Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Arabic
Catalan
Chinese
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
Galician
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Swedish
Thai
Turkish
Terms
for subject
Transport
containing
Caja
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
English
acoplamiento de la
caja
de velocidades
transmission take off
acoplamiento de la
caja
de velocidades
transmission countershaft gear change
alojamiento de
caja
de grasa
sole-bar cage
alojamiento de
caja
de grasa
axle-box cage
armazón de
caja
body frame
base de la
caja
housing base
bastidor de
caja
del larguero del ala
wing box
bastidor de
caja
del larguero del ala
wing spar box
brida de unión de
caja
de grasa
stirrup of axle box
caja
aislada
insulated body
caja
autoportante
integral body
caja
basculante
trailer body
caja
basculante
body-tilt coach
caja
caliente
hot box
caja
con bieletas
axle-box fastened to the bogie frame by means of small articulated rods
caja
con cojinetes
plain-bearing axle-box
caja
con cojinetes
plain bearing axle-box
caja
con cojinetes
bearing axle-box
caja
con deslizaderas
sliding axle-box
caja
con engrase continuo
permanently-lubricated
bearing
axle-box
caja
con engrase mecánico
mechanically-lubricated
bearing
axle-box
caja
con engrase periódico
periodically-lubricated
bearing
axle-box
caja
con engrase según la necesidad
bearing
axle-box lubricated as required
caja
con estructura resistente de viga armada
frame-built body
caja
con rodamiento de bolas
ball-bearing axle-box
caja
de acoplamiento
junction box
caja
de acoplamiento
coupling box
caja
de agua
water tank
caja
de agua
water compartment
caja
de agua
water chamber
caja
de alarma
platform alarm box
caja
de alarma de andén
platform alarm box
caja
de botellas
crate
caja
de cabos de remolque
lockers
caja
de cabos de remolque
cable tubs
caja
de cadenas
chain locker
caja
de cadenas
cable well
caja
de cambio
gear-box
caja
de cambio automática
automatic gear-box
caja
de cambio automática
automatic-shift gearbox
caja
de cambio automática con selector manual
automatic transmission with manual override
caja
de cambio automática sin selector manual
automatic transmission without manual override
caja
de cambio electromecánica
electromechanical gear-box
caja
de cambio electromecánica
electromagnetic transmission
caja
de cambio mecánica
mechanical gear-box
caja
de cambio preselectora
pre-selector gear-box
caja
de cambio preselectora
pre-selective drive
caja
de cambio supermultiplicadora
overdrive gear-box
caja
de cambios
gearbox
caja
de cambios automática
automatic transmission
caja
de cambios automática
automatic gear box
caja
de cambios manual
manual transmission
caja
de cambios manual
manual gear box
caja
de carro
wagon body
caja
de carro
body of wagon
caja
de coche
body of coach
caja
de coche
coach body
caja
de coche
passenger module
caja
de coche
car enclosure
caja
de coche monocasco
single-shell coach body
caja
de coche monocasco
monocoque coach body
caja
de control
test unit case
caja
de control
test box
caja
de control
portable test unit
caja
de control de operación
mode control box
caja
de control de radar de vigilancia
surveillance radar test case
caja
de cuadernas
body plan
caja
de derivación
junction box
caja
de derivación
dividing box
caja
de detección
detector box
caja
de empalme
junction box
caja
de empalme
coupling box
caja
de enclavamiento
locking box
caja
de engranaje helicoidal
helical gearing
caja
de engranaje helicoidal
helical gear box
caja
de engrase
box
caja
de engrase
journal-box
caja
de engrase
axle-bearing
caja
de escape
exhaust-box
caja
de estación
station cashier's office
caja
de expedición con tapa entallada
shipping case with fitting lid
caja
de fango
mud box
caja
de fuego
outer firebox
caja
de grasa
box
caja
de grasa
axle-box
caja
de grasa
journal-box
caja
de grasa
axle-bearing
caja
de grasa con rodamiento de bolas
ball-bearing axle-box
caja
de grasa de bolas
ball-bearing axle-box
caja
de grasa de dos piezas
divides axle-box
caja
de grasa de dos piezas
axle-bearing in two parts
caja
de grasa de rodillos
roller-bearing axle-box
caja
de grasa de una pieza
solid axle-box
caja
de grasa de una pieza
solid axle-bearing
caja
de herramientas
kit of tools
caja
de la traviesa
rail seat on the sleeper
caja
de la traviesa
sleeper groove
caja
de la traviesa
sleeper bed
caja
de la turbina
turbine casing
caja
de larguero de ala
wing box
caja
de larguero de ala
wing spar box
caja
de luz
light box
caja
de mando
switch gear box cabinet
caja
de mando de accesorios
accessory gearbox
caja
de mando de modo
mode control box
caja
de mantenimiento acumulador de presión
pressure accumulator maintenance unit
caja
de mantenimiento de conectores
maintenance kit for connectors
caja
de mantenimiento de gonio de luneta
sight/gonio maintenance unit
caja
de mantenimiento de lógica
logics maintenance unit
caja
de mantenimiento de radar de todo tiempo
all weather radar maintenance unit
caja
de mantenimiento de radar de vigilancia
surveillance radar maintenance unit
caja
de mantenimiento de secuencia de arranque
start sequence maintenance unit
caja
de mantenimiento de torreta
turret junction box maintenance unit
caja
de medida de escape hidráulico
hydraulic leak measurement case
caja
de metal ligero
lightweight-metal body
caja
de muñón
axle-box
caja
de muñón
journal-box
caja
de muñón
box
caja
de muñón
axle-bearing
caja
de navegación inercial
inertial navigation unit
caja
de revestimiento resistente
stressed-skin body
caja
de rótula
swivel joint housing
caja
de rótula
socket pad
caja
de rótula
ball joint housing
caja
de señal de alarma
alarm-signal case
caja
de velocidades principal
main gearbox
caja
del coche
car body
caja
del firme
road bed
caja
del tren
landing-gear well
caja
del tren
undercarriage well
caja
del tren
LG well
caja
en bruto
rough bodywork of coach
caja
esférica
socket pad
caja
estanca al agua
watertight or airtight chest
or frame or box
caja
estanca al aire
watertight or airtight chest
or frame or box
caja
forrajera
slatted body
caja
forrajera
body cage
caja
isotérmica
insulated body
caja
metálica
trailer body
caja
móvil
mobile container
caja
móvil
swop body
caja
móvil
swap body
caja
móvil
demountable body
caja
negra
accident-protected recorder
caja
negra
crash recorder
caja
-paleta
pallet box
caja
-paleta
tote bin
caja
-paleta
pallox
caja
-paleta
box pallet
caja
para pilas
battery-box
caja
pendular
body-tilt coach
caja
plegable
collico
caja
portamapas
chart case
caja
prensaestopas
gland box
caja
prensaestopas
stuffing box
caja
reductora
counter-shafting
caja
reductora
secondary transmission
caja
reductora
ancillary transmission
caja
tubular
tubular-built body
caja
tubular autorresistente
skin-stressed sheet-metal body
caja
tórax-espina dorsal rígida
rigid thoracic spine box
cajas
automáticas para equipajes
automatic luggage lockers
cajas
de puertas
gate recesses
caldeo de una
caja
de grasa
heating of an axle-box
camión con
caja
basculante
dumper
camión con
caja
basculante
off highway truck
camión con
caja
basculante
dumping truck
camión con
caja
basculante
tipping lorry
camión con
caja
basculante
tipper
camión con
caja
basculante
self-propelled truck loader
camión con
caja
basculante
dump truck
carrito con
caja
isotérmica
small insulated barrow
chapado de la
caja
metal panelling of the body
coche con
caja
de madera
coach with wooden body
coche con
caja
de madera reforzada de chapa
coach with wood-framed body with metal panels
cojinete de
caja
de grasa
axle-box bearing
combinación de la
caja
de cambios
combination of speeds
cubierta de
caja
de grasa
axle-box cover
cuerpo de
caja
de grasa
axle-box case
cuña de aprieto de la
caja
de grasa
axle-box wedge
cuña de cojinete de
caja
de grasa
axle-box liner
cárter de
caja
de cambio
transmission housing
cárter de
caja
de cambio
transmission case
cárter de
caja
de cambio
gear-box casing
deformación de la
caja
torácica
chest deflection
desmontaje de las
cajas
de grasa de los ejes
dismantling of the axle-boxes
detector de
cajas
calientes
hot-box detector
dispositivo de inclinación de las
cajas
body-tilting equipment
distribución interior de la
caja
layout of compartments
enderezadores de chapas de
caja
body-plate stiffeners
engrase complementario de las
cajas
de grasa
additional lubrication of axle-boxes
ensambladura a
caja
y espiga
mortice and tenon joint
estructura de
caja
cage body
fondo de
caja
de circuitos
housing bottom
fondo de
caja
de circuitos
circuit unit
guardapolvo de
caja
de grasa
dustguard
guardapolvo de
caja
de grasa
axle-box dustguard
juego de
caja
de grasa
play of axle-box
juego de
caja
de grasa
axle-bearing clearance
junta para tapa de
caja
axle-box cover joint
laina de
caja
motriz
axle-box liner
larguero de
caja
longitudinal member
or balk or side-sill
of body framework
longrina de
caja
longitudinal member
or balk or side-sill
of body framework
Modelo de comportamiento del conductor ante la
caja
de cambios
gear shifting behaviour
Modelo de comportamiento del conductor ante la
caja
de cambios
gearshift behaviour
montaje de las
cajas
de ejes
assembling of axle-boxes
motor clásico en la
caja
conventional motor fitted in the body
motor de poca altura bajo la
caja
underfloor engine
nervios de rigidez de las chapas de la
caja
ribs used for stiffening sheet metal body plates
obturador de
caja
de grasa
dustguard
obturador de
caja
de grasa
axle-box dustguard
paleta-
caja
box pallet
paleta
caja
box pallet
paleta-
caja
box-pallet
paleta-
caja
abierta
open box-pallet
paleta-
caja
cerrada
covered box-pallet
paleta-
caja
con tapa
covered box-pallet
paleta-
caja
sin tapa
open box-pallet
parte inferior del cuerpo de la
caja
de grasa
axle-box seating
plataforma de soporte de
cajas
electrónicas
pallet for electronic boxes
puerta de la
caja
de fuego
fire box door
puerta de la
caja
de humo
smokebox door
regador de la
caja
de humos
smoke-box sprinkler
regulador de presión del freno
montado
sobre la
caja
de grasa
brake-pressure regulator
mounted
on the axle-box
relación de la
caja
de cambios
internal gearbox ratio
remolque con
caja
fija
non-tipping trailer
remolque con
caja
metálica
all-metal trailer
remolque con
caja
metálica
all-steel trailer
remolque con
caja
para uvas
grape trailer body
remolque con
caja
para uvas
vineyard trailer body
removido de la
caja
de traviesa
loosening of sleeper-bed
resbaladera de la
caja
de grasa: deslizadera de la caja de grasa
hornblock patches
resbaladera de la
caja
de grasa: deslizadera de la caja de grasa
pedestal frame
resbaladera de la
caja
de grasa: deslizadera de la caja de grasa
axle-box guide
sensibilidad al movimiento angular de la
caja
angular case motion sensitivity
sistema de
cajas
para el transporte aéreo
air transport racking
soporte de
caja
de mando de visor
mounting for sight control unit
soporte de
caja
de mando y selección
mounting for control and selection unit
soporte de
caja
de servomecanismo
servo-box support
soporte de
cajas
electrónicas
pallet for electronic boxes
tapa de
caja
de cambio
transmission case cover
tapa de
caja
de grasa
axle-box cover
traviesa de
caja
cross bar
traviesa de
caja
transom
traviesa de
caja
cross-bearer
traviesa de
caja
bodywork member
traviesa de
caja
bodywork crossbar
traviesa superior de testero de
caja
upper cross bar at the end of the body
traviesa superior de testero de
caja
end sill
traviesa superior de testero de
caja
end rail
tubo de
caja
de cadenas
navel pipe
tubo de
caja
de cadenas
chain pipe
vagón de
caja
basculante
wagon with tipping buckets
vagón de
caja
basculante
wagon with tipping bucket
vagón de
caja
basculante bilateral
wagon with side-tipping bucket
vagón refrigerante de
caja
elevada
overhead bunker refrigerated truck
vagón refrigerante de
caja
elevada
overhead bunker refrigerated rail-car
Get short URL
