sőt – phrases

Terms for subject Proverb containing sőt | all forms

Hungarian	Russian
a jóból is megárt a sok	хорошенького понемногу
a jóból is megárt a sok	хорошенького понемножку
joból is megárt a sok	хорошенького понемножку
jóból is megárt a sok	слишком много не здорово
sok beszédnek sok az alja	много речи, да мало толку
sok beszédnek sok az alja	больше говорить, больше согрешить
sok bába közt elvész a gyerek	у семи нянек дитя без глаз
sok jó ember kis helyen is elfér	в тесноте, да не в обиде
sok jó ember kis helyen is elfér	где потеснее, там и дружнее
sok jó ember megfér kis helyen is	в тесноте, да не в обиде
sok kicsi sokra megy	ручьи образуют реки
sok kicsi sokra megy	зёрнышко к зёрнышку будет мешок
sok szakács elsózza a levest	у семи нянек дитя без глазу
vén rókanak sok a lyuka	старого воробья на мякине не проведёшь