| Subject | French | Hungarian |
| comp., MS | Assistant Boîte aux lettres de dossier géré | postaládasegéd a felügyelt mappákhoz |
| polit. | avis sous forme de lettre | levél formájában megfogalmazott vélemény |
| comp., MS | banque de boîtes aux lettres | postaláda-tároló |
| comp., MS | base de données de boîtes aux lettres | postaláda-adatbázis |
| comp., MS | boîte aux lettres | postaláda |
| comp., MS | boîte aux lettres active | aktív postaláda |
| comp., MS | boîte aux lettres d'archivage | archív postaláda |
| comp., MS | boîte aux lettres de découverte | felderítési postaláda |
| comp., MS | boîte aux lettres de journalisation | naplózó postaláda |
| comp., MS | boîte aux lettres de ressource | berendezés-postaláda |
| comp., MS | boîte aux lettres de ressources | erőforrás-postaláda |
| comp., MS | boîte aux lettres de salle | helyiség postaládája |
| comp., MS | boîte aux lettres de site | webhelyfiók |
| comp., MS | boîte aux lettres de transfert | e-mail továbbító postafiók |
| comp., MS | enregistrement d'audit des boîtes aux lettres | postaládanapló |
| comp., MS | file d'attente de lettres mortes | kézbesíthetetlen levelek sora |
| comp., MS | file d'attente de lettres mortes transactionnelles | kézbesítetlen tranzakciós üzenetek listája |
| comp., MS | file d'attente de remise de boîte aux lettres | postaláda kézbesítési várólistája |
| patents. | la date et l’heure du dépôt seront celles de la réception de la lettre | a benyújtás napjaként és órájaként a levél beérkezéséé tekintendő. |
| patents. | les dispositions figurant sous la lettre A | az a) alatti rendelkezések |
| law, commer. | lettre administrative de compatibilité | megerősítő levél |
| law, commer. | lettre au titre de l'article 11 | cikk szerinti levél |
| law, commer. | lettre au titre de l'article 6 | a 6. cikk szerinti levél |
| patents. | lettre circulaire | körözvény |
| patents. | lettre circulaire | körlevél |
| construct. | lettre d'acceptation | elfogadó levél |
| comp., MS | lettre d'accompagnement | kísérőlevél |
| comp., MS | lettre d'accompagnement de chèque | csekklevél |
| law | lettre de candidature | pályázati levél |
| comp., MS | lettre de change | váltó |
| comp., MS | lettre de change impayée | elutasított váltó |
| sport. | lettre de créance | megbízólevél |
| comp., MS | lettre de lecteur | meghajtóbetűjel |
| law, econ. | lettre de mise en demeure | felszólító levél |
| comp., MS | lettre de motivation | kísérőlevél |
| fin., tech. | lettre de nomination | kinevezési okmány |
| comp., MS | lettre de relance | fizetési felszólítás |
| transp. | lettre de transport | fuvarlevél |
| transp. | lettre de voiture | fuvarlevél |
| econ., transp. | lettre de voiture internationale | nemzetközi fuvarlevél |
| fin., tech. | lettre d'engagement | kinevezési okmány |
| environ. | lettre d'informations | hírlevél |
| construct. | lettre d'offre | ajánlati nyilatkozat |
| patents. | lettre incluse | csatolt irat |
| patents. | lettre incluse | melléklet |
| sport. | lettre mandataire | megbízólevél |
| comp., MS | L'utilisateur de boîte aux lettres | postaláda-felhasználó |
| comp., MS | migration de la boîte aux lettres active | aktív postaláda áttelepítése |
| comp., MS | nom de boîte aux lettres | postaláda neve |
| comp., MS | plan de boîte aux lettres | postaládaszabályok |
| comp., MS | 1re lettre des mots en majuscule | szókezdő nagybetű |
| comp., MS | Recherche dans plusieurs boîtes aux lettres | Keresés több postaládában |
| comp., MS | recherche de boîte aux lettres | keresés a postaládában |
| comp., MS | rôle serveur de boîte aux lettres | postaláda-kiszolgálói szerepkör |
| Canada, comp., MS | serveur de boîtes aux lettres en cluster gestion de copie unique des groupes de stockage | egypéldányos fürt |
| comp., MS | serveur de boîtes aux lettres en cluster | fürtözött postaláda-kiszolgáló |
| comp., MS | Stratégie de boîte aux lettres de dossier géré | postaláda-házirend a felügyelt mappákhoz |
| law | échange de lettres | levélváltás |
