina
belt insulation
aislamiento entre lados de bobina
coil side separator
aislamiento por vacío de alto grado
high vacuum insulation
aislante de relleno
loose fill type insulant
aislante de relleno
fill insulation
amarre de cable de compensación
compensating rope hitch
apoyo de amortiguador
buffer pad
apoyo de bancada
big-end journal
apoyo de doble biela
double rocker bearing
apoyo de horquilla
yoke bearing
apoyo de horquilla
fork bearing
apoyo de palanquita
release lever thrust bearing
apoyo de palanquita
pressure pad
apoyo de plataforma
platform bearer
apoyo de rodillos
multiple-roller bearing
apoyo de rótula
spherical bearing
apoyo de rótula
pin bearing
apoyo esférico de gato
jack socket pad
balancín de brazo doble
dual-arm bell crank
balancín de compensación
equalizer balance
balancín de desembrague
clutch release bell crank
balancín de flexión
flexbeam
balancín de tres brazos
three-arm bell crank
balancín de tres brazos
3-arm bell crank
balancín de volteo
change-over lever
bola de remolque y soporte de tracción
coupling ball with towing brackets
bola de retención
ball valve
bola de rodamiento
bearing ball
brochadora horizontal de corredera sencilla
horizontal broaching machine with simple slide
cabeza de absorción
flexible suction hose
cabeza de acoplamiento articulada
hinged coupling head
cabeza de alimentación
feeding head
cabeza de apoyo
bearing head
cabeza de aspersor rotativo
rotating sprinkler head
cabeza de balaustrada
newel
cabeza de biela
rod end
cabeza de biela
front end
cabeza de biela
crank-head
cabeza de bobina
winding overhang
cabeza de bobina
end winding
cabeza de cuchara
grab head
cabeza de descarga
delivery chute
cabeza de descarga
discharge head
cabeza de escariado de reglaje micrométrico
micrometrically adjustable boring head
cabeza de gato de rosca de bola
ball screw jack head
cabeza de pulverizador
spray nozzle
cabeza de quemador
burner nozzle
cabeza de reparto
discharge head
cabeza de reparto
delivery chute
cabeza de rotor trasero
tail rotor head
cabeza de tornillo
screw head
cabeza de tornillo
head
cabeza de tornillo
bolt head
cabeza de unión articulada
swivel head
cabezal de cilindro
cylinder back end
cabezal de distribución
distribution header
cabezal de división directa
plain center
cabezal de roscar
ratched drill
cabezal de roscar
ratched brace
cabezal portaherramienta de corredera horizontal
cross rail head and saddle
cabezal portaherramienta de corredera horizontal
horizontal toolhead and saddle
cabezal portaherramienta de corredera horizontal
rail head
cabezal portaherramienta de corredera horizontal
horizontal toolhead
cabezal portaherramienta de corredera horizontal
cross-slide tool box and saddle
cabezal portaherramienta de corredera horizontal
cross-slide tool box
cabezal portaherramienta de corredera horizontal
tool box on cross slide
cabezal portaherramienta de corredera horizontal
rail head and saddle
cabezal portaherramienta de corredera horizontal
cross rail head
cabezas de aspersor
sprinkler head
cabezas de aspersor rotativas
rotating sprinkler heads
cabezas de aspersor rotativas
revolving sprinkler heads
calefacción solar asistida por bomba de calor
heat pump assisted solar energy heating system
calefacción solar con apoyo de bomba de calor
heat pump assisted solar energy heating system
calibrador de líquido
capacity gauge stick
calibrador de líquido
capacity gage stick
colector común de alimentación y retorno
common feed and return manifold
colector de aceite
gutter
colector de aceite
drain oil collector
colector de aspiración
scavenge tube
colector de aspiración
scavenge pipe
colector de aspiración
suction pipe
colector de entrada
inlet pipe
colector de escape
exhaust manifold
colector de escape
leak collector
colector de recalentador
superheater collector
colector de recuperación de aceite
oil sump
colector de recuperación de aceite
housing sump
colector de rociado del núcleo
core spray header
colector de salida
outfall drain
colector de tipo de arqueta
box-type manifold
colector de vapor
steam collector
consumo de aire
air consumption
contacto de apertura
breaking contact
contacto de apertura
positive break contact
contacto de auto-retención
self holding contact
contacto de carbón
carbon contact
contacto de cierre
making contact
contacto de encerrojamiento
locking contact
contacto de entrada
approach action
contacto de interrupción
interlock contact
contacto de platino
platinum contact
contacto de prueba
proving contact
contacto de salida
recess contact
contacto de salida
recess action
contacto positivo de apertura
positive break contact
contacto rápido de apertura y cierre
quick make and break contact
contador de fotocélula
optic eye counting device
contador de viajes
trip counter
contorno de álabe
blade airfoil
cuello de tornillo
screw neck
cuello de tornillo
neck
cuerda de suspensión aislante
insulated suspending tiebar
cuerpo de alta presión
HP cylinder
cuerpo de alta presión
h.p.casing
cuerpo de alta presión
high-pressure cylinder
cuerpo de alta presión
high-pressure casing
cuerpo de alta presión
h.p.cylinder
cuerpo de alta presión
HP casing
cuerpo de biela
connecting rod shank
cuerpo de bomba
pump casing
cuerpo de buje
rotor hub
cuerpo de buje
hub
cuerpo de caja de ejes
axle-box body
cuerpo de caldera
boiler shell
cuerpo de caldera
boiler barrel
cuerpo de caldera
body of a boiler
cuerpo de cilindro
cylinder barrel
cuerpo de compresor
compressor body
cuerpo de eje del eje acoplado
coupled axle-pin
cuerpo de rotor
spool
cuerpo de rueda
wheel spider
cuerpo de válvula
valve-body
culote de anclaje
socket
depósito de almacenamiento de ácido
acid storage tank
depósito de almacenamiento del condensado
condensate storage tank
depósito de decantación
decantation tank
depósito de desintegración
decay storage
depósito de desintegración
decay store
depósito de engrasador
greasing cup
depósito de evaporación instantánea
flash vessel
depósito de expansión
flash vessel
depósito de gasolina
petrol tank
depósito de gasolina
gasoline tank
depósito de hielo
ice bunker
depósito de hielo
ice box
depósito de líquido de corte
coolant tank
depósito de líquido de corte
cutting fluid tank
depósito de líquido de corte
cutting fluid reservoir
depósito de líquido de corte
coolant reservoir
depósito de recepción del óxido de deuterio
D2O catch tank
depósito de reserva
emergency tank
depósito de reserva
auxiliary tank
depósito de salmuera
ice-making tank
depósito de salmuera
ice tank
depósito elevado del sistema cerrado de agua de refrigeración
closed cooling water system elevated tank
depósitos de carbonilla
carbon deposit
derivación de fuga controlada
controlled leakage bypass
disyuntor de aire comprimido
compressed-air circuit-breaker
dínamo de arranque
generator-starter
equilibrado de tensiones de cables
rope equalizer
equilibrio de frenado
compensating of braking
eslabón de cadena
track link
eslabón de cadena
link
eslabón de regulación
adjusting link
eslabón de regulación
adjusting device
eslabón de torsión
torsional linkage
eslinga de cadena
chain strop
eslinga de cadena
chain sling
eslinga de cadenas
chain sling
eslinga de elevación
hoisting sling
eslinga de varios bucles
sling with several legs
espiga de arrastre
driving pin
espiga de guía
guide stem
espiga de guía
dowel bolt
espiga de madera
wood nail
espiga de madera
wooden peg
espiga de madera
dowel
espárrago de anclaje
joggle
evolvente de círculo
involute to a circle
frecuencia de bombeo
reciprocating speed
ingestión de hielo
ice ingestion
inversión de giro
kickback
inversión de marcha por correas
belt reversing drive
juego de circonferencia primitiva
circumferential backlash
juego de cojinete
bearing clearance
juego de engranajes
gearset
juego de engranajes
gear train
juego de engranajes
gear cluster
juego de engranajes
set of gears
juego de funcionamiento
running clearance
juego de herramientas
tool outfit
juego de herramientas
set of tools
juego de llaves de tubo
set of socket wrenches
juego de palancas del freno
brake linkages
juego de palancas del mando
drive lever system
juego de taqués
valve-tappet clearance
juego de toberas
system of stationary nozzles
juego de tubos
set of pipes
juego de válvulas
valve tappet clearance
juego de válvulas
valve clearance
luneta giratoria de buceo
submersion rotating bezel
malla de filtro
filter mesh
manifold de entrada
inlet manifold
manifold de salida
outlet manifold
molino batidor de martillos cruzados
cross beater mill
molino de agua
water mill
molino de agua de tipo indio
indian pattern flour mill
molino de agua de tipo indio
grid wheel flour mill
molino de bolas pequeno
jar mill
molino de bombeo
water pumping windmill
molino de discos
disc mill
molino de laboratorio
laboratory mill
molino de martillos
cross hammer mill
molino de tres cilindros
triple-roller mill
molino de tres cilindros
three-roll mill
molino de vela
sailwing rotor
molino rotativo de compartimentos
continuous segmented-tube mill
nebulización de agua de emergencia
emergency cooling water spray
numeración de estaciones de turbina
gas-turbine numerology
parte de refrigeración del núcleo del sistema de inyección de seguridad
core cooling portion of safety injection system
parte de una pieza
portion of a piece
parte de una pieza
part
parte interior de cámara de combustión
combustion chamber inner shell
parte interior de cámara de combustión
combustion chamber inner liner
pata de araña
oil groove
pata de araña
lubrication groove
pata de fricción
friction leg
patas de araña
crossed grooves
patas de araña
oil grooves
patas de soporte
craddle
pieza de asiento
packing block
pieza de asiento
packing piece
pieza de asiento
shim block
pieza de asiento
shim
pieza de asiento
clamping block
pieza de bloqueo
tightening part
pieza de bronce fundido
bronze casting
pieza de canibalización
reclaimed part
pieza de cierre
locking part
pieza de cierre
stop
pieza de desgaste
wearing part
pieza de detalle
detail part
pieza de estanquidad
sealing part
pieza de fijación
attaching part
pieza de maniobra
handle cross piece
pieza de obturación
blanking part
pieza de producción
production item
pieza de refuerzo
brace
pieza de refuerzo
reinforcement part
pieza de regulación
adjustable fitting
pieza de serie
production item
pieza de unión
fastening part
pieza de unión
attaching part
pieza de ángulo moldeada
corner fitting of worked steel
piezas de amarre
anchor bar
pilastra de parachoques
buffer pier
placa de ajuste
adjusting plate
placa de apoyo
floor plate
placa de apoyo equipada
complete securing plate
placa de armonización
harmonization setting plate
placa de bornes
terminal board
placa de brochado
rigging plate
placa de características
indicator plate
placa de conexión
sub plate
placa de coronación
capping slab
placa de croquis
sketch plate
placa de empalme
splice plate
placa de empalmes
cable-grip plate
placa de extremo
end barrier
placa de filtro Doppler
Doppler filter board
placa de freno
locking plate
placa de gatillos
detented plate
placa de guía de aire
air guide plate
placa de identificación
indicator plate
placa de modulador
modulator plate
placa de modulador
modulator board
placa de modulador de perforación
boring modulator board
placa de obturación
blanking plate
placa de peine
combplate
placa de plataforma
landing plate
placa de presión
pressure disc
placa de radiador
radiator plate
placa de rayadura
striping board
placa de rectificación
rectification board
placa de referencia
datum plate
placa de retención
holding plate
placa de rotura
bursting panel
placa de salida
output plate
placa de salida
exit plate
placa de soporte
bracket
placa de sujeción
locking plate
placas de control
check plates
plot de regulador
regulator contact
proporción de extracción
rate of extraction
proporción de mezcla
air fuel ratio
pérdida de aceite del rodamiento
leaking bearing
pérdida de compresión
loss of compression
pérdida de empuje
thrust loss
pérdida de velocidad
loss of speed stall
regla de copiar
profiling bar
rendimiento de combustión
combustion efficiency
rotura de enganche
breaking of coupling
rotura de enganche
breakage of coupling
rotura de eslabones
track breaking off
rotura de una tubería de refrigeración
cooling piping rupture
rótula de apoyo
jackpad
rótula de apoyo
jacking pad
rótula de enganche
arm link ball joint
sector de dirección a tornillo
steering worm sector
sector de enganche
hitching sector
sector de gatillos
detented plate
sector de polea
pulley sector
solenoide de subida a gran velocidad
up fast solenoid
solenoide de temporización
timing solenoid
solenoide del cambio de velocidade
shift solenoid
solera de molino
pan bottom
tecla de borrar
rub-out key
tubería de aire comprimido
compressed-air pipe
tubería de aire comprimido
compressed-air piping
tubería de aire comprimido
compressed-air line
tubería de aire de arranque
starting air pipe
tubería de aire de descarga
exhaust pipe
tubería de alimentación
delivery pipe
tubería de alimentación
feed pipe
tubería de alimentación a presión
outlet pipe
tubería de alimentación a presión
fuel pressure pipe
tubería de alimentación a presión
fuel drain line
tubería de alimentación de emergencia
emergency feed pipe
tubería de baja presión
LP pipe
tubería de compensación
compensation line
tubería de drenaje
drain line
tubería de evacuación del condensado
condensate drain pipe
tubería de freno
brake line
tubería de hormigón vibroprensado
vibrated and pressed concrete pipe
tubería de plataforma de luneta
tubing assy for sight platform
tubería de plataforma de luneta
tubing assembly for sight platform
tubería de rebose
fuel leak piper
tubería de recuperación
scavenge oil line
tubería de recuperación
oil return line
tubería de refrigeración
cooling pipe
tubería de refrigeración
cooling line
tubería de refrigeración de emergencia
emergency cooling pipe
tubería de retorno
fuel leak piper
tubería de retorno de fugas
leakage return line
tubería de salida
outlet tube
tubería de succión del rociado del núcleo
core spray suction line
tubería de unión
union tube
tubería hidráulica de plataforma
platform hydraulic plumbing installation
tuberías de hormigón armado
reinforced concrete pipe
tuberías de riego
field watercourses
tuberías de riego
miskas
tuberías de riego
sub-watercourses
tuberías de riego
farm watercourses
tuberías de riego
field laterals
tuberías de riego
farm laterals
tubo aislante con armadura de acero
steel armoured tubing
tubo aislante encamisado de plomo
lead covered iron conduit
tubo contenedor de carburo de boro
boron-carbide-containing tube
tubo de acero con manguitos
Peschel conduit
tubo de agua
water tube
tubo de agua
intake bend
tubo de agua
intake pipe
tubo de agua
watertube
tubo de alambre de paladio
palladium wire tube
tubo de alimentación
fuel line
tubo de alimentación
feed tube
tubo de alojamiento
housing pipe
tubo de aspiración
induction pipe
tubo de aspiración
suction pipe
tubo de aspiración
draft tube
tubo de aspiración
draught tube
tubo de aspiración
suction nozzle
tubo de avenamiento
buried drain
tubo de baja presión
LP pipe
tubo de baja presión
low-pressure pipe
tubo de baja presión
low-pressure tube
tubo de baja presión
LP tube
tubo de blindaje
shielding tubing
tubo de bomba de plataforma
tubing assy for platform pump
tubo de bomba de plataforma
tubing assembly for platform pump
tubo de caja
casing pipe
tubo de calibración
calibrating tube
tubo de careta de oxígeno
oxygen mask hose
tubo de combustión
combustion tube
tubo de conexión
interconnector
tubo de contenedor
container tube
tubo de derivación
by-pass
tubo de desactivación
decay tube
tubo de desahogo
overflow pipe
tubo de descarga
delivery pipe
tubo de descarga
flow line
tubo de descarga
outlet pipe
tubo de descarga de extintor
extinguisher discharge tube
tubo de destilación
still tube
tubo de destilación
boiling tube
tubo de drenaje
drain pipe
tubo de drenaje
drain tile
tubo de drenaje
field drain
tubo de drenaje
field drain pipe
tubo de drenaje
land pipe
tubo de drenaje
lateral drain
tubo de drenaje
subsoil pipe
tubo de drenaje
underdrain
tubo de drenaje
subsurface drain
tubo de drenaje
covered drain
tubo de drenaje
drain
tubo de drenaje
buried drain
tubo de drenaje perforado superpuesto
full separate drainage system with super-imposed perforated pipes
tubo de drenaje ranurado
slotted piping
tubo de empuje
support tube
tubo de entrada de aceite
lube tube
tubo de escape
stack pipe
tubo de escape
air exhaust pipe
tubo de escape
tail pipe
tubo de escape
exhaust stack
tubo de escape acodado
exhaust elbow pipe
tubo de escape de aire de refrigeración
cooling air discharge tube
tubo de evacuación
exhaust-tube
tubo de flotabilidad
buoyancy tube
tubo de gran diámetro
flue
tubo de gran espesor
heavy gauge conduit
tubo de hierro con revestimiento interior aislante
iron tubing conduit with insulating lining
tubo de horquilla
exhaust nozzle breech
tubo de humo
flue
tubo de inyección
jetting tube
tubo de llamas
flame tube
tubo de llegada
fuel suction pipe
tubo de llegada
inlet pipe
tubo de llegada
fuel tube
tubo de llegada
petrol pipe
tubo de llegada
delivery pipe
tubo de llegada
fuel pipe
tubo de llegada
fuel line
tubo de llegada de vapor
steam-admission pipe
tubo de llenado
filler pipe
tubo de llenado de aceite
oil filling tubing
tubo de lubricación
oil supply tube
tubo de lubricación
lube tube
tubo de medida
measuring burette
tubo de paso pequeño
close-pitched tube
tubo de presión de aceite
oil pressure line
tubo de purga
drain pipe
tubo de purga
blow-off pipe
tubo de purga de aire de compresor
compressor air-bleed duct
tubo de realimentación
servo pipe
tubo de recuperación por rozamiento
friction socket
tubo de refrigeración de aire
air duct
tubo de retorno
leak-off pipe
tubo de retorno
overflow pipe
tubo de retorno
return pipe
tubo de retorno
return tube
tubo de retorno
fuel leak piper
tubo de retorno al depósito
reservoir return line
tubo de salida de aire
air exhaust pipe
tubo de sangrado de aire de compresor
compressor air-bleed duct
tubo de soporte
support tube
tubo de sustentación del cojinete
bearing support tube
tubo de unión
sustainer blast tube
tubo de unión
junction tube
tubo de vaciado
draining pipe
tubo de vaciar
exhaust-tube
tubo de ventilación
air refreshing tube
tubo de ventilación
ventilation nozzle
tubo de árbol de rueda cónica
bevel ring flared stub shaft
tubo de árbol de rueda cónica
bevel gear housing
tubo del árbol de transmisión
horizontal drive shaft housing
tubo doble de escape
twin exhaust pipes
tubo térmico de conductividad variable
variable conductivity heat pipe
tubos de alimentación de surcos
spiles
tubos de alimentación de surcos
furrow tubes
tubos de guía
guide-pipes
tubo-sifón de aire acondicionado
syphon
tubo-sifón de aire acondicionado
siphon
tubo-sifón de deshielo
syphon
tubo-sifón de deshielo
siphon
tubuladura de descarga
delivery tube nozzle
umbral de cabina
car sill
umbral de reacción
point of reaction
vapor de escape
exhaust steam
vapor de expansión instantánea
flash steam
vapor de vaporización instantánea
flashed steam
vapor de vaporización instantánea
flash steam
Showing first 500 phrases
Get short URL