DictionaryForumContacts

   Spanish English
Terms for subject United Nations containing Acuerdo sobre la | all forms | exact matches only | in specified order only
SpanishEnglish
Acuerdo básico sobre la Región de Eslavonia Oriental, Baranja y Srijem OccidentalBasic Agreement on the Region of Eastern Slavonia, Baranja and Western Sirmium
Acuerdo de Arusha sobre la Paz y la Reconciliación en BurundiArusha Agreement on Peace and Reconciliation in Burundi
Acuerdo de la ASEAN sobre contaminación atmosférica transfronterizaASEAN Agreement on Transboundary Haze Pollution
acuerdo de Yamoussoukro sobre el plan operacional conjunto y las directrices del programa de desarme, desmovilización y reinserciónYamoussoukro agreement on the joint operational plan and guidelines for the disarmament, demobilization and reintegration programme
Acuerdo del Consejo de Europa sobre el tráfico ilícito por mar, que da cumplimiento a las disposiciones del artículo 17 de la Convención de las Naciones Unidas contra el tráfico ilícito de estupefacientes y sustancias psicotrópicasAgreement on Illicit Traffic by Sea, Implementing Article 17 of the UN Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances
Acuerdo europeo sobre la restricción del uso de determinados detergentes en los productos para lavar y limpiarEuropean Agreement on the Restriction of the Use of Certain Detergents in Washing and Cleaning Products
Acuerdo Global sobre la transición en la República Democrática del CongoGlobal and All-Inclusive Agreement on the Transition in the Democratic Republic of the Congo
Acuerdo intergubernamental sobre la red vial en AsiaIntergovernmental Agreement on the Asian Highway Network
Acuerdo intergubernamental sobre la red vial en AsiaAsian Highway Agreement
acuerdo multilateral sobre el medio ambienteMEAs =multilateral environmental agreement
acuerdo multilateral sobre el medio ambientemultilateral environmental agreement
Acuerdo provisional sobre ciertas medidas relativas a la limitación de las armas ofensivas estratégicasInterim Agreement on Certain Measures with respect to the Limitation of Strategic Offensive Arms
Acuerdo sobre el establecimiento de centros para la reducción del riesgo nuclearRisk Reduction Agreement on the establishment of nuclear risk reduction centres
Acuerdo sobre el establecimiento de centros para la reducción del riesgo nuclearRisk Reduction Agreement: Agreement on the establishment of nuclear risk reduction centres
acuerdo sobre el estatuto de las fuerzasstatus-of-forces agreement
Acuerdo sobre el Plan de Acción para la ordenación ambientalmente racional del sistema fluvial común del ZambezeAgreement on the Action Plan for the Environmentally Sound Management of the Common Zambezi River System
acuerdo sobre la administración fiduciariatrusteeship agreement
Acuerdo sobre la conservación de las aves acuáticas migratorias africanas y eurasiáticasAgreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds
Acuerdo sobre la notificación del lanzamiento de misiles balísticos intercontinentales y de misiles balísticos lanzados desde submarinosNotification of Launches Agreement/A-t on the Notification of Launches of Intercontinental Ballistic Missiles and Submarine-Launched Ballistic Missiles
Acuerdo sobre la notificación del lanzamiento de misiles balísticos intercontinentales y de misiles balísticos lanzados desde submarinosAgreement on Notifications of Launches of Intercontinental Ballistic Missiles and Submarine-launched Ballistic Missiles
Acuerdo sobre la notificación del lanzamiento de misiles balísticos intercontinentales y de misiles balísticos lanzados desde submarinosNotification of Launches Agreement: Agreement on the Notification of Launches of Intercontinental Ballistic Missiles and Submarine-Launched Ballistic Missiles
Acuerdo sobre las medidas para reducir el riesgo de desencadenar una guerra nuclearAgreement on measures to reduce the risk of outbreak of nuclear war
Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio, de 1944Agreement on Trade Related Intellectual Property Rights of 1994 TRIPs
Acuerdo I y Tratado II sobre la limitación de las armas estratégicas ofensivasSALT I & II = Strategic Arms Limitation Talks
Acuerdo I y Tratado II sobre la limitación de las armas estratégicas ofensivasSALT I & II: Strategic Arms Limitation Talks
acuerdos multilaterales sobre el medio ambientemultilateral environmental agreements
Primer Acuerdo sobre negociaciones comerciales entre países en desarrollo miembros de la Comisión Económica y Social para Asia y el PacíficoFirst Agreement on Trade Negotiations among Developing Member Countries of the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific
Protocolo Complementario del Acuerdo sobre la Cooperación Regional para el Combate contra la Contaminación del Pacífico Sudeste por Hidrocarburos y Otras Sustancias Nocivas en Casos de EmergenciaSupplementary Protocol to the Agreement on Regional Cooperation in Combating Pollution of the South-East Pacific by Hydrocarbons and Other Harmful Substances in Cases of Emergency