DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Mineral products containing la | all forms | exact matches only
FrenchGreek
Comité consultatif de la recherche sur les ressources de la merΣυμβουλευτική Επιτροπή Ερευνας για τους Θαλάσσιους Πόρους
Comité de hauts fonctionnaires pour la mer du NordΕπιτροπή των Ανωτέρων Υπαλλήλων για τη Βόρεια Θάλασσα
Comité de la coopération techniqueΕπιτροπή Τεχνικής Συνεργασίας
Comité permanent de la NAFO sur les activités de pêche de pays tiers dans la zone de réglementationΜόνιμη Επιτροπή της NAFO για την Αλιευτική Δραστηριότητα στη Ζώνη Διακανονισμού της NAFO των Χωρών που δεν είναι Μέλη της
Comité permanent de la recherche et des statistiquesΜόνιμη Επιτροπή Ερευνας και Στατιστικών
Commission internationale pour l'exploration scientifique de la mer MéditerranéeΔιεθνής Επιτροπή για την Επιστημονική Εξερεύνηση της Μεσογείου
Commission pour la conservation de la faune et la flore marines de l'AntarctiqueΕπιτροπή για τη Διατήρηση της Θαλάσσιας Πανίδας και Χλωρίδας της Ανταρκτικής
Commission pour la conservation de la faune et la flore marines de l'AntarctiqueCCAMLR
Convention concernant le bombardement par des forces navales en temps de guerreΣύμβαση "περί του εν καιρώ πολέμου υπό ναυτικών δυνάμεων βομβαρδισμού"
Convention concernant le rapatriement des marinsΣύμβαση "περί παλιννοστήσεως των ναυτικών"
Convention concernant les certificats de capacité de matelot qualifiéΣύμβαση για τα αποδεικτικά ικανότητας ειδικευμένων ναυτικών
Convention du Conseil international pour l'exploration de la merΣύμβαση του Διεθνούς Συμβουλίου για την εξερεύνηση των θαλασσών
Convention internationale pour la prévention de la pollution des eaux de la mer par les hydrocarburesΔιεθνής Σύμβαση "περί αποφυγής ρυπάνσεως της θαλάσσης διά πετρελαίου"
Convention internationale pour l'unification de certaines règles concernant les immunités des navires d'EtatΔιεθνής σύμβαση "περί ενοποιήσεως κανόνων τινών αφορώντων τας ασυδοσίας των κρατικών πλοίων"
Convention internationale pour l'unification de certaines règles relatives à la compétence civile en matière d'abordageΔιεθνής Σύμβαση "περί ενοποιήσεως κανόνων τινών αφορώντων εις τα αρμόδια διά την επίλυσιν ιδιωτικών διαφορών εκ συγκρούσεως πλοίων δικαστήρια"
Convention internationale sur la recherche et le sauvetage maritimesΔιεθνής Σύμβαση για τη ναυτική έρευνα και διάσωση
Convention sur la pêche et la conservation des ressources biologiques de la haute merΣύμβαση για την αλιεία και τη διατήρηση των βιολογικών πόρων της ανοικτής θάλασσας
Convention sur la pêche et la conservation des ressources vivantes dans la mer Baltique et les BeltsΣύμβαση για την αλιεία και τη διατήρηση των ζώντων πόρων στη Βαλτική Θάλασσα και στους Βέλτες Belts; Σύμβαση του Γκντάνσκ Gdansk
creux minimum sur quille mesuré depuis le dessus de la quilleελάχιστο πλευρικό βάθος μετρούμενο από την εξωτερικήν όψιν της στείρας
empreinte sur la terreαποτύπωμα εδάφους
empreinte sur les matières premièresαποτύπωμα υλικού
espèces qui constituent des indicateurs clefs de la biodiversitéκύριο είδος-ενδείκτης βιοποικιλότητας
gestion de la sécuritéδιαχείριση της ασφάλειας
groupe de travail de la commission des stupéfiants sur la coopération maritimeΟμάδα εργασίας της Επιτροπής Ναρκωτικών για τη θαλάσσια συνεργασία
Groupe d'experts des gouvernements pour la sécurité maritimeΟμάδα Κυβερνητικών Εμπειρογνωμόνων για τη Ναυτική Ασφάλεια
Institut français de recherche pour l'exploitation de la merΓαλλικό Ινστιτούτο Ερευνών για την Εκμετάλλευση της Θάλασσας
le conflit devrait être résolu sur la base de l'équité et en égard à toutes les circonstances pertinentesη διαφορά θα πρέπει να διευθετείται με βάση την αρχή της "δικαιοσύνης" και τα πραγματικά περιστατικά
les eaux proches de la surfaceύδατα που βρίσκονται κοντά στην επιφάνεια
organismes habilités à effectuer l'inspection et la visite des naviresοργανισμοί επιθεώρησης και εξέτασης πλοίων
Protocole de 1996 modifiant la Convention de 1976 sur la limitation de la responsabilité en matière de créances maritimesΠρωτόκολλο του 1996 σχετικά με την τροποποίηση της Σύμβασης για τον περιορισμό της ευθύνης για ναυτικές απαιτήσεις, 1976
Protocole de 1988 relatif à la Convention internationale de 1974 pour la sauvegarde de la vie humaine en merΠρωτόκολλο 1988, που αναφέρεται στη Διεθνή Σύμβαση για την ασφάλεια της ανθρώπινης ζωής στη θάλασσα, 1974.
présence de glace à la surface des mersπαγοκάλυψη της θάλασσας
ressources biologiques de la merζώντες θαλάσσιοι πόροι
ressources biologiques de la merβιολογικοί πόροι της θάλασσας
ressources biologiques de la merέμβιος ενάλιος πλούτος
ressources biologiques de la merέµβιοι θαλάσσιοι πόροι