 |
| Hungarian | Russian |
| a javítást a házkezelőség számlájára végezteti | он делает ремонт на счёт домоуправления |
| átv is vkinek a számlajára | на чей счёт |
| átv is vkinek a számlajára | за чей счёт |
| vkinek a számlajára és veszélyére | за счёт и риск (кого-л.) |
| vkinek a számlaját megterheli vmely összeggel | занести в дебет |
| vkinek a számlaját megterheli vmely összeggel | записать в дебет |
| vkinek a számlaját megterheli vmely összeggel | дебетовать чей-л. счёт на... |
| menynyit tesz ki a számlája? | какую сумму составляет его счёт? |