DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Cultural studies containing le | all forms | exact matches only
FrenchGreek
Actions dans le domaine des langues et cultures régionales ou minoritairesΕνέργειες στον τομέα των περιφερειακών ή μειονοτικών γλωσσών και πολιτιστικών συνηθειών
agenda européen de la cultureΕυρωπαϊκή ατζέντα για τον πολιτισμό σ' έναν κόσμο παγκοσμιοποίησης
appareil agrandisseur pour la lecture de microfilmsμεγεθυντική μηχανή για την ανάγνωση των μικροφίλμ
appareil agrandisseur pour la lecture de microfilmsαναγνώστης μικροφίλμ
appareil photographique utilisé pour la copie de documentsφωτογραφικής μηχανή που χρησιμοποιείται για την αντιγραφή εγγράφων
appareil pour la microcinématographieμικροσκόπιο για τη μικροκινηματογραφία
appareil pour la microphotographieμικροσκόπιο για τη μικροφωτογραφία
appareil pour la photographie aérienneφωτογραφική μηχανή εναέριας φωτογράφισης
appareil pour la projection de radiographiesμηχάνημα για την προβολή ραδιογραφιών
ayant quitté illicitement le territoire d'un Etat membreπαράνομα απομακρυνθέν από το έδαφος κράτους μέλους
Capitale européenne de la cultureΕυρωπαϊκή Πολιτιστική Πρωτεύουσα
centre de la culture et de la civilisation européennesκέντρο ευρωπαϊκής παιδείας και πολιτισμού
Charte sur la conservation du patrimoine numériqueΧάρτης για τη διαφύλαξη της ψηφιακής κληρονομιάς
Convention européenne pour la protection du patrimoine archéologique réviséeΕυρωπαϊκή Σύμβαση για την προστασία της αρχαιολογικής κληρονομιάς αναθεωρημένη
Convention européenne pour la protection du patrimoine archéologiqueΕυρωπαϊκή Σύμβαση για την προστασία της αρχαιολογικής κληρονομιάς
Convention européenne sur la coproduction cinématographiqueΕυρωπαϊκή Σύμβαση για τις κινηματογραφικές συμπαραγωγές
Convention européenne sur les infractions visant des biens culturelsEυρωπαϊκή Σύμβαση για τις παραβάσεις που αφορούν πολιτιστικά αγαθά
Convention pour la sauvegarde du patrimoine architectural de l'EuropeΕυρωπαϊκή Σύμβαση για την προστασία της αρχιτεκτονικής κληρονομιάς της Ευρώπης
Convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatérielΣύμβαση για την προστασία της άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς
Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturellesΣύμβαση για την προστασία και την προώθηση της πολυμορφίας των πολιτιστικών εκφράσεων
Convention-cadre du Conseil de l'Europe sur la valeur du patrimoine culturel pour la sociétéΣύμβαση πλαίσιο του Συμβουλίου της Ευρώπης για την Αξία της Πολιτιστικής Κληρονομιάς για την Κοινωνία
couleur pour la retouche des imagesχρώμα για τις βελτιώσειςρετουσάρισματων εικόνων
crayon pour la retouche des imagesκραγιόν για τις βελτώσειςρετουσάρισματων εικόνων
diapositive d'essai pour la télévisionδιαφάνεια δοκιμής τηλεόρασης
diffusion de la cultureδιάδοση του πολιτισμού
espace compris entre la lentille et l'imageαπόσταση μεταξύ φακού και αντικειμένου
espace compris entre la lentille et l'imageαντικειμενική απόσταση
Europe créative - Un nouveau programme-cadre pour les secteurs de la culture et de la création 2014-2020Δημιουργική Ευρώπη
film en vue de diminuer les pertes par réflexionφιλμ που μειώνει τις απώλειες από την αντανάκλαση
film pour la radiographieταινίαφιλμακτινογραφίας
film pour les arts graphiquesταινίαφιλμγια τις γραφικές τέχνες
Fondation euro-méditerranéenne Anna Lindh pour le dialogue entre les culturesΕυρωμεσογειακό Ίδρυμα Anna Lindh για τον Διάλογο των Πολιτισμών
Fondation européenne de la cultureΕυρωπαϊκό Πολιτιστικό Ιδρυμα
frais de déplacement entre les aéroports de remplacementκόστος ταξιδίου μεταξύ των εναλλακτικών αεροδρομίων
Initiative communautaire "Ville européenne de la culture"Κοινοτική πρωτοβουλία "Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης"
Instrument unique de financement et de programmation pour la coopération culturelleΠρόγραμμα "Πολιτισμός 2000"
Instrument unique de financement et de programmation pour la coopération culturelleΕνιαίο μέσο χρηματοδότησης και προγραμματισμού για την πολιτιστική συνεργασία
lampe pour la production de la lumière-éclairλαμπτήρας για την παραγωγή φλας
lampe pour la production de la lumière-éclairλαμπτήρας για τη παραγωγή αστραπιαίου φωτός
opéra des jeunes dans la Communautéόπερα νέων στην Κοινότητα
Orchestre baroque de la Communauté européenneΟρχήστρα Μπαρόκ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
panier pour le relèvement des pelliculesκάνιστρο για την ανύψωση των ταινιών
principe de l'égale dignité et du respect de toutes les culturesαρχή της ίσης αξιοπρέπειας και του σεβασμού όλων των πολιτισμών
principe de la complémentarité des aspects économiques et culturels du développementαρχή της συμπληρωματικότητας των οικονομικών και πολιτιστικών όψεων της ανάπτυξης
prise pour le branchement de torches supplémentairesρευματολήπτης για τη διακλάδωση των συμπληρωματικών πυρσών
Programme d'action communautaire dans le domaine du patrimoine culturelΠρόγραμμα Raphael
Programme d'action communautaire dans le domaine du patrimoine culturelΚοινοτικό πρόγραμμα δράσης στον τομέα της πολιτιστικής κληρονομιάς
Programme de formation pour les professionnels de l'industrie européenne des programmes audiovisuelsΠρόγραμμα κατάρτισης για τους επαγγελματίες της ευρωπαϊκής βιομηχανίας οπτικοακουστικών προγραμμάτων
Programme de soutien, comprenant la traduction, dans le domaine du livre et de la lectureΠρόγραμμα υποστήριξης, περιλαμβανομένης και της μετάφρασης, στον τομέα των βιβλίων και της ανάγνωσης
support pour la plaque ou la bobineυποστήριγμα για την πλάκα ή για το πηνίο
support pour le négatifυπόθεμα για την τοποθέτηση του αρνητικού
table de montage pour la manipulation des filmsτραπέζι για το τελείωμα της επεξεργασίαςμοντάζκινηματογραφικών ταινιών
trame pour les arts graphiquesκρόκος για τις γραφικές τέχνες
T-shirt portant le logo AETμακό μπλουζάκι με το λογότυπο ΕΕΤ
épreuve avant la lettreαντίτυπο προ του τίτλου