DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Transport containing équipage | all forms | exact matches only
FrenchSpanish
accord de location avec équipageacuerdo de arrendamiento de aeronaves con tripulación
accord de location avec équipageacuerdo de "wet lease"
Accord européen relatif au travail des équipages des véhicules effectuant des transports internationaux par routeAcuerdo europeo sobre trabajo de tripulaciones de vehículos que efectúen transportes internacionales por carretera
affrètement d'aéronef avec équipagearrendamiento con tripulación
affrètement sans équipagearrendamiento sin tripulación
assistance aux opérations aériennes et à l'administration des équipagesasistencia a operaciones de vuelo y asistencia a la tripulación
assistance à l'administration des équipagesasistencia a la tripulación
bagages de l'équipageequipaje de la tripulación
cabine de l'équipagecamarote de la tripulación
certificat de composition minimale de l'équipagecertificado de composición mínima de la tripulación
certification de l'équipagecertificación de la tripulación
composition de l'équipage de conduitecomposición de la tripulación de vuelo
déclaration des effets et marchandises de l'équipagedeclaración de efectos y mercancías de la tripulación
effets de l'équipageefectos de la tripulación
effets et marchandises de l'équipageefectos y mercancías de la tripulación
entraînement à la gestion des ressources de l'équipageentrenamiento en la Gestión de Recursos de la Tripulación
entraînement à la gestion des ressources de l'équipageentrenamiento sobre Gestión de Recursos de Tripulación
exigences minimales par rapport à l'équipagetripulación mínima requerida
formation des équipagesformación de las tripulaciones
formation à la gestion des ressources de l'équipageentrenamiento sobre Gestión de Recursos de Tripulación
formation à la gestion des ressources de l'équipageentrenamiento en la Gestión de Recursos de la Tripulación
gestion des ressources de l'équipagegestión de recursos de tripulación
gestion des ressources humaines et matérielles de l'équipagegestión de recursos de tripulación
gestion des ressources équipagegestión de recursos de tripulación
licence d'équipage de conduitelicencia de la tripulación de vuelo
liste d'équipagerol de tripulación
liste d'équipagerol de la tripulación
liste de l'équipagelista de la tripulación
location avec équipagearrendamiento en mojado
location sans équipagearrendamiento sin tripulación
locatión san équipageaeronave arrendada sin tripulación
locaux de l'équipageespacios de la tripulación
manuel de l'équipagemanual de la tripulación
maître d'équipagecontramaestre
membre d'équipagemiembro de la tripulación
membre d'équipage de cabinemiembro de la tripulación de cabina de pasajeros
membre d'équipage de cabinemiembro de la tripulación de cabina
membre d'équipage de cabine requismiembro requerido de la tripulación de cabina de pasajeros
membre d'équipage de conduitemiembro de personal de vuelo
membre d'équipage de conduitemiembro de la tripulación de vuelo
membre d'équipage de ponttripulante de cubierta
membre d'équipage en fonctionmiembro de la tripulación que opera
membre de l'équipage de conduitemiembro de la tripulación de vuelo
nombre minimal requis de membres d'équipage de cabinetripulación requerida
opérations avec équipages multiplesoperaciones con tripulaciones múltiples
oxygène de l'équipageoxígeno de la tripulación
porte d'accès de l'équipagepuerta de acceso de tripulación
poste d'équipagecabina de mandos
poste de travail de l'équipage de conduitepuesto de tripulación
postes d'équipagecámaras de la tripulación
programmation de l'équipage de cabineprogramación de la tripulación de cabina
programmation de l'équipage de conduiteprogramación de la tripulación de vuelo
rassembler l'équipageconvocar a la tripulación
rôle d'équipagerol de tripulación
rôle d'équipagerol de la tripulación
rôle d'équipagelista de tripulación
rôle d'équipagerol del buque
rôle d'équipagelista de la dotación
salle d'équipagesala de tripulación
salon de l'équipagesalón de tripulación
simulateur de vol pour équipageescuela
simulateur de vol pour équipageentrenador
siège pour membre d'équipage de cabineasiento para la tripulación
système d'interphone pour les membres de l'équipagesistema de interfono para los miembros de la tripulación
système d'interphone pour les membres de l'équipage de conduitesistema de interfono para la tripulación de vuelo
sécurité du compartiment de l'équipage de conduiteseguridad de la cabina de vuelo
travail en équipagecooperación de la tripulación
travail en équipage doubléoperación con tripulación doble
vol d'entraînement de l'équipagevuelo de entrenamiento del piloto
véhicule aérien sans équipagevehículo aéreo no tripulado
équipage de cabinepersonal auxiliar de cabina
équipage de cabinepersonal de cabina
équipage de cabinepersonal auxiliar de a bordo
équipage de cabinetripulación de cabina
équipage de conduitetripulación de la aeronave
équipage de conduitepersonal de vuelo
équipage de conduitetripulación de vuelo
équipage de conduite de voltripulación de vuelo
équipage de conduite de voltripulación
équipage de relèvetripulación de relevo
équipage logé à l'avanttripulación alojada a proa
équipage relaistripulación de relevo
équipage renforcétripulación de vuelo incrementada
équipage techniquetripulación de la aeronave
équipage techniquetripulación de vuelo
équipements de protection respiratoire pour l'équipageequipo respiratorio de protección PBE de la tripulación