 |
| Hungarian | Russian |
| elejet veszi vminek | предупредить (megelőz, что-л.) |
| elejet veszi vminek | предотвратить (elhárít vmit) |
| elejet veszi vminek | предотвращать (elhárít vmit) |
| elejet veszi vminek | предупреждать (megelőz, что-л.) |
| elejét veszi | пресечь (vminek, что-л.) |
| jobb kezdetben elejet venni a bajnak | лучше в начале предотвратить беду |