Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Ukrainian
Terms
for subject
Nautical
containing
A
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
English
a
la deriva
adrift
a
tanto alzado
lump sum
a
tierra
ashore
actitud respecto
a
un plano horizontal
trim
autorización sanitaria previa
a
la entrada y/o salida del buque en puerto
ship's clearance
aviso
a
los navegantes
notice to mariners
cláusula depósito
a
depósito
warehouse to warehouse clause
comienzo de la descarga
a
granel
breaking bulk
compañía no afiliada
a
una conferencia
non-conference line
con derecho
a
entitled
libre
a
bordo
clean on board
llevar
a
cabo
undergo
llevar
a
cabo
perform
permiso para ir
a
tierra
liberty
presentarse
a
un concurso o licitación para obtener un contrato
tender
recargo adicional al buque para acceder
a
un puerto no habitual en su ruta
inducement
(si la carga no devenga un flete suficiente)
rumbo con relación
a
la orientación de las velas
tack
subir
a
bordo
board
sujeto
a
bound to
tracción
a
punto fijo
bollard pull
transportista independiente que realiza rutas similares
a
las realizadas por integrantes de conferencias marítimas
outsider
(sin pertenecer a ninguna de ellas)
unidad marina equivalente
a
6 pies ó 1, 82 metros
fathom
Get short URL