DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject United Nations containing Control | all forms | exact matches only
SpanishEnglish
administrador del control del programaprogramme control manager
Agencia Brasileño-Argentina de Contabilidad y Control de Materiales NuclearesArgentine-Brazilian Agency for Accounting and Control of Nuclear Materials
centro de controlhub
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades CDC - Estados UnidosCenters for Disease Control and Prevention CDC
Comisión de Vigilancia, Control y Verificación del Desarme en IrakUnited Nations Monitoring, Verification and Inspection Commission
Comisión especial de las Naciones Unidas para el control y desmantelamiento de las armas de destrucción masivaUnited Nations Special Commission of Inspection in Iraq
Comisión especial de las Naciones Unidas para el control y desmantelamiento de las armas de destrucción masivaUnited Nations Special Commission
Comité Especial de Composición Abierta para la aplicación del Convenio de Basilea sobre el control de los movimientos transfronterizos de los desechos peligrosos y su eliminaciónOpen-ended Ad Hoc Committee for the Implementation of the Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Other Wastes and their Disposal
Conferencia de las partes en el Convenio de Basilea sobre el control de los movimientos transfronterizos de los desechos peligrosos y su eliminaciónConference of the Parties to the Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal
Control de DocumentosDocuments Control
control de fuego de morteromortar fire control
control de los armamentosarms control
control de operaciones de los programasprogramme operations control
control de sustancias tóxicastoxicant monitoring
control/limitación de los armamentosarms control
control normalizado del accesostandardized access control
control presupuestario de las consignaciones del presupuesto ordinariobudgetary control of both regular budget appropriations
Convenio mundial sobre el control de los movimientos transfronterizos de los desechos peligrososglobal convention to control transboundary movements of hazardous wastes
Declaración de Malé sobre el control de la prevención de la contaminación atmosférica y sus posibles efectos transfronterizos para Asia meridionalMalé Declaration on Control and Prevention of Air Pollution and its Likely Transboundary Effects for South Asia
Dependencia de Control de FondosFund Monitoring Unit
Dependencia de Control de Presupuesto y DatosBudget and Data Control Unit
Directrices para el control de riesgos y la prevención de accidentes en la industria químicaGuidelines on Risk Management and Accident Prevention in the Chemical Industry
Directrices sobre el control, la limitación y el desarme en relación con las armas convencionales, con especial atención a la consolidación de la paz en el contexto de la resolución 51/45 N de la Asamblea GeneralGuidelines on conventional arms control/limitation and disarmament, with particular emphasis on consolidation of peace in the context of GA Res. 51/45N
edificio de controlscreening building
encargado del control de documentosdocument controller
estación de control aéreoforward air control
Fondo Fiduciario para ayudar a los países en desarrollo y otros países que necesiten asistencia técnica para la aplicación del Convenio de Basilea sobre el control de los movimientos transfronterizos de los desechos peligrosos y su eliminaciónTrust Fund to Assist Developing Countries and Other Countries in Need of Technical Assistance in the Implementation of the Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal
Fondo Fiduciario para la Convenio de Basilea sobre el control de los movimientos transfronterizos de los desechos peligrosos y su eliminaciónTrust Fund for the Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal
Foro Intergubernamental sobre Evaluación y Control de los Riesgos de los Productos QuímicosIntergovernmental Forum on Chemical Risk Assessment and Management
Grupo de Trabajo Ad Hoc de expertos jurídicos y técnicos encargado de preparar un convenio mundial sobre el control de los movimientos transfronterizos de los desechos peligrososAd Hoc Working Group of Legal and Technical Experts with a Mandate to Prepare a Global Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes
ingeniero de control de calidadQA engineer
modalidades para que la transferencia de control territorial se efectúe de manera ordenadamodalities for the orderly transfer of territorial control
no proliferación, control de armamentos y desarmenon-proliferation, arms control and disarmament
oficial de programas encargado del control de las operacionesProgramme Operations Control Officer
oficial encargado del control de fondosFund Monitoring Officer
Organismo de Control de Armamentos y Desarme de los Estados UnidosArms Control and Disarmament Agency USA
Organismo Internacional de Satélites de ControlInternational Satellite Monitoring Agency
Programa cooperativo global FAO/PNUMA para el desarrollo y aplicación del control integrado de plagasFAO/UNEP Cooperative Global Programme on Integrated Pest Control
Programa Mixto PNUMA/FAO/OMS de control de la contaminación de los alimentosUNEP/FAO/WHO Food Contamination Monitoring Programme
protocolo de control y verificaciónmonitoring and verification protocol
Protocolo sobre financiación a largo plazo del programa cooperativo de control y evaluación de transmissión de contaminantes atmosféricos a larga distancia en EuropaProtocol on Long-term Financing of the EMEP Monitoring Programme
pruebas de control de las emisionesEmission testing
puesto de controlcheckpoint
Red de control de la contaminación general atmosféricaBackground Air Pollution Monitoring Network
Reunión de expertos en la computadorización de ferrocarriles, con especial hincapié en sistemas de control de vagonesExpert Meeting on Railroad Computerization with Special Emphasis on Wagon Control Systems
Régimen de Control de la Tecnología de Misilesmissile technology control regime
Sección de Programación y Control de la TramitaciónProgramming and Processing Control Section
Sistema de Control Integrado para el Procesamiento de las OperacionesOperations Processing Integrated Control System
sistema de control mundial de la no proliferación de misiles y de tecnologías de misilesGlobal Control System for Non-Proliferation of Missiles and Missile Technologies
sistema de control mundial de la no proliferación de misiles y de tecnologías de misilesGlobal Control System
sistema de control presupuestario de las oficinas exterioresfield budget control system
Sistema Internacional de Control SísmicoInternational Seismic Monitoring System
sistema mundial de control del accesoglobal access control system
Sistema mundial de control para la no proliferación de misiles y tecnologías de misilesGlobal Control System for the Non-Proliferation of Missiles and Missile Technologies
unidad mixta de control portuariojoint port control unit
vehículo de control remotoremotely piloted vehicle
vehículos dirigidos por control remotoremotely piloted vehicles