prendre – phrases

Terms for subject Patents containing prendre | all forms | exact matches only

French	Hungarian
admission de prendre librement connaissance	közszemlére tétel
complet pour prendre des décisions	határozatképes
exposer de manière à ce que chacun puisse en prendre connaissance	közszemlére kitesz
exposer de manière à ce que chacun puisse en prendre connaissance	mindenki számára hozzáférhetően kitesz
la chambre est incomplète pour prendre une décision	a tanács nem határozatképes
possibilité de prendre connaissance du dossier	iratbetekintés lehetősége
prendre connaissance des dossiers	iratbetekintés
prendre connaissance des dossiers	betekintés az iratokba
prendre des mesures	intézkedik
prendre des mesures contre un abus	visszaélés ellen fellép
prendre entre eux des arrangements particuliers	egymás között külön megállapodásokat köt
prendre les mesures nécessaires	megfelelő intézkedéseket tesz
prendre les mesures qui s’imposent	megfelelő intézkedéseket tesz
prendre part à	részt vesz
prendre un engagement	kötelezettségeket vállal
prendre une décision	döntést hoz
prendre une décision	határozatot hoz
prendre une obligation à qn	kötelezettség alól felment vkit
prendre une obligation à qn	kötelezettség alól mentesít vkit
si des interdictions prennent fin plus d’une année après ...	ha tilalmak a ... tól számított egy éven túl járnak le