Terms containing pálya | all forms
| Subject | Hungarian | German |
| athlet. | belső pálya | innere Bahn |
| cyc.sport | belső pálya | Innenkante |
| equest.sp. | bemelegítő pálya | Übungsplatz |
| transp., construct. | burkolati pálya | Oberbau |
| athlet. | egyenes pálya | gerade Laufbahn |
| kayak. | egyenes pálya | gerade Fahrstrecke |
| speed.skat. | egyes szimpla pálya | Einzelbahn |
| speed.skat. | egyes szimpla pálya | einfache Bahn |
| tenn. | egyes pálya | Einzelspielplatz |
| athlet. | faburkolatú pálya | Holzbahn |
| tenn. | fapadlós pálya | Holzbodenspielplatz |
| handb. | füves pálya | Rasenspielfeld |
| sport. | füves pálya | Rasenplatz |
| equest.sp. | galopp-pálya | Galoppbahn |
| grass.hock. | gyepes pálya | grasbewachsener Spielplatz |
| sport, bask. | hitelesített pálya | genehmigtes Spielfeld |
| econ. | irodalmi pálya | literarischer Beruf |
| tenn. | kemény pálya | Hartplatz |
| sail. | kerülendő pálya jel | Boje zum Runden |
| environ. | kibocsátáscsökkentési pálya | Emissionspfad |
| environ. | kibocsátáscsökkentési pálya | Emissionsreduktionspfad |
| environ. | kibocsátáscsökkentési pálya | Emissionsbegrenzungspfad |
| environ. | kibocsátási pálya | Emissionsreduktionspfad |
| environ. | kibocsátási pálya | Emissionspfad |
| environ. | kibocsátási pálya | Emissionsbegrenzungspfad |
| athlet. | kiméretlen pálya | unabgesteckte Bahn |
| athlet. | kiméretlen pálya | nicht abgesonderte Bahn |
| athlet. | kimért pálya | abgesonderte Laufbahn |
| econ., fin. | konszolidációs pálya | Konsolidierungspfad |
| athlet. | köríves pálya | Laufbahn mit Halbkreiskurven |
| cyc.sport | külső pálya | Aussenkante |
| athlet. | laza pálya | lockere Kampfbahn |
| athlet. | lejtős pálya | geneigte Bahn |
| swim. | méteres pálya | Meterbahn |
| athlet. | padlós pálya | Brettbahn |
| athlet. | parkettes pálya | Parkettbahn |
| transp. | pálya alépítmény | Gleiskoffer |
| skiing | pálya kitűzése | Streckenausstecken |
| skiing | pálya kitűzése | Bahnausstecken |
| w.polo. | pálya közepe | Mitte des Spielfeldes |
| sail. | pályából kivitorlázik | von dem Kurs aussegeln |
| speed.skat. | pályát cserél | Bahn wechseln |
| skiing | pályát feltapos | Bahn auftreten |
| skiing | pályát kijelöl | Strecke markieren |
| skiing | pályát kijelöl | Bahn ausstecken |
| skiing | pályát kitűz | Piste ausstecken |
| skiing | pályát kitűz | Bahn ausstecken |
| skiing | pályát kiválaszt | Strecke Bahn f auswählen |
| skiing | pályát lezár | Strecke absperren |
| skiing | pályát megtekint | Strecke besichtigen |
| sail. | pályát rövidít | Kurs abkürzen |
| sail. | pályát téveszt | Kurs verfehlen |
| sail. | pályát változtat | Kurs verändern |
| tenn. | páros pálya | Doppelspielplatz |
| transp., avia. | rendelkezésre álló felszálló pálya | verfügbare Startrollstrecke |
| transp., avia. | rendelkezésre álló felszálló pálya | verfügbare Startlaufstrecke |
| kayak. | saját pálya | propres eigenes Fahrwasser |
| sport, bask. | szabadtéri pálya | Spielfeld im Freien |
| w.polo. | szabálytalan pálya | vorschriftswidriges Spielfeld |
| mater.sc., coal. | sík pálya | söhlige Strecke |
| mater.sc., coal. | sík pálya | söhlige Abbaustrecke |
| transp., mil., grnd.forc., energ.ind. | vasúti pálya mentén elhelyezett tároló rendszer | streckenseitiges Speichersystem |
| swim. | yardos pálya | Yardbahn |
