Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Procedural law
containing
le
|
all forms
|
exact matches only
French
Greek
administrateur de
la
masse
σύνδικος της πτώχευσης
administrateur de
la
masse
σύνδικος πτωχευτικού συμβιβασμού
administrateur de
la
succession
διαχειριστής διαθήκης
autorité compétente pour célébrer
le
mariage
αρμόδιος λειτουργός για την τέλεση του γάμου
autorité compétente pour célébrer
le
mariage
αρμόδια αρχή για την τέλεση του γάμου
charge de
la
preuve
βάρος της αποδείξεως
Conférence de
La
Haye de droit international privé
συνδιάσκεψη ιδιωτικού διεθνούς δικαίου της Χάγης
connaissance de
la
naissance
γνώση του τοκετού
contestation de
la
filiation
αναγνώριση ότι δεν υπάρχει σχέση γονέα και τέκνου
contrat ayant pour objet
la
fourniture de services
σύμβαση που έχει ως αντικείμενο την παροχή υπηρεσιών
Convention concernant
la
compétence, la reconnaissance et l'exécution des décisions en matière matrimoniale
Σύμβαση σχετικά με τη διεθνή δικαιοδοσία και την αναγνώριση και εκτέλεση αποφάσεων σε γαμικές διαφορές
Convention concernant
la
reconnaissance et l'exécution des décisions en matière d'obligations alimentaires envers les enfants,conclue à La Haye le 15 avril 1958
Σύμβαση σχετικά με την αναγνώριση και την αναγκαστική εκτέλεση δικαστικών αποφάσεων σε υποθέσεις υποχρεώσεως διατροφής έναντι των τέκνων,που έχει συναφθεί στη Χάγη στις 15 Απριλίου 1958
Convention relative à
la
procédure civile,conclue à La Haye le 1er mars 1954
Συμφωνία σχετικά με την πολιτική δικονομία,που έχει συναφθεί στη Χάγη την 1η Μαρτίου 1954
créancier de
la
succession
πιστωτής της περιουσίας
créancier de
la
succession
κληρονομικός δανειστής
divorce pour rupture de
la
vie commune
διαζύγιο λόγω μακροχρόνιας διακοπής της έγγαμης συμβίωσης
divorce sur acceptation du principe de
la
rupture du mariage
διαζύγιο κατ' αποδοχή της αρχής ότι επήλθε ρήξη της έγγαμης σχέσης
droit d'administrer
la
succession
δικαίωμα διαχείρισης της περιουσίας
droit sur
la
succession
κληρονομικό δικαίωμα
enfant né avant
le
mariage
τέκνο που γεννήθηκε πριν το γάμο των γονέων του
fardeau de
la
preuve
βάρος της αποδείξεως
filiation par
le
sang
βιολογική σχέση γονέως τέκνου
Groupement Européen des Magistrats pour
la
Médiation
Ευρωπαϊκή Ομάδα Δικαστών για τη Μεσολάβηση
impossibilité du maintien de
la
vie commune
ισχυρός κλονισμός που βάσιμα καθιστά αφόρητη την εξακολούθηση της έγγαμης σχέσης
Livre vert Moderniser
le
droit du travail pour relever les défis du XXIe siècle
Πράσινη βίβλος της Επιτροπής "Εκσυγχρονισμός του εργατικού δικαίου για την αντιμετώπιση των προκλήσεων του 21ου αιώνα"
mariage de ressortissants étrangers sur
le
territoire national
γάμος αλλοδαπών στην ημεδαπή
morcellement de
la
succession
κατάτμηση της κληρονομίας
preuve biologique de
la
filiation
διαπίστωση της πατρότητας ή της μητρότητας με βιολογικά αποδεικτικά μέσα
preuve de
la
filiation
απόδειξη της πατρότητας ή της μητρότητας
programme d'encouragement et d'échanges destiné aux praticiens de
la
justice dans le domaine du droit civil
Grotius-civil
πρόγραμμα ενθάρρυνσης και ανταλλαγών που απευθύνεται στα συναφή προς τη δικαιοσύνη επαγγέλματα επί αστικών υποθέσεων' Grotius - αστικό δίκαιο
quote-part de
la
succession
μερίδιο δικαιούχου
reproduction médicalement assistée après
le
décès du mari
μεταθανάτια τεχνητή γονιμοποίηση
réforme du droit de
la
famille
αναθεώρηση του οικογενειακού δικαίου
régime de
la
communauté d'acquêts
σύστημα της κοινοκτημοσύνης των αποκτημάτων
régime de
la
communauté réduite aux acquêts
σύστημα της κοινοκτημοσύνης των αποκτημάτων
régime de
la
communauté universelle
σύστημα της καθολικής κοινοκτημοσύνης
régime de
la
participation aux acquêts
αξίωση συμμετοχής στα αποκτήματα
régime de
la
séparation de biens
σύστημα του χωρισμού των περιουσιών
régime de
la
séparation de biens
σύστημα της περιουσιακής αυτοτέλειας
titulaire de
la
responsabilité parentale
δικαιούχος γονικής μέριμνας
violence sexuelle au sein de
la
famille
ενδοοικογενειακή σεξουαλική βία
établissement contentieux de
la
filiation
δικαστική αναγνώριση της ύπαρξης σχέσης γονέα και τέκνου
établissement contentieux de
la
maternité
δικαστική αναγνώριση της μητρότητας
établissement contentieux de
la
paternité
δικαστική αναγνώριση της πατρότητας
établissement de
la
filiation
αναγνώριση της ύπαρξης σχέσης γονέα και τέκνου
Get short URL
