DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Communications containing utilisation | all forms | exact matches only
FrenchGreek
appareil destiné à une utilisation intérieure généraleσυσκευή για γενική χρήση σε εσωτερικούς χώρους
code de conduite pour l'utilisation des systèmes informatisés de réservationκώδικας συμπεριφοράς ΕΟΚ για τα ηλεκτρονικά συστήματα κράτησης θέσεων
contrôle des paramètres d'utilisationέλεγχος παραμέτρων χρήσης
degré d'utilisationβαθμός χρησιμοποίησης
efficacité d'utilisation du spectreαπόδοση εκμετάλλευσης φάσματος
efficacité d'utilisation du spectreαποδοτική χρησιμοποίηση φάσματος
enregistrement de l'utilisation des fonctionsμέτρηση χρήσης χαρακτηριστικού
facilité d'utilisationεπίδοση λειτουργικότητας υπηρεσίας
facilité d'utilisationχρηστικότητα
facilité d'utilisationδυνατότητα χρήσης
facteur d'utilisationπαράγοντας χρησιμοποίησης
indicateur d'utilisationένδειξη γραμμής σε χρήση
interface d'utilisation étendue de NetBIOSδιεπαφή χρήστη επεκτεταμένου NetBIOS
mesure de l'utilisation des fonctionsμέτρηση χρήσης χαρακτηριστικού
mesure de l'utilisation des fonctions d'exploitationμέτρηση χρήσης χαρακτηριστικού
modèle de référence d'utilisationμοντέλο αναφοράς χρήσης
multi-utilisationεναλλακτική χρήση
méthode d'utilisation rationnelle de l'orbiteτεχνική τροχιακής οικονομίας
niveaux d'utilisation de poste commandés par l'opératriceελεγχόμενες εναλλακτικές στάθμες περιορισμού ευκολιών
orientation en cours d'utilisation normaleπροσανατολισμός κανονικής χρήσης
paramètre d'interdiction d'utilisationπαράμετρος απαγόρευσηςς χρήσης
perte de temps d'utilisation du circuitαπώλεια χρόνου χρησιμοποίησης κυκλώματος
plage d'utilisation sans décrochageπεδίο εκμετάλλευσης χωρίς απώλεια στήριξης
plage d'utilisation sans décrochageεπιχειρησιακή περιβάλλουσα
Plan d'action communautaire pluriannuel visant à promouvoir une utilisation plus sûre de l'internet par la lutte contre les messages à contenu illicite et préjudiciable diffusés sur les réseaux mondiauxΠολυετές κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για την προώθηση της ασφαλέστερης χρήσης του Ίντερνετ μέσω της καταπολέμησης του παράνομου και βλαβερού περιεχομένου στα παγκόσμια δίκτυα
plan d'action communautaire pluriannuel visant à promouvoir une utilisation plus sûre d'Internet par la lutte contre les messages à contenu illicite et préjudiciable diffusés sur les réseaux mondiauxπολυετές πρόγραμμα κοινοτικής δράσης για την προώθηση της ασφαλέστερης χρήσης του 'Ιντερνετ με την καταπολέμηση του παράνομου και βλαβερού περιεχομένου στα παγκόσμια δίκτυα
planification des utilisations des terresπρογραμματισμός χρήσεως γαιών
politique d'utilisation acceptableαποδεκτή πολιτική χρήσης
pourcentage d'utilisationφόρτωση γραμμής
pourcentage d'utilisation d'une ligneφόρτωση γραμμής
programme communautaire pluriannuel visant à promouvoir une utilisation plus sûre de l'internet et des nouvelles technologies en ligneΠολυετές κοινοτικό πρόγραμμα για προαγωγή ασφαλέστερης χρήσης του Ίντερνετ και νέων επιγραμμικών τεχνολογιών
programme communautaire pluriannuel visant à promouvoir une utilisation plus sûre de l'internet et des nouvelles technologies en ligneSafer Internet plus
programme communautaire pluriannuel visant à stimuler le développement d'une industrie européenne de contenu multimédia et à encourager l'utilisation du contenu multimédia dans la nouvelle société de l'informationπολυετές κοινοτικό πρόγραμμα για την τόνωση της ανάπτυξης της ευρωπαϊκής βιομηχανίας περιεχομένου των πολυμέσων και την ενθάρρυνση της χρήσης του περιεχομένου των πολυμέσων στη νεοεμφανιζόμενη κοινωνία των πληροφοριών
période d'utilisation exclusiveπλήρης περίοδος
rémunération pour utilisation en commun des circuits et des installationsαποδιδόμενα τέλη για από κοινού χρήση κυκλωμάτων και εξοπλισμού
rémunération pour utilisation exclusive des circuitsαποδιδόμενα τέλη για αποκλειστική χρήση κυκλωμάτων
suspension temporaire de l'utilisation des postesπροσωρινή αποσύνδεση σταθμού
Système communautaire d'échange rapide d'informations sur les dangers découlant de l'utilisation de produits de consommationΚοινοτικό σύστημα γρήγορης ανταλλαγής πληροφοριών όσον αφορά τους κινδύνους που απορρέουν από τη χρήση καταναλωτικών προϊόντων
tarif d'utilisation des ressources d'un ordinateurμονάδα πόρων υπολογιστού
taxe d'utilisation liée au volumeτέλη εξαρτώμενα από το φόρτο
temps d'utilisation du satelliteπεριστασιακός δορυφορικός χρόνος
utilisation de faisceaux non croisésδιευθέτηση αδιασταύρωτης δέσμης
utilisation de l'orbite et du spectreχρησιμοποίηση τροχιάς-φάσματος
utilisation du spectreχρησιμοποίηση φάσματος
utilisation du spectre des fréquences radioélectriquesχρησιμοποίηση του φάσματος ραδιοηλεκτρικών συχνοτήτων
utilisation du spectre-orbiteχρησιμοποίηση τροχιάς-φάσματος
utilisation efficace du spectreαποδοτική χρησιμοποίηση φάσματος
utilisation efficace du spectreαπόδοση εκμετάλλευσης φάσματος
utilisation 24 heures sur 24εικοσιτετράωρη λειτουργία
utilisation partagéeκοινή χρήση
utilisation rationnelle du spectreαποδοτική χρησιμοποίηση φάσματος
utilisation rationnelle du spectreαπόδοση εκμετάλλευσης φάσματος
utilisation économique du spectreαποδοτική χρησιμοποίηση φάσματος
utilisation économique du spectreαπόδοση εκμετάλλευσης φάσματος
voyant d'utilisationένδειξη γραμμής σε χρήση
évaluation d'une voie d'utilisation interditeαποτίμηση της αξιοποίησης καναλιού απαγορευμένης χρήσης