| Spanish | English |
| Comisión de Estupefacientes | Commission on Narcotic Drugs |
| Comisión de Estupefacientes de las Naciones Unidas | Commission on Narcotic Drugs |
| Comisión de examen de Estado | State Examining Commission |
| Comisión de homologación para los títulos extranjeros de medicina | Standardisation Committee for foreign medical diplomas |
| Comisión de invalidez | Invalidity Committee |
| comisión de invalidez | Invalidity Committee |
| Comisión de Medidas Fitosanitarias | Commission on Phytosanitary Measures |
| Comisión de Normas Sanitarias para los Animales Acuáticos | Aquatic Animal Health Standards Commission |
| Comisión de Normas Sanitarias para los Animales Acuáticos | Aquatic Animals Commission |
| Comisión de Normas Sanitarias para los Animales Terrestres | Code Commission |
| Comisión de Normas Sanitarias para los Animales Terrestres | Terrestrial Animal Health Standards Commission |
| Comisión de Protección Vegetal para Asia y el Pacífico | Asia and Pacific Plant Protection Commission |
| Comisión de registro de especialistas | Commission for the Registration of Specialists |
| Comisión del Codex Alimentarius | Codex Alimentarius Commission |
| Comisión del Código | Code Commission |
| Comisión del Código | Terrestrial Animal Health Standards Commission |
| Comisión Europea de Farmacopea | European Pharmacopoeia Commission |
| Comisión Europea para el control de la fiebre aftosa | European Commission for the Control of Foot and Mouth Disease |
| Comisión Europea para la Lucha contra la Fiebre Aftosa | European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease |
| Comisión europea para la lucha contra la fiebre aftosa | European Commission for the control of foot-and-mouth disease |
| Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas | Inter-American Drug Abuse Control Commission |
| Comisión internacional de protección contra las radiaciones no ionizantes | International Commission on Non-Ionising Radiation Protection |
| Comisión Internacional de Unidades y Medidas Radiológicas | International Commission on Radiological Units and Measurements |
| Comisión Internacional para la Protección contra las Radiaciones No Ionizantes | International Commission on Non-Ionising Radiation Protection |
| Comisión Internacional sobre Protección frente a Radiaciones No Ionizantes | International Commission on Non-Ionising Radiation Protection |
| comisión médica | Medical Committee |
| Comisión Médica Cristiana | Christian Medical Commission/Pharmaceutical Advisory Group |
| comisión médica de zona | district medical board |
| Comisión Nacional de Bioética | National Bioethics Advisory Committee |
| Comisión Nacional de Bioética | National Bioethics Advisory Commission |
| Comisión Nacional de Protección Radiológica | National Radiological Protection Board |
| Comisión para los Animales Acuáticos | Aquatic Animals Commission |
| Comisión para los Animales Acuáticos | Aquatic Animal Health Standards Commission |
| Comisión Regional de Producción y Sanidad Pecuarias para Asia y el Pacífico | Regional Animal Production and Health Commission for Asia and the Pacific |
| Comisión Sudamericana para la Lucha contra la Fiebre Aftosa | South American Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease |
| comisión técnica científica | Scientific Panel |
| Comisión Técnica Científica de Factores de Peligro Biológicos | Scientific Panel on biological hazards |
| Comisión Técnica Científica de Factores de Peligro Biológicos | Panel on biological hazards |
| comisión técnica de aditivos alimentarios, aromatizantes, auxiliares tecnológicos y materiales en contacto con los alimentos | Panel on food additives, flavourings, processing aids and materials in contact with food |
| Comisión Técnica de Contaminantes de la Cadena Alimentaria | Panel on contaminants in the food chain |
| Comisión Técnica de Contaminantes de la Cadena Alimentaria | Scientific Panel on contaminants in the food chain |
| Comisión Técnica de Factores de Peligro Biológicos | Panel on biological hazards |
| Comisión Técnica de Factores de Peligro Biológicos | Scientific Panel on biological hazards |
| comisión técnica de fitosanidad, productos fitosanitarios y sus residuos | Panel on plant health, plant-protection products and their residues |
| Comisión Técnica de Materiales en Contacto con Alimentos, Enzimas, Aromatizantes y Auxiliares Tecnológicos | Panel on food contact materials, enzymes, flavourings and processing aids |
| Comisión Técnica de Productos Dietéticos, Nutrición y Alergias | Panel on dietetic products, nutrition and allergies |
| Comisión técnica de productos dietéticos, nutrición y alergias | Scientific Panel on dietetic products, nutrition and allergies |
| Comisión Técnica de Productos Dietéticos, Nutrición y Alergias | Scientific Panel on dietetic products, nutrition and allergies |
| Iniciativa de la Comisión sobre la salud de los jóvenes | Youth Health Initiative |
