Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Bulgarian
Czech
English
Esperanto
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Polish
Romanian
Russian
Terms
for subject
Finances
containing
mise
|
all forms
|
exact matches only
French
Greek
accord de
mise
en pension
συμφωνία πώλησης και επαναγοράς
Accord interne entre les représentants des gouvernements des Etats membres, réunis au sein du Conseil, relatif aux mesures à prendre et aux procédures à suivre pour la
mise
en oeuvre de l'accord de partenariat ACP-CE
Εσωτερική συμφωνία μεταξύ των Αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών, συνελθόντων στο πλαίσιο του Συμβουλίου, όσον αφορά τα ληπτέα μέτρα και τις ακολουθητέες διαδικασίες για την εφαρμογή της συμφωνίας εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΚ
accord relatif à la
mise
en oeuvre de l'article VI de l'accord général
συμφωνία για την εφαρμογή του άρθρου VI της GATT
accord relatif à la
mise
en oeuvre de l'article VI de l'accord général
κώδικας αντιντάμπινγκ
accord relatif à la
mise
en oeuvre de l'article VI de l'accord général
Κώδικας αντιντάμπινγκ του 1979
accord relatif à la
mise
en oeuvre de l'article VI du GATT
κώδικας αντιντάμπινγκ
accord relatif à la
mise
en oeuvre de l'article VI du GATT
Κώδικας αντιντάμπινγκ του 1979
accord relatif à la
mise
en oeuvre de l'article VI du GATT
συμφωνία για την εφαρμογή του άρθρου VI της GATT
accord sur la
mise
en oeuvre de l'article VI de l'accord général sur les tarifs douaniers et le commerce
συμφωνία για την εφαρμογή του άρθρου VI της Γενικής Συμφωνίας Δασμών και Εμπορίου
accord sur la
mise
en oeuvre de l'article VI de l'accord général sur les tarifs douaniers et le commerce
συμφωνία αντιντάμπινγκ
aide au démarrage du
MET
ενίσχυση εκκίνησης του ΕΜΤ
aide à la
mise
au travail
ενίσχυση για εγκατάσταση και τοποθέτηση σε εργασία
aide à la
mise
à la réforme
επιδότηση για την απόσυρση αγελάδων
avis de
mise
en adjudication
πρόσκληση για υποβολή προσφοράς σε δημοπρασία
avis de
mise
en demeure
ειδοποίηση βεβαίωσης και επιβολής φόρου
capital de
mise
en oeuvre
επιχειρηματικό κεφάλαιο
capital de
mise
en route
πρωτογενής αγορά
capital de
mise
en valeur
επιχειρηματικό κεφάλαιο
centre de communication chargé de la coordination des
missions
d'assistance pour l'application des sanctions
Κέντρο επικοινωνιών για το συντονισμό των αποστολών επίβλεψης της εφαρμογής των κυρώσεων
certificats
mis
à la disposition du marché
παραστατικοί τίτλοι που εισάγονται στην αγορά
code monnaie de
mise
à jour
κωδικός νομίσματος για ενημέρωση
Comité pour la
mise
en oeuvre du Règlement instituant des droits de douane supplémentaires sur les importations de certains produits originaires des États-Unis d'Amérique
Επιτροπή για την εφαρμογή του κανονισμού για την επιβολή πρόσθετων δασμών στις εισαγωγές ορισμένων προϊόντων καταγωγής Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής
commission de
mise
à disposition
προμήθεια προσυμφώνου επιτοκίου
Convention relative au dédouanement centralisé, concernant l'attributiondes frais de perception nationaux qui sont conservés lorsque les ressources proprestraditionnelles sont
mises
à la disposition du budget de l'UE
Σύμβαση για τον κεντρικό εκτελωνισμό, όσον αφορά τον επιμερισμό των εθνικών εξόδων είσπραξης που παρακρατούνται κατά την διάθεση των παραδοσιακών ιδίων πόρων στον προϋπολογισμό της ΕΕ
coût de
mise
à disposition
τιμή παράδοσης
coût de
mise
à niveau
κόστος του εκσυγχρονισμού
date de
mise
en application
ημερομηνία έναρξης εφαρμογής
date et heure de
mise
en circulation
ημέρα και χρόνος αποστολής
dispositif de
mise
en relation
μηχανισμός για την ανάπτυξη επαφών
déclaration de
mise
en libre pratique
διασάφηση για θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία
délai de
mise
à disposition
προθεσμία απόδοσης
fonds
mis
en commun
συγκεντρωμένα κεφάλαια
installation de première
mise
sur le marché
εγκατάσταση του πρώτου σταδίου εμπορίας
la
mise
en place progressive du tarif douanier commun
η προοδευτική εισαγωγή του κοινού δασμολογίου
la
mise
à la disposition de la Commission de ...
θέση στη διάθεση της Επιτροπής ...
les Etats membres
mettent
en vigueur un droit sur chaQue produit
τα Kράτη μέλη θέτουν σε ισχύ δασμό για κάθε προ2bόν
marchandises
mises
en libre pratique
εμπορεύματα που έχουν τεθεί σε ελεύθερη κυκλοφορία
marchandises
mises
en libre pratique au bénéfice d'un droit à l'importation réduit ou nul en raison de leur utilisation à des fins particulières
εμπόρευμα που έχει τεθεί σε ελεύθερη κυκλοφορία με μειωμένο ή μηδενικό εισαγωγικό δασμό λόγω του προορισμού του για ειδικούς σκοπούς
mettre
bas
truies
γεννώ
θηλυκοί χοίροι
mettre
en gage
ενεχυριάζω
mettre
en jeu une garantie
θέτω σε κίνδυνο μια εγγύηση
mettre
en paiement
αναγγελία πληρωμής
mettre
en recouvrement
ενεργώ είσπραξη αξίας
mettre
l'Etat membre en demeure de prendre des mesures
ειδοποιώ το κράτος μέλος να λάβει μέτρα
1
mettre
sous dossier
προορίζω για ειδικό σκοπό
mettre
un compte à découvert
κάνω υπερανάληψη
mettre
à la consommation
θέτω σε κατανάλωση
mise
au rebut
θέση σε αχρηστία
mise
en adjudication ouverte
ανοικτή πολλαπλή διαδικασία διαγωνισμού
mise
en circulation
έναρξη χρήσεως
mise
en circulation de titres
θέση σε κυκλοφορία μετοχών
mise
en circulation des billets de banque et des pièces en euros
θέση σε κυκλοφορία των τραπεζογραμματίων και κερμάτων σε ευρώ
mise
en circulation du numéraire en euros
θέση σε κυκλοφορία των τραπεζογραμματίων και κερμάτων σε ευρώ
mise
en cohérence de l'information
συναρμογή πληροφοριών
mise
en commun
συγκέντρωση
mise
en gage
ενεχυριασμός
mise
en gage
ενέχυρο
mise
en jeu d'un engagement de caution de bonne exécution
κλήση εγγυητικής επιστολής
mise
en libre pratique
θέση σε ελεύθερη διακίνηση
mise
en libre pratique
θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία
mise
en oeuvre des interventions
υλοποίηση παρέμβασης
mise
en oeuvre des programmes de convergence
εφαρμογή των προγραμμάτων σύγκλισης
mise
en oeuvre des réserves obligatoires
εφαρμογή των ελαχίστων υποχρεωτικών καταθέσεων
mise
en oeuvre pratique du basculement
vers l'euro
η μετάβαση στο ευρώ στην πράξη
mise
en pension
συμφωνία πώλησης και επαναγοράς
mise
en pension
δάνειο έναντι ενεχυρίασης γραμματίου
ή χρεογράφων
mise
en pension d'effets
δάνειο έναντι γραμματίου που λήγει πριν από το δάνειο
mise
en place de l'Union douanière
εγκαθίδρυση της τελωνειακής ένωσης
mise
en place d'une législation douanière
θέσπιση τελωνειακής νομοθεσίας
mise
en service
έναρξη χρήσεως
mise
en vente
προσφορά σε ελάχιστη τιμή βάσης
mise
en vente
προσφορά προς πώληση
mise
en évidence
έμφαση
mise
précoce sur le marché
πρώιμη εμπορία
mise
à disposition des ressources propres
διάθεση των ιδίων πόρων
mise
à disposition des ressources propres
διάθεση ιδίων πόρων
mise
à jour
δεδομένα ενημέρωσης
mise
à la consommation
θέση σε κατανάλωση
mise
à l'échelle
κλιμακοθέτηση
mise
à niveau en matière d'infrastructures économiques de base
βελτίωση της βασικής οικονομικής υποδομής
missions
spécifiques
ειδικά καθήκοντα
objectifs et
missions
des fonds structurels
στόχοι και αποστολές των διαρθρωτικών ταμείων
opération de
mise
en pension
συμφωνία επαναπώλησης
opération de
mise
en pension sans échéance fixe
ανοιχτή συμφωνία επαναγοράς
opérations de
mise
en concurrence
τεχνική και οικονομική μελέτη
or
mis
en gage
ενεχυριασμένος χρυσός
politique de
mise
en réserve de dividende
πολιτική μερισμάτων
politique de
mise
en réserve de dividendes
πολιτική μερισμάτων
prime de
mise
en jachère
πριμοδότηση για την απόσυρση γαιών από την παραγωγή
prime à la
mise
précoce sur le marché
πριμοδότηση για πρώιμη εμπορία
prix de
mise
à disposition
τιμή παράδοσης
programme sur la
mise
en place d'un marché commun des services de l'information
Πρόγραμμα δράσης για τη δημιουργία μιας αγοράς των υπηρεσιών πληροφόρησης
programme sur la
mise
en place d'un marché commun des services de l'information
πρόγραμμα για τη δημιουργία κοινής αγοράς στον τομέα των υπηρεσιών πληροφοριών
programme sur la
mise
en place d'un marché commun des services de l'information
Δράσεις στον τομέα της πολιτικής της αγοράς πληροφοριών
projets pilotes pour la promotion de méthodes commerciales modernes par la
mise
en oeuvre de nouvelles techniques commerciales
πρότυπα σχέδια για την προώθηση σύγχρονων εμπορικών μεθόδων μέσω της εφαρμογής νέας εμπορικής τεχνολογίας
propositions des bourses de valeurs visant à
mettre
en place des systèmes transfrontaliers d'information sur les cours
προτάσεις από τα χρηματιστήρια για την προώθηση των διασυνοριακών συστημάτων πληροφοριών όσον αφορά τις τιμές
quantité totale
mise
sur le marché
συνολική ποσότητα που διατίθεται στην αγορά
ratio départs en
missions
d'évaluation/réserve de projets
εγκεκριμένα σχέδια
ratio
missions
d'évaluation/réserve de projets
εγκεκριμένα σχέδια
responsable de la
mise
en circulation
υπεύθυνος για τη διάθεση σε κυκλοφορία
service de
mise
en oeuvre des réglementations
Διεύθυνση για την Εκτέλεση των Κανονισμών
système de
mise
en réserve commune
σύστημα συγκέντρωσης των ασφαλειών
Système de
mise
en réserve commune
Συγκεντρωτικό σύστημα
taux de
mise
en oeuvre
ποσοστό εκτέλεσης
taxe de
mise
en conteneur de groupage
έξοδα εξυπηρέτησης φορτίου μικρότερου του εμπορευματοκιβωτίου
élément de
mise
à la clé
υλικό κρυπτογράφησης
Get short URL
