Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Transport
containing
Control
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
English
acondicionamiento y
control
energético
power conditioning and control
acta de
control
de admisión
governmental acceptance test record
acuerdo internacional sobre
control
de movimientos internacionales de residuos peligrosos
international agreement on control of transfrontier movements of hazardous wastes
aparato de
control
recording equipment means
avión dirigido por
control
remoto
Remotely Piloted Vehicle
barrido de
control
control sweep
cable de
control
flexible control cable
caja de
control
test box
caja de
control
test unit case
caja de
control
portable test unit
caja de
control
de operación
mode control box
caja de
control
de radar de vigilancia
surveillance radar test case
centro de
control
control centre
centro de
control
aéreo
Air Control Centre
centro de
control
aéreo
air control centre
centro de
control
aéreo táctico
tactical air control centre
centro de
control
de la circulación aérea
air traffic control centre
centro de
control
de trasporte aéreo
transport control centre
centro de
control
de tráfico aéreo
air route traffic control centre
centro de
control
de tráfico en rutas aéreas
air route traffic control centre
centro de
control
de tránsito aéreo
air traffic control centre
centro de
control
de área
Area Control Centre
centro de
control
de área
area control centre
centro de
control
del tráfico aéreo
air-traffic control centre
centro de
control
del tráfico aéreo
air-traffic control center
centro de
control
, puesto de control y mando
control centre
centro de
control
, puesto de control y mando
control point
centro de
control
, puesto de control y mando
control office
certificado de
control
de mercancías
goods control certificate
circuito de
control
proving circuit
circuito de
control
checking circuit
circuito de
control
correspondiente
associated control circuit
coche para el
control
de las vías
track checking coach
cohete de
control
de actitud
attitude rocket
Comité de adaptación al progreso técnico del
control
técnico
Committee on the adaption to technical progress of the Directives on roadworthiness tests of vehicles
Comité de adaptación al progreso técnico del reglamento relativo al aparato de
control
en el sector de los transportes por carretera
Committee for adaptation to technical progress of the Regulation on recording equipment in road transport
Comité del Memorandum de acuerdo sobre el
control
de los buques por el Estado del puerto
Committee set up under the Memorandum of Understanding on Port State Control
compensación de las leyes de
control
control law compensation
conmutador de
control
de agujas
point control switch
constante del aparato de
control
the constant of the recording equipment vehicle
control
a la entrada y a la salida
ticket inspection at station entrances and exits
control
activo
active control
control
anormal
non-normal control
control
automático de los sistemas de aletas portantes
automatically controlling foil systems
control
automático del movimiento inducido por el mar
automatic control of sea-induced motion
control
beta
beta control
control
cartesiano
Cartesian control
control
continuo de situación de vehículos
moving slot
control
de aeródromo
aerodrome control
control
de aeródromo por instrumentos
aerodrome control instrument
control
de aeródromo visual
aerodrome control visual
control
de afluencia del tránsito aéreo
air traffic flow management
control
de alabeo
directional control
control
de altura
altitude control
control
de aproximación de tierra
ground controlled approach
control
de aproximación de tierra
ground control approach system
control
de aproximación del suelo
ground controlled approach system
control
de aproximación por procedimientos
approach control procedural
control
de averías
damage control
control
de balance
roll attitude control
control
de capa límite
boundary layer control
control
de cierre y apertura
on-off control
control
de compromiso de gastos
control of expenditure
control
de corriente de tráfico
flow control
control
de corriente de tráfico
control of air traffic flow
control
de cota
altitude control
control
de crucero
cruise control system
control
de crucero
cruise control
Control
de Descenso de Cuestas
Hill Descent Control
control
de deslizamiento
wheel-slide device
control
de deslizamiento
wheel-slide control
control
de encendido
firing control handle
control
de entradas y salidas
entrance-exit control
control
de fallos
failure assessment
control
de flujos de viajeros
passenger processing
control
de guiñada
yaw control
control
de hombre muerto
dead man's handle
control
de hombre muerto
driver's safety device
control
de hombre muerto
automatic vigilance device
control
de itinerarios
train routing control
control
de la capa límite
boundary layer control
control
de la deriva de las gotitas o partículas de polvo
drift control
control
de la dinámica del vehículo
vehicle dynamics monitoring
control
de la guiñada
yaw control
control
de motor
engine control
control
de presión absoluta
absolute pressure controller
control
de seguridad único
one-stop security
control
de tracción
traction control system
control
de tráfico
traffic regulation
control
de tráfico aéreo en terminales del aeropuerto
airport terminal air traffic control
control
de tráfico centralizado
consolidated control
control
de tráfico centralizado
centralized traffic control
control
de tráfico centralizado
C.T.C.
control
de tránsito
traffic regulation
control
de tránsito aéreo
air traffic control
control
de tránsito desde tierra
ground-based traffic control
control
de vector de empuje
thrust vector control
control
de vertimientos
dumping control
control
de vigilancia de aproximación
approach control surveillance
control
de vuelo
flight director
control
de vuelo por señales eléctricas
fly-by-wire control
control
de área
area control procedural
control
del centro de presión
CP shifter
control
del corriente de tráfico
flow control
control
del diseño
design control
control
del estado
condition monitoring
control
del estado del conductor
driver status monitoring
control
del Estado del puerto
port State control
control
del Estado del puerto
Port State Control
control
del frenado en carretera
brake testing on the road
control
del grado de la visibilidad
visibility range monitoring
control
del juego en el extremo
clearance control
control
del movimiento
traffic control
control
del movimiento del tráfico
traffic flow control
control
del regulador
throttle control hand lever
control
del regulador
hand throttle
control
del regulador
hand accelerator
control
del tráfico áereo
air traffic control
control
del tránsito en tierra
ground traffic control
control
del vector de empuje por inyección secundaria de fluido
secondary fluid injection thrust control
control
digital de motor de plena autoridad
fully automated digital engine control
control
digital de motor de plena autoridad
full authority digital engine control
control
digital del motor con plena autoridad
fully automated digital engine control
control
digital del motor con plena autoridad
full authority digital engine control
control
direccional
directional control
Control
Electrónico de Tracción
electronic traction control
control
electrónico de vuelo
electronic flight-control unit
control
electrónico numérico de motor de plena autoridad
full authority digital electronic engine control
control
electrónico numérico de motores de plena autoridad
fully automated digital engine control
control
electrónico numérico de motores de plena autoridad
full authority digital engine control
control
en vuelo
flight inspection
control
en vuelo
flight following
control
en vuelo
flight checking
control
espacial
space monitoring
control
imperativo de maniobra
check locking
control
imperativo inmediato
transient absolute detection
control
imperativo permanente
continuous absolute detection
control
lateral
lateral drive
control
local de la puerta
local door control
control
-mando
control/command
control
móvil de red
mobile network control
control
no normal
non-normal control
control
oceánico
oceanic control
control
operacional
operational control
control
pasivo térmico
passive thermal control
control
pasivo térmico
passive control
control
polar
polar control
control
por alas móviles
moving wing control
control
por el Estado del puerto
port State control
control
por el Estado rector del puerto
port State control
control
principal de vuelo
primary flight control
control
radar
radar monitoring
control
sobre el terreno
in-service survey
control
terminal
terminal control
control
total de vuelo
total control of flight
Control
Tráfico Aéreo. Sistema aire/tierra
Air Traffic Control/Air Land System
control
técnico de los vehículos de motor
roadworthiness tests for motor vehicles
Convenio de Basilea sobre el
control
del transporte transfronterizo de residuos peligrosos y su eliminación
Convention on the control of transboundary movements of hazardous wastes and their disposal
Convenio de Basilea sobre el
control
del transporte transfronterizo de residuos peligrosos y su eliminación
Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal
Convenio de Basilea sobre el
control
del transporte transfronterizo de residuos peligrosos y su eliminación
Basel Convention
Convenio internacional para el
control
y la gestión del agua de lastre y los sedimentos de los buques
International Convention for the Control and Management of Ships' Ballast Water and Sediments
Convenio internacional para el
control
y la gestión del agua de lastre y los sedimentos de los buques
Ballast Water Convention
Convenio para el
control
de la eliminación y el transporte transfronterizo de residuos peligrosos
Convention on the control of transboundary movements of hazardous wastes and their disposal
Convenio para el
control
de la eliminación y el transporte transfronterizo de residuos peligrosos
Basel Convention
Convenio para el
control
de la eliminación y el transporte transfronterizo de residuos peligrosos
Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal
Convenio sobre el
control
de los movimientos transfronterizos de residuos peligrosos y su eliminación
Convention on the control of transboundary movements of hazardous wastes and their disposal
Convenio sobre el
control
de los movimientos transfronterizos de residuos peligrosos y su eliminación
Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal
Convenio sobre el
control
de los movimientos transfronterizos de residuos peligrosos y su eliminación
Basel Convention
cuadro de mando y de
control
óptico
visual monitoring and control panel
cuadro de mando y de
control
óptico
visual control panel
cupón de
control
control coupon
cupón de
control
de itinerario
sectional control coupon
cupón de
control
de itinerario
route control coupon
curva de
control
control curve
cámara de
control
de la carga
cargo control room
dependencia de
control
de tránsito aéreo
air traffic control unit
dependencia de
control
del tránsito aéreo
air traffic control unit
dependencia de
control
del tránsito aéreo
ATC unit
dirección del
control
de tráfico aéreo
Air Traffic Control Directorate
dispositivo de
control
de descargas de hidrocarburos
oil discharge monitoring system
dispositivo de
control
visual del tren
landing gear downlock visual check installation
dispositivo de
control
visual del tren
LG downlock visual check installation
dispositivo de
control
y de monitorización
control and monitoring device
dispositivo de vigilancia y
control
de descargas de hidrocarburos
oil discharge monitoring and control system for an oil tanker
dispositivos de
control
de un vehículo
vehicle on-board control system
documento de
control
de interfaz para el intercambio de datos de vuelo
Flight Data Exchange - Interface Control Document
eje de
control
no-feathering axis
eje de
control
control axis
enclavamiento de
control
imperativo de maniobra
check locking
ensayo de
control
control test
equipo de
control
de emisiones
emission control device
equipos de
control
de tránsito aéreo
air traffic control facilities
equipos de vía para el
control
automático de los trenes
wayside elements of automatic train control system
equipos de vía para el
control
automático de los trenes
wayside elements of ATC system
especificación de
control
de cuadro
outline test specification
especificación de
control
de funcionamiento
operation test specification
gatillo de
control
de disparo
firing trigger
Grupo de planificación regional sobre el
control
de afluencia
Flow Control Regional Planning Group
Grupo de trabajo sobre el
control
o vigilancia de precios de fletamentos
Working Group on Charter Price Control or Surveillance
Grupo de trabajo sobre la integración de los sistemas europeos de
control
de tránsito aéreo
Task Force on the Integration of European Air Traffic Control Systems
guiado de la carrera de aterrizaje o sistema de
control
roll-out guidance or control system
impacto con el suelo sin pérdida de
control
controlled flight into terrain
informatización del
control
de los trenes
computer-assisted train monitoring
Iniciativa del
Control
del Estado del Puerto para Identificar los Buques que incumplen las Normas
Port State Control Initiative to Target Substandard Ships
instalaciones de
control
del tránsito aéreo
traffic control facilities
intervalos de
control
en vuelo
track intervals
límite inferior de
control
lower control limit
línea característica de
control
control characteristic line
manejo y
control
del avión
aircraft handling and control
manejo y
control
del avión
A/C handling and control
mango de
control
y disparo
firing and control handle
manivela de
control
hidráulico de la puerta
hydraulic control handle for the door
manivela de
control
local
local control handle
Memorando de Acuerdo de París sobre el
Control
del Estado del Puerto
Paris Memorandum of Understanding on Port State Control
Memorando de Acuerdo de París sobre el
Control
del Estado del Puerto
Memorandum of Understanding on Port State Control
Memorando de Acuerdo de París sobre el
Control
del Estado del Puerto
Paris MOU
Memorando de Acuerdo de París sobre el
Control
del Estado del Puerto
Paris Memorandum of Understanding
Memorando de Acuerdo de París sobre el
Control
del Estado del Puerto
Paris Memorandum
Memorándum de acuerdo sobre el
control
de los buques por el Estado del puerto
Paris Memorandum of Understanding on Port State Control
Memorándum de acuerdo sobre el
control
de los buques por el Estado del puerto
Paris Memorandum of Understanding
Memorándum de acuerdo sobre el
control
de los buques por el Estado del puerto
Paris Memorandum
Memorándum de acuerdo sobre el
control
de los buques por el Estado del puerto
Memorandum of Understanding on Port State Control
Memorándum de París para el
control
de los buques por el Estado rector del puerto
Paris MOU
Memorándum de París para el
control
de los buques por el Estado rector del puerto
Paris Memorandum of Understanding
Memorándum de París para el
control
de los buques por el Estado rector del puerto
Memorandum of Understanding on Port State Control
módulo de
control
Zarya
Zarya control module
nivel de
control
de la explotación
system control level
normas para el
control
de tránsito aéreo
air traffic control provisions
oficina de
control
de maquinaria
machinery space control platform
oficina de
control
de maquinaria
engine control centre
Oficina Principal de
Control
de Contabilidad de los Ferrocarriles Federales Alemanes
Main Audit Office of the German Federal Railway
operador de sala de
control
control room operator
pagina tipo de
control
de calidad
quality control target page
palanca de
control
pilot stick
palanca de
control
de gasto
throttle control lever
palanca de
control
de gasto
throttle lever
palanca de
control
de gasto
speed control lever
palanca de
control
inclinación hacia adelante
go-forward control lever
palancas de
control
actuating horns
panel de
control
de sistema de armas
weapon system control panel
para el
control
de compensación en cabeceo
pitch fan
parte de mando-
control
y señalización
European rail traffic management system/European train control system
paso sobre la torre de
control
control tower flyover
pedal de
control
acimutal
azimuth control pedal
permiso de
control
de tránsito aéreo
air traffic control clearance
permiso de
control
de tránsito aéreo
ATC clearance
personal que suministra servicios de
control
de tránsito aéreo
personnel providing air traffic control service
plano de
control
control plane
plano de
control
target plane
plano de desarrollo del
control
test development plan
presa de
control
de avenidas
flood control dam
procedimiento de
control
de corrosión
corrosion test procedure
procedimiento de
control
no destructivo
non-destructive test procedure
procedimientos de
control
de tránsito aéreo
air traffic control procedures
programa aprobado de
control
de masa
approved mass control programme
programa aprobado de
control
de masa
mass control programme
programa de armonización e integración del
control
de tráfico aéreo europeo
European air traffic control harmonization and integration programme
Programa Europeo de Armonización e Integración del
Control
del Tráfico Aéreo
European Air Traffic Control Harmonisation and Integration Programme
programa plurianual de actividades en el sector nuclear relativas a la seguridad del transporte de material radiactivo así como al
control
de seguridad y la cooperación industrial para el fomento de determinados aspectos de la seguridad de las instalaciones nucleares en los países participantes actualmente en el programa TACIS
Multiannual Programme of actions in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote safety features of nuclear installations in countries participating in the TACIS-programme
programa plurianual de actividades en el sector nuclear relativas a la seguridad del transporte de material radiactivo así como al
control
de seguridad y la cooperación industrial para el fomento de determinados aspectos de la seguridad de las instalaciones nucleares en los países participantes actualmente en el programa TACIS
SURE Programme
programa plurianual de actividades en el sector nuclear relativas a la seguridad del transporte de material radiactivo así como al
control
de seguridad y la cooperación industrial para el fomento de determinados aspectos de la seguridad de las instalaciones nucleares en los países participantes actualmente en el programa TACIS
Multiannual Programme
1998-2002
of Actions in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote certain aspects of the safety of nuclear installations in countries currently participating in the TACIS programme
programa plurianual
1998-2002
de actividades en el sector nuclear relativas a la seguridad del transporte de material radioactivo así como al
control
de seguridad y la cooperación industrial para el fomento de determinados aspectos de la seguridad de las instalaciones nucleares en los países participantes actualmente en el programa TACIS
SURE Programme
programa plurianual
1998-2002
de actividades en el sector nuclear relativas a la seguridad del transporte de material radioactivo así como al
control
de seguridad y la cooperación industrial para el fomento de determinados aspectos de la seguridad de las instalaciones nucleares en los países participantes actualmente en el programa TACIS
Multiannual Programme of actions in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote safety features of nuclear installations in countries participating in the TACIS-programme
programa plurianual
1998-2002
de actividades en el sector nuclear relativas a la seguridad del transporte de material radioactivo así como al
control
de seguridad y la cooperación industrial para el fomento de determinados aspectos de la seguridad de las instalaciones nucleares en los países participantes actualmente en el programa TACIS
Multiannual Programme
1998-2002
of Actions in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote certain aspects of the safety of nuclear installations in countries currently participating in the TACIS programme
proveedor de servicio de
control
de tránsito aéreo
air traffic control service provider
Proyecto EUROCONTROL de enlace de sistemas de
control
en tierra y a bordo
Eurocontrol project on linking ground based control and on board flight management systems
puesto de
control
central
central control station
puesto de
control
centralizado
command centre
puesto de
control
centralizado
central control
puesto de
control
con dotación permanente
continuously manned central control station
puesto de
control
de la carga
cargo control station
puesto de
control
de lanzamiento
launch centre
puesto de
control
de lanzamiento
launch control post
puesto de
control
de lanzamiento
launch center
puesto de
control
de las máquinas
engine control station
puesto de
control
de señal de cola
tail-end marker lineside detector
puestos de
control
auxiliares
auxiliary control stations
puestos de
control
interconectados
interconnected control positions
punto de
control
test point
punto de trasferencia de
control
transfer of control point
pérdida de
control
loss of control
pérdida de
control
upset
radar de
control
de aeródromo
aerodrome control radar
registro de
control
de aceptación
acceptance test record
registro de
control
de lote
batch control form
registro de
control
individual
individual inspection record
región superior de
control
upper control area
reglamentación y
control
de la información aeronáutica
aeronautical information regulations and control
relé de
control
de liberación de la vía
track-release relay
sector de
control
control sector
servicio central de
control
de modelo
model inspection control office
servicio de
control
de aeródromo
aerodrome control service
servicio de
control
de afluencia del tránsito aéreo
air traffic flow management unit
servicio de
control
de calidad
inspection department
servicio de
control
de tránsito aéreo
air traffic control service
servicio de
control
de área
area control
servicio de
control
de área
en-route control
servicio de
control
de área
area control service
señal de
control
de cierre de paso a nivel
signal for control of crossing protection
señal de
control
de tráfico
docking signals
señal de
control
de tráfico
traffic control signals
sistema adaptable de
control
de vuelo
Adaptative Flight Control System
sistema aerotransportado de alerta y
control
Airborne Warning and Control System
sistema aerotransportado de
control
y alerta
Airborne Warning and Control System
sistema antipar por
control
de circulación
circulation-controlled anti-torque system
sistema automático de
control
de vuelo
automatic flight control system
sistema automático de
control
de vuelo
AFCS
sistema avanzado de guía y
control
de movimientos en superficie
Advanced Surface Movement Guidance and Control System
sistema avanzado de guía y
control
del movimiento en la superficie
Advanced Surface Movement Guidance and Control System
Sistema de Alerta y
Control
Aerotransportado
Airborne Warning and Control System
sistema de automación del
control
de tránsito aéreo
air traffic control automatic system
sistema de automación del
control
de tránsito aéreo
air traffic control automated system
sistema de automación del
control
de tránsito aéreo
ATC automated system
sistema de
control
check out system
sistema de
control
control system
sistema de
control
activo de vuelo
active flight control system
sistema de
control
adaptivo de la velocidad de crucero
adaptive cruise control system
sistema de
control
automático del vuelo
automatic flight control system
sistema de
control
automático del vuelo
AFCS
sistema de
control
continuo de situación de vehículos
moving slot control system
sistema de
control
de aproximación
approach control system
sistema de
control
de autorreconfiguración
self-reconfiguring control system
sistema de
control
de emisiones
emission control system
sistema de
control
de empuje
thrust control computer
sistema de
control
de fluidos
fluid amplifier
sistema de
control
de fluidos
fluid control
sistema de
control
de fluidos
fluid system
sistema de
control
de fluidos
pure fluid system
sistema de
control
de fluidos
all-fluid control
sistema de
control
de la evaporación
evaporative control system
sistema de
control
de la tracción
traction control system
sistema de
control
de las emisiones por evaporación
evaporative emissions control system
sistema de
control
de posición
guidance control subsystem
sistema de
control
de tráfico ferroviario
train traffic control system
sistema de
control
de vuelo
flight control system
sistema de
control
de vuelo operativo ante fallos
fail-operational flight control system
sistema de
control
de vuelo pasivo ante fallos
fail-passive flight control system
sistema de
control
de vuelo por señales eléctricas
fly-by-wire control system
sistema de
control
de vuelo por señales ópticas
fly-by-light control system
sistema de
control
por cable
wiggly wire system
sistema de
control
-reacción
reaction-control system
sistema de
control
-rendimiento
performance-command system
sistema de
control
y regulación de autobuses
bus identification and control system
sistema de respondedores para el
control
de tránsito aéreo
air traffic control radar beacon system
sistema de respondedores para el
control
de tránsito aéreo
ATC radar beacon system
Sistema Europeo de
Control
de Trenes
European Train Control System
sistema integrado de
control
integrated control system
sistema irreversible de
control
irreversible control system
sistema radárico avanzado de
control
del tránsito
advanced radar traffic control
sistema reversible de
control
reversible control system
sistemas básicos de
control
de vuelo y presentación
basic flight control and display system
sobrevuelo de la torre de
control
control tower flyover
solicitud de
control
request for verification
soltar el mecanismo de
control
release of the control mechanism
sonda de
control
de temperatura
temperature control phial
soporte de panel de
control
de artillero
gunner's control console support
subsistema de
control
del vector de empuje
thrust vector control sub-system
superficie de
control
control surface
superficies de
control
secundarias
secondary control surfaces
tablero de
control
instrument panel
tablero de
control
dashboard
tablero de
control
instrument board
taquilla de percepción y
control
passimeter booth
tarifa de
control
piloting tariff
terminación de
control
de tránsito aéreo
termination of air traffic control
tobera de
control
de actitud
attitude jet
tomar bajo
control
take over
torre de
control
control tower
torre de
control
tower control
torre de
control
aerodrome control tower
torre de
control
de aeródromo
airport control tower
torre de
control
de aeródromo
aerodrome control tower
torre de
control
de tráfico de aeropuerto
airport traffic control tower
transbordo sin
control
de billete
paid area transfer
transferencia de
control
de aeronave
aircraft handover
transmisor-receptor de
control
de tráfico aéreo
air traffic control transponder
transmisor-receptor de
control
de tráfico aéreo
ATC transponder
tubo de
control
de nivel
sight tube gauge
técnicas de
control
de masas
crowd control technique
unidad de
control
control unit
unidad de
control
de afluencia
flow management unit
unidad de
control
de posición
attitude unit
unidad de
control
de posición
attitude control unit
unidad de
control
y visualización
control and display unit
utillaje de
control
y de mantenimiento
inspection and maintenance tooling
varilla de
control
measuring gage
vehículo de
control
de líneas de contacto
contact-line inspection vehicle
velocidad mínima de
control
minimum control speed
vigilancia automática con
control
de mantenimiento de presión de apoyo
driver's safety device
vuelo de
control
check flight
zonas canadienses de
control
de seguridad de la navegación
shipping safety control zones
área de
control
control area
área de
control
positivo
positive control area
área de
control
terminal
terminal manoeuvring area
área de
control
terminal
terminal control area
Get short URL
