emploi – phrases

Terms for subject Economy containing emploi | all forms | exact matches only

French	Greek
accès à l'emploi	πρόσβαση στην αγορά εργασίας
Action-Investissement-Développement-Emploi	Δράση: Επενδύσεις-Ανάπτυξη-Απασχόληση
aide à l'emploi	ενισχύσεις για την απασχόληση
analyse des emplois	ανάλυση των χρήσεων
catégories d'emplois finals	κατηγορίες των τελικών χρήσεων
cessation d'emploi	λύση της σχέσεως εργασίας
changement de structure des emplois	μεταβολή στη διάρθρωση των χρήσεων
changements dans la structure des emplois d'un produit en cas de discrimination de prix	μεταβολές στη διάρθρωση των χρήσεων ενός προϊόντος σε περίπτωση διαφοροποίησης των τιμών
comité de l'emploi UE	επιτροπή απασχόλησης (ΕE)
concept intérieur de l'emploi	έννοια του εγχώριου απασχολούμενου πληθυσμού
concept national de l'emploi	έννοια του εγχώριου απασχολούμενου πληθυσμού
Conférence mondiale tripartite sur l'emploi,la répartition des revenus,le progrès social et la division internationale du travail	Tριμερής Παγκόσμια Διάσκεψη για την Aπασχόληση,τη Διανομή του Eισοδήματος,την Kοινωνική Πρόοδο και το Διεθνή Kαταμερισμό Eργασίας
conversion d'emploi	μετατροπή της φύσης της απασχόλησης
coûts de distribution sur emplois finals	εμπορικό κέρδος και κόστος μεταφοράς επί των τελικών χρήσεων
critère emplois/ressources	κριτήριο χρήσεις/πόροι
croissance créatrice d'emplois	οικονομική μεγέθυνση δημιουργός θέσεων απασχόλησης
croissance génératrice d'emplois	οικονομική μεγέθυνση δημιουργός θέσεων απασχόλησης
croissance sans création d'emplois	ανάκαμψη χωρίς απασχόληση
croissance sans emploi	ανάκαμψη χωρίς απασχόληση
création d'emploi	δημιουργία θέσεων απασχόλησης
création d'emplois non-agricoles	δημιουργία νέων θέσεων εκτός αγροτικού τομέα
demande d'emploi	ζήτηση εργασίας
description d'emploi	περιγραφή καθηκόντων εργασίας
destruction d'emplois	καταστροφή θέσεων εργασίας
double emploi des fonds propres	πολλαπλός υπολογισμός
doubles emplois inutiles	περιττές διπλές εργασίες
Déclaration des ministres européens chargés de la politique maritime intégrée et de la Commission européenne relative à un programme pour la croissance et l'emploi dans les secteurs marins et maritimes	Δήλωση των αρμόδιων για την ολοκληρωμένη θαλάσσια πολιτική ευρωπαίων υπουργών και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, για μια ατζέντα ανάπτυξης και απασχόλησης στους τομείς της θάλασσας και της ναυτιλίας
emploi des langues	χρήση γλωσσών
emploi effectifs moyens	μέσος απασχολούμενος πληθυσμός
emploi moyen au cours de l'année	μέσος απασχολούμενος πληθυσμός κατά τη διάρκεια του έτους
emploi réservé	δεσμευμένη θέση εργασίας
emploi salarié	μισθωτοί
emploi salarié	απασχολούμενοι μισθωτοί
emploi total	σύνολο απασχολουμένων
emploi total	συνολική απασχόληση
emploi total	συνολική απασχόληση; σύνολο απασχολουμένων
emploi total	απασχολούμενος πληθυσμός
emplois de biens et services	χρήσεις των αγαθών και υπηρεσιών
emplois finals	τελικές χρήσεις
emplois finals intérieurs	εγχώριες τελικές χρήσεις
emplois hautement qualifiés	θέσεις υψηλής εξειδίκευσης
emplois intermédiaires aux prix de production	ενδιάμεσες χρήσεις σε βασικές τιμές
emplois intermédiaires aux prix départ-usine hors TVA déductible	ενδιάμεσες χρήσεις σε τιμές παραγωγού χωρίς τον εκπεστέο ΦΠΑ
emplois/ressources ou variations de créances/engagements	χρήσεις/πόροι ή μεταβολές των χρηματοπιστωτικών απαιτήσεων/υποχρεώσεων
en emplois	στις χρήσεις
entreprise créatrice d'emplois	επιχείρηση που δημιουργεί θέσεις απασχόλησης
favorable à l'emploi	ευνοϊκός για την απασχόληση
fichier d'identification des emplois	πίνακας των θέσεων απασχόλησης
flexibilité de l'emploi	ευελιξία της αγοράς εργασίας
forces de sécurité qui restent incluses dans l'emploi civil	μονάδες ασφάλειας που εντάσσονται στον πολιτικό τομέα απασχόλησης
formation en cours d'emploi	κατάρτιση των εργαζομένων κατά την εργασία
initiative locale d'emploi	τοπικές πρωτοβουλίες απασχόλησης
initiative locale de développement et d'emploi	τοπική πρωτοβουλία ανάπτυξης και απασχόλησης
l'emploi optimum des facteurs de production	η άριστη χρησιμοποίηση των συντελεστών παραγωγής
la population et l'emploi dans le contexte de la comptabilité nationale	μεγέθη των εθνικών λογαριασμών
lignes directrices intégrées pour la croissance et l'emploi	ολοκληρωμένες κατευθυντήριες γραμμές για την ανάπτυξη και την απασχόληση
maintien de l'emploi	διατήρηση της απασχόλησης
marge d'emploi inutilisée	υποαπασχόληση
mesure destinée à créer des possibilités d'emploi supplémentaires	μέτρο προοριζόμενο να δημιουργήσει δυνατότητες πρόσθετης απασχόλησης
multiplicateur de plein emploi	πολλαπλασιαστής πλήρους απασχόλησης
notion d'emplois et de ressources financiers	έννοια χρήσεις και χρηματοπιστωτικοί πόροι
nouveaux emplois	νέες θέσεις
nouvelle forme d'emploi	νέα μορφή απασχόλησης
offre d'emploi	προσφορά εργασίας
Pacte pour la croissance et l'emploi	Σύμφωνο ανάπτυξης και απασχόλησης
plan d'action national pour l'emploi	εθνικό σχέδιο δράσης για την απασχόληση
plein-emploi	πλήρης απασχόληση
politique de l'emploi	πολιτική απασχόλησης
politique de l'emploi de l'UE	πολιτική απασχόλησης της ΕΕ
politique du plein-emploi	πολιτική πλήρους απασχόλησης
premier emploi	πρώτη απασχόληση
programme de Lisbonne pour la croissance et l'emploi	Πρόγραμμα της Λισσαβώνας για την ανάπτυξη και την απασχόληση
Programme de soutien à la création d'emploi	Πρόγραμμα υποστήριξης πρωτοβουλιών για την απασχόληση
rapatriement d'emplois dans le secteur manufacturier	επιστροφή θέσεων εργασίας
Rapport conjoint sur l'emploi	Κοινή Έκθεση για την Απασχόληση
relation inflation-emploi	σχέση πληθωρισμού-απασχόλησης
régulation de réservoir par emploi maximum de l'emmagasinement pendant chaque crue	ρύθμισις υδροταμιευτήρος βάσει μεγίστης χρήσεως αποθηκεύσεως διαρκούσης εκάστης πλημμύρας
service d'emploi	υπηρεσία απασχόλησης
souplesse de l'emploi	ευελιξία της αγοράς εργασίας
sous-emploi	υποαπασχόληση
statistique de l'emploi	στατιστικές απασχόλησης
stratégie communautaire de coopération pour la croissance et l'emploi	κοινοτική στρατηγική συνεργασίας για την ανάπτυξη και την απασχόληση
stratégie de Lisbonne renouvelée pour la croissance et l'emploi	ανανεωμένη στρατηγική της Λισσαβώνας για την ανάπτυξη και την απασχόληση
stratégie européenne pour l'emploi	ευρωπαϊκή στρατηγική για την απασχόληση
structure de l'emploi	διάρθρωση της απασχόλησης
suppression d'emploi	κατάργηση θέσεων απασχόλησης
suppression d'emplois	καταστροφή θέσεων εργασίας
sécurité de l'emploi	ασφάλεια της απασχόλησης
tableau des emplois finals et du total des emplois	πίνακας τελικών χρήσεων και συνολικών χρήσεων
tableau des emplois finals évalués sans les impôts nets sur les produits	πίνακας τελικών χρήσεων,αποτιμημένων χωρίς τους καθαρούς φόρους επί προϊόντων
taux d'emploi équivalent temps plein	ποσοστό απασχόλησης σε ισοδύναμο πλήρους απασχόλησης
total des emplois	συνολικές χρήσεις
total des emplois aux prix de production	συνολικές χρήσεις σε βασικές τιμές
total des emplois aux prix départ-usine	συνολικές χρήσεις σε τιμές παραγωγού
total des emplois aux prix mixtes	συνολικές χρήσεις σε μεικτές τιμές
total des emplois finals aux prix d'acquisition hors TVA déductible	συνολικές τελικές χρήσεις σε τιμές αγοραστή χωρίς τον εκπεστέο ΦΠΑ
total des emplois finals aux prix de production	συνολικές τελικές χρήσεις σε βασικές τιμές
un haut degré d'emploi et la stabilité du niveau des prix	υψηλός βαθμός απασχολήσεως και σταθερότης του επιπέδου των τιμών
Une stratégie pour des compétences nouvelles et des emplois	Ατζέντα για νέες δεξιότητες και θέσεις απασχόλησης
zone de création d'emploi	ζώνη δημιουργίας απασχόλησης
économie créatrice d'emplois	οικονομία ικανή να δημιουργεί θέσεις απασχόλησης
équilibre entre ressources et emplois du produit de chaque branche	ισοζύγιο ανάμεσα στους πόρους και τις χρήσεις για τα προϊόντα κάθε κλάδου
équilibre par branche des emplois et des ressources de biens et services	ισοζύγιο κατά κλάδους των χρήσεων και των πόρων των αγαθών και των υπηρεσιών
équilibre significatif des ressources et emplois intérieurs et extérieurs par produits	εύλογη ισορροπία ανάμεσα στους πόρους και τις χρήσεις,εγχώριες και αλλοδαπές
équilibres ressources/emplois par produits	ισορροπία ανάμεσα στους πόρους και τις χρήσεις για κάθε προϊόν
état d'origine et d'emploi des fonds consolidé	ενοποιημένος πίνακας χρηματοδότησης
état d'origine et d'emploi des fonds consolidé	ενοποιημένος πίνακας προέλευσης και χρήσης των πόρων

Get short URL