DictionaryForumContacts

   Irish
Terms for subject Social science containing an | all forms | exact matches only
IrishGerman
an Bhliain Eorpach um Aosú Gníomhach agus um Dhlúthpháirtíocht idir na GlúineEuropäisches Jahr für aktives Altern und Solidarität zwischen den Generationen
an Biúró Eorpach do Theangacha NeamhfhorleathanaEuropäisches Büro für Sprachminderheiten
an Biúró Eorpach do Theangacha NeamhfhorleathanaEuropäisches Büro für die weniger verbreiteten Sprachen
an Biúró Eorpach do Theangacha NeamhfhorleathanaBüro für die weniger verbreiteten Sprachen
an Buanchoiste ar FhostaíochtStändiger Ausschuss für Beschäftigungsfragen
an ceart comhlachaisKoalitionsrecht
an Chairt Eorpach um Chearta an LinbhEuropäische Charta der Rechte des Kindes
an Chomhghuaillíocht Eorpach le haghaidh TeaghlachEuropäische Allianz für Familien
an Chónaidhm Dhomhanda SaothairWeltverband der Arbeitnehmer
an Clár Comhphobail um Fhostaíocht agus um Dhlúthpháirtíocht ShóisialtaGemeinschaftsprogramm für Beschäftigung und soziale Solidarität
an Clár Domhanda FostaíochtaWeltbeschäftigungsprogramm
an Clár idirnáisiúnta chun na dálaí oibre agus an timpeallacht oibre a fheabhsúInternationales Programm für die Verbesserung der Arbeitsbedingungen und der Arbeitsumgebung
an Clár Oibre Sóisialta agus Comhionannais Eorpach do 2011-2015europäische Sozial- und Gleichstellungsagenda für den Zeitraum 2011-2015
an Clár Oibre Sóisialta Athnuaiteüberarbeitete sozialpolitische Agenda
an Clár Oibre Sóisialta Athnuaiteneue Sozialagenda
an Clár Oibre Sóisialta Athnuaiteerneuerte Sozialagenda
an Clár Oibre Sóisialta Eorpach 2011-2015europäische Sozial- und Gleichstellungsagenda für den Zeitraum 2011-2015
an Clár Oibre Sóisialta Eorpacheuropäische Sozialagenda
an Clár um an Eoraip ar son na SaoránachProgramm "Europa für Bürgerinnen und Bürger"
an Clár um an Eoraip ar son na SaoránachEuropa für Bürgerinnen und Bürger
an Coimisiún Riaracháin um Shlándáil Shóisialta d'Oibrithe ImirceachaVerwaltungskommission für die soziale Sicherheit der Wanderarbeitnehmer
an Coimisiún um Stádas na mBanFrauenrechtskommission
an Coimisiún um Stádas na mBanKommission für die Rechtsstellung der Frau
an Coinbhinsiún a áirithíonn Sochair nó Liúntais dóibh siúd atá Dífhostaithe dá nAinneoinÜbereinkommen über die Gewährung von Versicherungsleistungen oder von Unterstützungen an unfreiwillige Arbeitslose
an Coinbhinsiún ar Chearta Daoine faoi MhíchumasÜbereinkommen über die Rechte von Menschen mit Behinderungen
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Foréigean agus Mí-Iompar an Lucht Féachana ag Imeachtaí Spóirt agus go háirithe ag Cluichí SacairEuropäisches Übereinkommen über Gewalttätigkeiten und Fehlverhalten von Zuschauern bei Sportveranstaltungen und insbesondere bei Fußballspielen
an Coinbhinsiún Eorpach um Chosaint Shóisialta FheirmeoiríEuropäisches Übereinkommen über den sozialen Schutz der Landwirte
an Coinbhinsiún Eorpach um Chúnamh Sóisialta agus LiachtaEuropäisches Fürsorgeabkommen
an Coinbhinsiún Eorpach um Shlándáil ShóisialtaEuropäisches Abkommen über Soziale Sicherheit
an Coinbhinsiún forlíontach maidir le cealú na sclábhaíochta, trádáil sclábhaithe agus institiúidí agus cleachtaí cosúil leis an sclábhaíochtZusatzübereinkommen über die Abschaffung der Sklaverei, des Sklavenhandels und sklavereiähnlicher Einrichtungen und Praktiken
an Coinbhinsiún in aghaidh na DópálaÜbereinkommen gegen Doping
an Coinbhinsiún lena dteorannaítear uaireanta oibre i mianaigh ghuailÜbereinkommen über die Begrenzung der Arbeitszeit im Kohlenbergbau
an Coinbhinsiún lena dteorannaítear uaireanta oibre i mianaigh ghuail athbhreithnithe 1935Übereinkommen über die Begrenzung der Arbeitszeit im Kohlenbergbau abgeänderter Wortlaut vom Jahre 1935
an Coinbhinsiún lena dteorannaítear uaireanta oibre i mianaigh ghuailÜbereinkommen über die Arbeitszeit Kohlenbergbau, 1931
an Coinbhinsiún lena dteorannaítear uaireanta oibre i ngnóthais thionsclaíocha go hocht n-uaire an chloig sa lá agus go hocht n-uaire an chloig is daichead sa tseachtainÜbereinkommen über die Begrenzung der Arbeitszeit in gewerblichen Betrieben auf acht Stunden täglich und achtundvierzig Stunden wöchentlich
an Coinbhinsiún lena mbunaítear Deiseanna chun Fostaíocht a aimsiú do MhairnéalaighÜbereinkommen über Arbeitsvermittlung für Schiffsleute
an Coinbhinsiún maidir le Beartas Sóisialta i gCríocha NeamhchathrachaÜbereinkommen über die Sozialpolitik in den außerhalb des Mutterlandes gelegenen Gebieten
an Coinbhinsiún maidir le Bunaidhmeanna agus le Bunchaighdeáin an Bheartais ShóisialtaÜbereinkommen über die grundlegenden Ziele und Normen der Sozialpolitik
an Coinbhinsiún maidir le caighdeáin saothair idirnáisiúnta a chur i bhfeidhm ar chríocha neamhchathrachaÜbereinkommen über die Anwendung von internationalen Arbeitsnormen auf ausserhalb des Mutterlandes gelegene Gebiete
an Coinbhinsiún maidir le Caighdeáin Íosta na Slándála SóisialtaÜbereinkommen über die Mindestnormen der Sozialen Sicherheit
an Coinbhinsiún maidir le Comhairliúcháin Thrípháirteacha chun Cur chun feidhme na gCaighdeán Saothair Idirnáisiúnta a Chur ar AghaidhÜbereinkommen über dreigliedrige Beratungen zur Förderung der Durchführung internationaler Arbeitsnormen
an Coinbhinsiún maidir le Comhionannas Deiseanna agus leis an gCóir Chomhionann d'Fhir agus do Mhná ar Oibrithe iad: Oibrithe le Freagrachtaí TeaghlaighÜbereinkommen über die Chancengleichheit und die Gleichbehandlung männlicher und weiblicher Arbeitnehmer: Arbeitnehmer mit Familienpflichten
an Coinbhinsiún maidir le Cosaint Idirnáisiúnta Daoine FástaÜbereinkommen über den internationalen Schutz von Erwachsenen
an Coinbhinsiún maidir le cur chun cinn an chreata um shábhailteacht agus sláinte cheirdeÜbereinkommen über den Förderungsrahmen für den Arbeitsschutz
an Coinbhinsiún maidir le Cóir Chomhionann do Náisiúnaigh agus do Neamhnáisiúnaigh i dtaca le Slándáil ShóisialtaÜbereinkommen über die Gleichbehandlung von Inländern und Ausländern in der Sozialen Sicherheit
an Coinbhinsiún maidir le Cóiríocht ar Bord Soithí IascaireachtaÜbereinkommen über die Quartierräume von Fischereifahrzeugen
an Coinbhinsiún maidir le Córas Idirnáisiúnta a Bhunú chun Cearta Slándála Sóisialta a ChaomhnúÜbereinkommen über die Einrichtung eines internationalen Systems zur Wahrung der Rechte in der Sozialen Sicherheit
an Coinbhinsiún maidir le Cúiteamh don Lucht Oibre ar Ghalair CheirdeÜbereinkommen über die Entschädigung bei Berufskrankheiten
an Coinbhinsiún maidir le Cúram Leighis agus le Sochair BhreoiteachtaÜbereinkommen über ärztliche Betreuung und Krankengeld
an Coinbhinsiún maidir le dálaí oibre in óstáin, i mbialanna agus i mbunachais dá samhail.Übereinkommen über die Arbeitsbedingungen in Hotels, Gaststätten und ähnlichen Betrieben
an Coinbhinsiún maidir le Foirceannadh Fostaíochta ar Thionscnamh an FhostóraÜbereinkommen über die Beendigung des Arbeitsverhältnisses durch den Arbeitgeber
an Coinbhinsiún maidir le Fostaíocht agus Dálaí Oibre agus Saoil Pearsanra AltranaisÜbereinkommen über die Beschäftigung und die Arbeits- und Lebensbedingungen des Krankenpflegepersonals
an Coinbhinsiún maidir le gníomhaireachtaí príobháideacha fostaíochtaÜbereinkommen über private Arbeitsvermittler, 1997
an Coinbhinsiún maidir le hAthinmheachán Gairme agus maidir le Fostaíocht Daoine MíchumasaitheÜbereinkommen über die berufliche Rehabilitation und die Beschäftigung der Behinderten
an Coinbhinsiún maidir le hEagraíochtaí d'Oibrithe Tuaithe agus an Ról atá acu san Fhorbairt Eacnamaíoch agus SóisialtaÜbereinkommen über die Verbände ländlicher Arbeitskräfte und ihre Rolle in der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung
an Coinbhinsiún maidir le hEagrú na Seirbhíse FostaíochtaÜbereinkommen über die Organisation der Arbeitsmarktverwaltung
an Coinbhinsiún maidir le hEagrú na Seirbhíse FostaíochtaÜbereinkommen über die Arbeitsmarktverwaltung
an Coinbhinsiún maidir le hearcaíocht agus ionadúchán maraitheÜbereinkommen über die Anwerbung und Arbeitsvermittlung von Seeleuten, 1996
an Coinbhinsiún maidir le hEarcaíocht, Socrú agus Dálaí Oibre Imirceach ar thóir FostaíochtaÜbereinkommen über Anwerbung, Arbeitsvermittlung und Arbeitsbedingungen der Wanderarbeitnehmer
an Coinbhinsiún maidir le hIniúchadh Dálaí Oibre agus Maireachtála MaraitheÜbereinkommen über die Aufsicht über die Arbeits und Lebensbedingungen der Seeleute, 1996
an Coinbhinsiún maidir le hIonadaithe na nOibrithe sa Ghnóthas a Chosaint agus leis na Saoráidí atá le cur ar fáil dóibh annÜbereinkommen über Schutz und Erleichterungen für Arbeitnehmervertreter im Betrieb
an Coinbhinsiún maidir le hobair chuibhiúil d'oibrithe tíÜbereinkommen über menschenwürdige Arbeit für Hausangestellte
an Coinbhinsiún maidir le hObair Oíche Daoine Óga atá Fostaithe in Earnáil na TionsclaíochtaÜbereinkommen über die Nachtarbeit der Jugendlichen im Gewerbe
an Coinbhinsiún maidir le hObair PháirtaimsearthaÜbereinkommen über Teilzeitarbeit
an Coinbhinsiún maidir le hObair sa Bhaile, 1996Übereinkommen über Heimarbeit, 1996
an Coinbhinsiún maidir le hObair sa BhaileÜbereinkommen über Heimarbeit, 1996
an Coinbhinsiún maidir le huaireanta oibre a laghdú go daichead uair an chloig in aghaidh na seachtaineÜbereinkommen über die Vierzigstundenwoche, 1935
an Coinbhinsiún maidir le huaireanta oibre a laghdú go daichead uair an chloig in aghaidh na seachtaineÜbereinkommen über die Verkürzung der Arbeitszeit auf vierzig Stunden wöchentlich
an Coinbhinsiún maidir le huaireanta oibre maraithe agus foireannú longÜbereinkommen über die Arbeitszeit der Seeleute und die Besatzungsstärke der Schiffe
an Coinbhinsiún maidir le Idirdhealú i gcúrsaí Fostaíochta agus Slí BheathaÜbereinkommen über die Diskriminierung in Beschäftigung und Beruf
an Coinbhinsiún maidir le laethanta saoire bliantiúla le pá Athbhreithnithe 1970Übereinkommen über den bezahlten Jahresurlaub
an Coinbhinsiún maidir le laethanta saoire bliantúla le pá do mharaitheÜbereinkommen über den bezahlten Jahresurlaub der Seeleute
an Coinbhinsiún maidir le Laethanta Saoire le Pá do Mharaithe Athbhreithnithe 1949Übereinkommen über den bezahlten Urlaub der Schiffsleute Neufassung vom Jahre 1949
an Coinbhinsiún maidir le Laghdú Uaireanta Oibre ar Oibreacha PoiblíÜbereinkommen über die Verkürzung der Arbeitszeit bei öffentlichen Arbeiten
an Coinbhinsiún maidir le Laghdú Uaireanta Oibre ar Oibreacha PoiblíÜbereinkommen über die Verkürzung der Arbeitszeit öffentliche Arbeiten, 1936
an Coinbhinsiún maidir le Laghdú Uaireanta Oibre sa Tionscal TeicstíleÜbereinkommen über die Verkürzung der Arbeitszeit in der Textilindustrie
an Coinbhinsiún maidir le Leanúnachas Fostaíochta do MharaitheÜbereinkommen über die Kontinuität der Beschäftigung von Seeleuten
an Coinbhinsiún maidir le Leas Maraithe ar Muir agus sa ChaladhÜbereinkommen über die soziale Betreuung der Seeleute auf See und im Hafen
an Coinbhinsiún maidir le Mórthionóiscí Tionsclaíocha a ChoscÜbereinkommen über die Verhütung von industriellen Störfällen
an Coinbhinsiún maidir le Riarachán Saothair: Ról, Feidhmeanna agus EagrúchánÜbereinkommen über die Arbeitsverwaltung: Rolle, Aufgaben, Aufbau
an Coinbhinsiún maidir le Scrúdú Dochtúra ar Inniúlacht Daoine Óga i gcomhair Fostaíochta i Mianaigh Faoi ThalamhÜbereinkommen über die ärztliche Untersuchung Jugendlicher im Hinblick auf ihre Eignung zur Beschäftigung bei Untertagearbeiten in Bergwerken
an Coinbhinsiún maidir le Scrúdú Dochtúra ar Inniúlacht Leanaí agus Daoine Óga i gcomhair fostaíochta i Slite Beatha NeamhthionsclaíochaÜbereinkommen über die ärztliche Untersuchung der Eignung von Kindern und Jugendlichen zu nichtgewerblichen Arbeiten
an Coinbhinsiún maidir le scrúdú dochtúra ar inniúlacht leanaí agus daoine óga i gcomhair fostaíochta in earnáil na tionsclaíochtaÜbereinkommen über die ärztliche Untersuchung der Eignung von Kindern und Jugendlichen zur Arbeit im Gewerbe
an Coinbhinsiún maidir le Slándáil Shóisialta do Mharaithe AthbhreithnitheÜbereinkommen über die Soziale Sicherheit der Seeleute Neufassung
an Coinbhinsiún maidir le Slándáil Shóisialta do MharaitheÜbereinkommen über die Soziale Sicherheit der Schiffsleute
an Coinbhinsiún maidir le Sochair Easláine, Seanaoise agus MarthanóraÜbereinkommen über Leistungen bei Invalidität und Alter und an Hinterbliebene
an Coinbhinsiún maidir le Sochair i gcás Díobháil FostaíochtaÜbereinkommen über Leistungen bei Arbeitsunfällen und Berufskrankheiten
an Coinbhinsiún maidir le Sábháilteacht agus Sláinte Cheirde in Obair LonglainneÜbereinkommen über den Arbeitsschutz bei der Hafenarbeit
an Coinbhinsiún maidir le sábháilteacht agus sláinte i mianaighÜbereinkommen über den Arbeitsschutz in Bergwerken, 1999
an Coinbhinsiún maidir leis an aois íosta ag a nglacfar duine isteach i bhfostaíochtÜbereinkommen über das Mindestalter für die Zulassung zur Beschäftigung
an Coinbhinsiún maidir leis an DífhostaíochtÜbereinkommen über Arbeitslosigkeit
an Coinbhinsiún maidir leis an Sláinteachas sa Tráchtáil agus in OifigíÜbereinkommen über den Gesundheitsschutz im Handel und in Büros
an Coinbhinsiún maidir leis na Cineálacha is measa de Shaothar LeanaíÜbereinkommen über das Verbot und unverzügliche Maßnahmen zur Beseitigung der schlimmsten Formen der Kinderarbeit, 1999
an Coinbhinsiún maidir leis na Cineálacha is measa de Shaothar LeanaíÜbereinkommen Nr. 182 zur Beseitigung der schlimmsten Formen der Kinderarbeit, 1999
an Coinbhinsiún maidir leis na Cineálacha is measa de Shaothar Leanaí a Thoirmeasc agus le Beart Láithreach chun iad a DhíchurÜbereinkommen über das Verbot und unverzügliche Maßnahmen zur Beseitigung der schlimmsten Formen der Kinderarbeit, 1999
an Coinbhinsiún maidir leis na Cineálacha is measa de Shaothar Leanaí a Thoirmeasc agus le Beart Láithreach chun iad a DhíchurÜbereinkommen Nr. 182 zur Beseitigung der schlimmsten Formen der Kinderarbeit, 1999
an Coinbhinsiún maidir leis na prionsabail a chur i bhfeidhm i dtaca leis an gceart eagrúcháin agus leis an gcómhargáilÜbereinkommen über die Anwendung der Grundsätze des Vereinigungsrechtes und des Rechtes zu Kollektivverhandlungen
an Coinbhinsiún um Chosaint Mháithreachais Athbhreithnithe 1952Übereinkommen über den Mutterschutz
an Coinbhinsiún um Theagmháil maidir le LeanaíÜbereinkommen über den Umgang von und mit Kindern
an Coinhinsiún maidir le Cur chun Cinn na CómhargálaÜbereinkommen über die Förderung von Kollektivverhandlungen
an Coiste Comhairleach um Dheiseanna Comhionanna do Mhná agus d'FhirBeratender Ausschuss für Chancengleichheit von Frauen und Männern
an Coiste Comhairleach um GhairmoiliúintBeratender Ausschuss für die Berufsausbildung
an Coiste Comhairleach um GhairmoiliúintBeratender Ausschuss für Berufsbildung
an Coiste Comhairleach um Shaorghluaiseacht OibritheBeratender Ausschuss für die Freizügigkeit der Arbeitnehmer
an Coiste Comhairleach um Shlándáil Shóisialta d''Oibrithe ImirceachaBeratender Ausschuss für die soziale Sicherheit der Wanderarbeitnehmer
an Coiste Measctha um Chomhchuibhiú Dálaí Oibre i dTionscal an GhuailGemischter Ausschuss für die Harmonisierung der Arbeitsbedingungen im Steinkohlenbergbau
an Comhaontú Eatramhach Eorpach maidir le Scéimeanna Slándála Sóisialta do Sheanaois, Easláine agus MarthanóiríVorläufiges Europäisches Abkommen über die Systeme der Sozialen Sicherheit für den Fall des Alters, der Invalidität und zugunsten der Hinterbliebenen
an Comhaontú Eatramhach Eorpach maidir le Slándáil Shóisialta seachas Scéimeanna do Sheanaois, Easláine agus MarthanóiríVorläufiges Europäisches Abkommen über Soziale Sicherheit unter Ausschluss der Systeme für den Fall des Alters, der Invalidität und zugunsten der Hinterbliebenen
an Comhaontú Eorpach maidir le Socrúcháin "au pair"Europäisches Übereinkommen über die Au-pair-Beschäftigung
an Comhaontú Eorpach um an TeaghlachEuropäischer Pakt für die Familie
an Comhaontú Eorpach um an TeaghlachEuropäischer Familienpakt
an Comhaontú Forlíontach maidir le cur chun feidhme an Choinbhinsiúin Eorpaigh um Shlándáil ShóisialtaZusatzvereinbarung zur Durchführung des Europäischen Abkommens über Soziale Sicherheit
an Comhaontú maidir le Malartú Mairtíneach Cogaidh idir Ballstáit Chomhairle na hEorpa ar mhaithe le Cóireáil LeighisAbkommen über den Austausch von Kriegsbeschädigten zwischen den Mitgliedsländern des Europarats zum Zwecke der ärztlichen Behandlung
an Comhchoiste um Fhadhbanna Sóisialta Oibrithe TalmhaíochtaParitätischer Ausschuss für die sozialen Probleme der landwirtschaftlichen Arbeitnehmer
an Comhchoiste um Fhadhbanna Sóisialta san Iascaireacht MharaParitätischer Ausschuss für die sozialen Probleme in der Seefischerei
an Comhlachas Eorpach um Ghnóthais Cheardaíochta agus um Ghnóthais Bheaga agus MheánmhéideEuropäische Union des Handwerks und der Klein- und Mittelbetriebe
an Comhlachas Idirnáisiúnta um oideachas maidir le saol gan drugaíInternationaler Verband für Erziehung zu suchtmittelfreiem Leben
an Creat-Choinbhinsiún maidir le Mionlaigh Náisiúnta a ChosaintRahmenübereinkommen zum Schutz nationaler Minderheiten
an Cód Eorpach Slándála Sóisialta AthbhreithnitheEuropäische Ordnung der Sozialen Sicherheit revidiert
an Cód Eorpach Slándála SóisialtaEuropäische Ordnung der Sozialen Sicherheit
an Córas Eorpach chun Folúntais agus Iarratais ar Fhostaíocht a Imréiteach ar Bhonn IdirnáisiúntaEuropäisches System für die Übermittlung von Stellen- und Bewerberangeboten im internationalen Ausgleich
an Córas Eorpach chun Folúntais agus Iarratais ar Fhostaíocht a Imréiteach ar Bhonn IdirnáisiúntaEuropäisches System für die Übermittlung von Stellen- und Bewerbeangeboten im internationalen Ausgleich
an Eagraíocht Idirnáisiúnta Neamhrialtasach don Aos ÓgInternationale Nichtstaatliche Jugendorganisation
an Fhaireachlann Eorpach um Fhostaíochteuropäisches Beobachtungsgremium für die Beschäftigung
an Institiúid Eorpach um Chomhionannas InscneEuropäisches Institut für Gleichstellungsfragen
an Lárionad Faireacháin Eorpach um Dhrugaí agus um Andúil i nDrugaíEuropäische Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht
an Lárionad Faireacháin Eorpach um Dhrugaí agus um Andúil i nDrugaíBeobachtungsstelle
an Lárionad Faireacháin Eorpach um Dhrugaí agus um Andúil i nDrugaíEU-Drogenbeobachtungsstelle
an Lárionad Faireacháin Eorpach um Dhrugaí agus um Andúil i nDrugaíEuropäische Drogenbeobachtungsstelle
an Lárionad Faireacháin Eorpach um Dhrugaí agus um Andúil i nDrugaíDrogenbeobachtungsstelle
an múnla sóisialta Eorpacheuropäisches Sozialmodell
an múnla sóisialta Eorpacheuropäisches Gesellschaftsmodell
an Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Eatramhach Eorpach maidir le Slándáil Shóisialta seachas Scéimeanna do Sheanaois, Easláine agus MarthanóiríZusatzprotokoll zu dem Vorläufigen Europäischen Abkommen über Soziale Sicherheit unter Ausschluss der Systeme für den Fall des Alters, der Invalidität und zugunsten der Hinterbliebenen
an Prótacal a ghabhann leis an gCód Eorpach Slándála SóisialtaProtokoll zur Europäischen Ordnung der Sozialen Sicherheit
an Prótacal lena leasaítear Cairt Shóisialta na hEorpaProtokoll zur Änderung der Europäischen Sozialcharta
an Roinn Gnóthaí DaonnúlaAbteilung für humanitäre Angelegenheiten
an Tascfhórsa um Rialú CeimiceánAktionsgruppe für chemische Erzeugnisse
an Tionscnamh um Bunchosaint ShóisialtaInitiative für einen sozialen Basisschutz
an Tionscnamh um Bunchosaint ShóisialtaInitiative für den Aufbau einer weltweiten sozialen Grundsicherung
an tsochaí faisnéiseInformationsgesellschaft
Bord Rialúcháin an Fhorais Eorpaigh chun Dáláí Maireachtála agus Oibre a FheabhsúVerwaltungsrat der Europäischen Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen
Clár gníomhaíochta chun an ghairmoiliúint leanúnach a fhorbairt sa Chomhphobal EorpachAktionsprogramm der Gemeinschaft zur Förderung der beruflichen Weiterbildung
Clár gníomhaíochta maidir leis an gCairt Chomhphobail um chearta sóisialta bunúsacha le haghaidh oibrithe a chur chun feidhmeAktionsprogramm zur Anwendung der Gemeinschaftscharta der sozialen Grundrechte der Arbeitnehmer
Clár Oibre an AE maidir le Cearta an LinbhEine EU-Agenda für die Rechte des Kindes
Clár Oibre Gníomhaíochta Bhéising arna ghlacadh ag an gCeathrú Comhdháil Dhomhanda ar MhnáAktionsplattform von Beijing
clásal rogha an diúltaitheNichtbeteiligungsklausel
clásal rogha an diúltaitheKlausel über die Nichtbeteiligung
Coinbhinsiún maidir leis an Scíth Sheachtainiúil sa Tráchtáil agus in OifigíÜbereinkommen über die wöchentliche Ruhezeit im Handel und in Büros
Comhlachas Monaróirí Caife Intuaslagtha Thíortha an Aontais EorpaighVereinigung der Hersteller von löslichem Kaffee der Europäischen Union
Cumainn Náisiúnta na Croise Deirge agus an Chorráin Dheirgnationale Rotkreuz- und Rothalbmondgesellschaften
Cumainn Náisiúnta na Croise Deirge agus an Chorráin DheirgNationale Gesellschaften vom Roten Kreuz und Roten Halbmond
cóireáil bunaithe ar an idirlíoninternetbasierte Behandlung
Cónaidhm Idirnáisiúnta Chumainn na Croise Deirge agus an Chorráin DheirgLiga der Rotkreuz- und Rothalbmond-Gesellschaften
Cónaidhm Idirnáisiúnta Chumainn na Croise Deirge agus an Chorráin DheirgInternationale Föderation der Rotkreuz- und Rothalbmondgesellschaften
deighilt mhargadh an tsaothairArbeitsmarktsegmentierung
deighilt mhargadh an tsaothairSegmentierung des Arbeitsmarktes
deighilt mhargadh an tsaothairTeilung des Arbeitsmarktes
deireadh a chur leis an mbochtaineachtÜberwindung der Armut
deireadh a chur leis an mbochtaineachtBeseitigung der Armut
dídheighilt mhargadh an tsaothairAbbau der Teilung des Arbeitsmarktes
dífhostaíocht i measc an ógraJugenderwerbslosigkeit
dífhostaíocht i measc an ógraJugendarbeitslosigkeit
ionadaithe ó ghnéithe eacnamaíocha agus sóisialta éagsúla an tsochaí shibhialta eagraitheVetreter der verschiedenen wirtschaftlichen und sozialen Bereiche der organisierten Zivilgesellschaft
laghdú ar an táille atá níos saoireSozialtarif
neamhdheimhneacht an tsoláthair bhiaErnährungsunsicherheit
post a fháil tríd an gcúldorasplötzliche Beorderung
prionsabal na gcomhdheiseanna agus an chaithimh chomhionann le fir agus le mná i gcúrsaí fostaíochta agus slí bheathaGrundsatz der Chancengleichheit und der Gleichbehandlung von Männern und Frauen in Arbeits- und Beschäftigungsfragen
Prótacal a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Eorpach um chúnamh sóisialta agus liachtaZusatzprotokoll zu dem Europäischen Fürsorgeabkommen
Prótacal a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Eorpach um Shlándáil ShóisialtaProtokoll zum Europäischen Abkommen über Soziale Sicherheit
Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Eatramhach Eorpach maidir le Scéimeanna Slándála Sóisialta a bhaineann le Seanaois, Easláine agus MarthanóiríZusatzprotokoll zum Vorläufigen Europäischen Abkommen über die Systeme der Sozialen Sicherheit für den Fall des Alters, der Invalidität und zugunsten der Hinterbliebenen
Prótacal Breise a ghabhann leis an gCoinbhinsiún in aghaidh na DópálaZusatzprotokoll zum Übereinkommen gegen Doping
Prótacal roghnach a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir le gach cineál idirdhealaithe in aghaidh na mban a dhíothúFakultativprotokoll zur Konvention zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau
Prótacal roghnach a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir le gach cineál idirdhealaithe in aghaidh na mban a dhíothúFakultativprotokoll zum Übereinkommen zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau
sainghrúpa ardleibhéil um an litearthachtGruppe hochrangiger Sachverständiger für Alphabetisierung
slándáil an tsoláthair bhiagesicherte Nahrungsmittelversorgung
slándáil an tsoláthair bhiaSicherheit der Nahrungsmittelversorgung
Straitéis an AE i leith na hÓigeEU-Strategie für die Jugend
Straitéis an AE i leith na hÓigeEU-Strategie für Jugendpolitik
suirbhé ar an bpobal i gcoitinneErhebung in der Allgemeinbevölkerung
sábháilteacht ag an obairSicherheit am Arbeitsplatz
Treoirlínte maidir le hinrochtaineacht ábhair ar an nGréasánRichtlinien für barrierefreie Webinhalte
Tuarascáil Earraigh an ChoimisiúinFrühjahrsbericht der Kommission
Tuarascáil Earraigh an ChoimisiúinBericht der Kommission für die Frühjahrstagung des Europäischen Rates
Tuarascáil ón gCoimisiún chuig Comhairle Eorpach an EarraighFrühjahrsbericht der Kommission
Tuarascáil ón gCoimisiún chuig Comhairle Eorpach an EarraighBericht der Kommission für die Frühjahrstagung des Europäischen Rates