DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Chemistry containing dans | all forms | exact matches only
FrenchHungarian
acteurs dans la chaîne d'approvisionnementa szállítói lánc szereplői
Conserver uniquement dans le récipient d'origine.Az eredeti edényben tartandó.
EN CAS D'INHALATION: s'il y a difficulté à respirer, transporter la victime à l'extérieur et la maintenir au repos dans une position où elle peut confortablement respirer.BELÉLEGZÉS ESETÉN: Légzési nehézségek esetén az érintett személyt friss levegőre kell vinni és olyan nyugalmi testhelyzetbe kell helyezni, hogy könnyen tudjon lélegezni.
EN CAS D'INHALATION: transporter la victime à l'extérieur et la maintenir au repos dans une position où elle peut confortablement respirer.BELÉLEGZÉS ESETÉN: Az érintett személyt friss levegőre kell vinni és olyan nyugalmi testhelyzetbe kell helyezni, hogy könnyen tudjon lélegezni.
Groupe à haut niveau sur la compétitivité de l'industrie chimique dans l'Union européenneaz európai uniós vegyipar versenyképességével foglalkozó magas szintű csoport
Peut être mortel en cas d'ingestion et de pénétration dans les voies respiratoires.Kan dodelijk zijn als de stof bij inslikken in de luchtwegen terechtkomt.
Protéger du rayonnement solaire. Stocker dans un endroit bien ventilé.Napfénytől védendő. Jól szellőző helyen tárolandó.
S'il y a difficulté à respirer, transporter la victime à l'extérieur et la maintenir au repos dans une position où elle peut confortablement respirer.Légzési nehézségek esetén az érintett személyt friss levegőre kell vinni és olyan nyugalmi testhelyzetbe kell helyezni, hogy könnyen tudjon lélegezni.
solubilité dans l'eauvízben való oldhatóság
Stocker dans un endroit bien ventilé.Jól szellőző helyen tárolandó.
Stocker dans un endroit bien ventilé. Maintenir le récipient fermé de manière étanche.Jól szellőző helyen tárolandó. Az edény szorosan lezárva tartandó.
Stocker dans un endroit bien ventilé. Tenir au frais.Jól szellőző helyen tárolandó. Hűvös helyen tartandó.
Stocker dans un endroit sec.Száraz helyen tárolandó.
Stocker dans un endroit sec. Stocker dans un récipient fermé.Száraz helyen tárolandó. Zárt edényben tárolandó.
Stocker dans un récipient fermé.Zárt edényben tárolandó.
Stocker dans un récipient résistant à la corrosion/récipient en ... avec doublure intérieure résistant à la corrosion.Saválló/saválló bélésű ... edényben tárolandó.
substance instable dans l'eauvízben instabil anyag
substance soluble dans l'eauvízben oldható anyag
substances présentes dans la naturetermészetben előforduló anyagok
Transporter la victime à l'extérieur et la maintenir au repos dans une position où elle peut confortablement respirer.Az érintett személyt friss levegőre kell vinni és olyan nyugalmi testhelyzetbe kell helyezni, hogy könnyen tudjon lélegezni.
Utiliser seulement en plein air ou dans un endroit bien ventilé.Kizárólag szabadban vagy jól szellőző helyiségben használható.
Éliminer le contenu/récipient dansA tartalom/edény elhelyezése hulladékként: …
Éviter le rejet dans l'environnement.Kerülni kell az anyagnak a környezetbe való kijutását.