DictionaryForumContacts

   French
Terms containing bus | all forms | exact matches only
SubjectFrenchGreek
comp., MSadaptateur de bus hôte/carte de bus hôte, HBAκεντρικός προσαρμογέας διαύλου
ITarbitrage de busδιευθέτηση bus
ITarbitrage de busδιαιτησία του αγωγού
busin., labor.org.association sans but lucratifσωματείο μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα
tech., industr., construct.baguette de liage en bois pour peigne poisséράβδος διαπλοκής
construct., wood.bande de boisλωρίδα ξύλου
el.barre-busροηφόρος ράβδος
el.barre-bus alternativeτροφοδοτικός αγωγός εναλλασσόμενου ρεύματος
el.barre-bus alternativeμπάρα εναλλασσόμενου
el.barre-bus continueτροφοδοτικός αγωγός συνεχούς ρεύματος
el.barre-bus continueμπάρα συνεχούς
IT, el.barre-bus d'alimentationζυγός τροφοδοσίας
earth.sc., el.barre-bus de parcτροφοδοτικός αγωγός από γεννήτρια εδάφους
earth.sc., el.barre-bus de parcμπάρα εξωτερικής γεννήτριας
agric.bois abattuυλοτομημένον δένδρον
agric.bois anhydreαποξηραμένο ξύλο
nat.sc., agric.bois anormalement résineuxξύλο ασυνήθιστα ρητινώδες
construct.bois artificielξυλεία τεχνητή
construct.bois artificielξυλεία ανασχηματισμένη
construct.bois artificielεπανασυντεθειμένο ξύλο
nat.sc., agric.bois avalé autour du filκλήμα περιπλεγμένο γύρω από το σύρμα
agric.bois avec vaisseauxπορώδες ξύλο
nat.sc., agric.bois blancμελανόλευκος το λευκόδενδρο (Melaleuca leucadendron)
nat.sc., agric.bois blancμελάλευκος το λευκόδενδρο (Melaleuca leucadendron)
agric., industr., construct.bois blancλευκό ξύλο
agric.bois bouvetéροκανισμένο ξύλο
agric., industr., construct.bois brutακατέργαστος ξυλεία
agric.bois canardυποβρύχιον ξύλον
agric., industr., construct.bois canardυποβρυχίως κινουμένη ξυλεία
nat.sc., agric.bois caneyλεπτοδακτύλιον ξύλου
agric.bois caoutchoucπάθηση του μαλακού ξύλου της μηλιάς
agric.bois communal en propriété collectiveδασική περιοχή που υπόκειται σε δημοτική διαχείρηση
agric.bois contre-plaquéξυλεία σε φύλλα πολύστρωτα επικολλητά
agric.bois contre-plaquéκόντρα πλακέ
agric., industr., construct.bois d'appareilsμοχλός αλλαγής
agric.bois de brancheκλαδόξυλο
agric., coal.bois de calageτάκος
agric.bois de carbonisationξύλον ανθρακοποιήσεως
agric.bois de charbonnageξύλον ανθρακοποιήσεως
construct.bois de charpenteοικοδομική ξυλεία
construct., wood.bois de charpente tout venantξυλεία κατασκευών ακανονίστων διαστάσεων
construct.bois de charpenterieοικοδομική ξυλεία
agric., chem.bois de chauffageκαυσόξυλο
agric.bois de chauffeκαυσόξυλα
agric.bois de châtaignierξύλο καστανιάς
nat.sc., agric.bois de coeurξύλον εγκάρδιον
nat.sc., agric.bois de coeur traumatiqueτραυματικόν καρδιόξυλον
nat.sc., agric.bois de compressionερυθρόν ξύλον κλάδων πεύκης
agric., construct.bois de constructionξυλεία πριστή
agric.bois de constructionδομήσιμη ξυλεία
agric., construct.bois de construction débitéξυλεία πριστή
agric.bois de cordeκαυσόξυλα
agric., industr., construct.bois de distillationξυλεία εκχυλίσεως
agric.bois de fagotξυλεία θάμνων,ξυλεία φρυγάνων
agric.bois de feuκαυσόξυλα
agric., chem.bois de feuκαυσόξυλο
agric., industr., construct.bois de finitionξυλεία τελειώματος
agric., industr., construct.bois de fondξυλεία υφάλων
agric.bois de fustetξύλο θάψου
agric.bois de fûtξύλον κορμού
agric., industr., construct.bois de garnissageσανιδοεπένδυσις
agric.bois de greffeεμβολιοφόρος βλαστός
nat.sc., forestr.bois de houppierξυλεία κορυφών και κλάδων
mater.sc., industr., construct.bois de hêtreξύλο οξιάς
nat.sc., agric.bois de jeunesseνεαρόν ξύλον
agric., industr., construct.bois de mineξυλεία μεταλλείων
agric., industr., construct.bois de mineξυλεία ορυχείων
agric.bois de mineξύλινο υποστήριγμα ορυχείου
agric., industr., construct.bois de minesξυλεία ορυχείων
agric., industr., construct.bois de mobilierξυλεία επιπλώσεως
agric., industr., construct.bois de modelageξύλα διά πρόπλασιν
agric., construct.bois de pinξυλεία πεύκης
mater.sc., industr., construct.bois de pinξύλο πεύκης
nat.sc.bois de pitchpinπεύκη η νότια
agric.bois de pâte sur coupeξυλεία χαρτοπολτού εστοιβαγμένη εις το πρέμνον
agric.bois de quebrachoξύλο quebracho
agric.bois rameaux de rajeunissementκλάδοι αντικαταστάσεως
agric.bois de rebutξυλεία υπολειμμάτων πρίσεως
nat.sc., agric.bois de remplacementξύλο αντικατάστασης
agric.bois de roseροδόρριζα η πολυανθής (Convolvulus floridus)
agric.bois de ruminantκέρατο μυρακαστικού
agric., industr., construct.bois de râperieξυλεία θρυματισμού
med.bois de réactionακανόνιστον ξύλον
agric.bois de santal rougeξύλο κόκκινου σαντάλου
mater.sc., construct.bois de sapinξύλο ελάτου
mater.sc., construct.bois de sapinέλατο
agric.bois de sciageστρογγυλή ξυλεία πρίσεως
agric.bois de sciageξυλεία πρίσεως
agric., industr., construct.bois de sciageπριστή ξυλεία,χονδροξυλεία
construct., wood.bois de serviceξυλεία κατασκευών
agric.bois de serviceδομήσιμη ξυλεία
agric.bois de soucheκούτσουρο
agric., industr., construct.bois de soucheξυλεία πρέμνων
construct.bois de structureοικοδομική ξυλεία
agric.bois de sumacξύλο σουμακίου (Rhus coriavia(G.Larousse))
agric.bois de tailleκλαδεμένο ξύλο
agric.bois de tailleκλαδεμένος κλάδος
agric.bois de tailleκλαδεμένη βέργα
chem.bois de teintureβαφικό ξύλο
agric.bois de triturationτριμμένο ξύλο
agric.bois de triturationκονιορτοποιημένο ξύλο
agric.bois de villageκοινοτικό δάσος
agric., construct.bois d'eauδοκός απομακρύνσεως νερού
agric., industr., construct.bois densifiéπεπιεσμένον ξύλον
agric., industr., construct.bois devenu gris aux intempériesξύλο γκριζωπό από ατμοσφαιρικούς παράγοντες
agric., industr., construct.bois d'extractionξυλεία εκχυλίσεως
construct.bois d'ingénierieκατεργασμένο ξύλο
construct.bois d'oeuvreδομήσιμη ξυλεία
construct., wood.bois d'oeuvreξυλεία κατασκευών
construct.bois d'oeuvreξυλεία για ικριώματα
construct.bois d'oeuvreξυλεία για σκαλωσιές
construct.bois d'oeuvreξυλεία για κατασκευές
construct.bois d'oeuvreδομήσιμος ξυλεία
construct.bois d'oeuvreξύλο κουφωμάτων
construct.bois d'oeuvreοικοδομική ξυλεία
construct.bois d'oeuvreξύλο σκαλωσιάς
construct.bois d'oeuvreξύλο οικοδομών
construct.bois d'oeuvreξύλο κατασκευών
construct., wood.bois d'oeuvreκατασκευαστική ξυλεία
construct., wood.bois d'oeuvre et d'industrieξυλεία κατασκευών
construct., wood.bois d'ossatureξυλεία σκελετού,χονδροξυλεία
agric., construct.bois débitéξυλεία πριστή
agric., construct.bois débité a dimensions spécifiéesξυλεία πρίσεως ειδικών διαστάσεων,ξεφαρδισμένη ξυλεία τριών διαστάσεων
agric., construct.bois débité a la dimensionξυλεία πρίσεως ειδικών διαστάσεων,ξεφαρδισμένη ξυλεία τριών διαστάσεων
agric., industr., construct.bois débité en plateauxξυλεία πριστή εις πλάκας
agric., industr., construct.bois débités industrielsξύλα πριονισμένα δια βιομηχανικήν χρήσιν
agric., construct.bois d'échantillonξυλεία πρίσεως ειδικών διαστάσεων,ξεφαρδισμένη ξυλεία τριών διαστάσεων
agric.bois d'équarrissageτετραγωνισμένο ξύλο
agric.bois d'équarrissageλείο ξύλο
agric.bois désaubiéréξυλεία από την οποία έχει αφαιρεθεί ο σομφός
agric., industr., construct.bois empiléεστοιβαγμένη ξυλεία μικρού μήκους
agric.bois en grumesστρογγυλή ξυλεία
gen.bois en plateau et en équarrisξυλεία σε δίσκους ή χονδροειδώς ορθογωνισμένη
agric.bois en équarrisξυλεία χονδροειδώς ορθογωνισμένη
agric., industr., construct.bois enstéréεστοιβαγμένη ξυλεία μικρού μήκους
agric.bois expurgéαπορητινωμένη ξυλεία
agric.bois façonnéδιαμορφωμένη ξυλεία
agric.bois feuillardκλαδί σχισμένο κατά μήκος
agric.bois feuilluréξύλο που φέρει εντομές
agric.bois flottéξύλο μεταφερόμενο με το νερό
agric.bois fourréρουμάνιπυκνό δάσος
nat.sc., industr., construct.bois frais de sciageφρέσκο ξύλο
nat.sc., industr., construct.bois frais de sciageξύλο χλωρό
med.bois gauchiακανόνιστον ξύλον
agric.bois gemméχαραγμένη ξυλεία
agric.bois gisantξυλεία εκ κατακειμένων δένδρων
agric.bois grasδαδί
agric., industr., construct.bois grisξυλεία,έμφλοιος ξυλεία
agric., chem.bois imprégné-compriméεμποτισμένον-πεπιεσμένον ξύλον
agric., industr.bois incrustéξυλεία με κολλημένα διακοσμητικά στοιχεία
agric.bois indigènesεγχώρια ξυλεία
agric.bois industrielβιομηχανική ξυλεία
chem.bois lamellé compriméσυμπιεσμένο λαμιναρισμένο ξύλο
agric.bois languetéξύλο με εξοχές
agric., construct.bois laurier durσκληρό ξύλο ροδοδάφνης
agric.bois lunéεσωτερικόν σομφόν
agric.bois marquetéξύλο που έχει υποστεί ένθετη διακόσμηση
agric.bois mortνεκρόν ξύλον
agric., industr., construct.bois non gemméαρητίνευτος ξυλεία
nat.sc., industr., construct.bois non ressuyéφρέσκο ξύλο
nat.sc., agric.bois parfaitξύλον εγκάρδιον
nat.sc., agric.bois parfait sans coloration marquéeεγκάρδιον ξύλον άνευ χρώματος
agric.bois pelardξύλο παραγωγής βυρσοδεψικής ταννίνης
agric.bois pelardαποφλοιωμένο ξύλο
agric.bois pelé en blancξυλεία απαλλαγμένη της βύβλου
agric.bois plaquéξυλεία σε φύλλα επικολλητά
agric.bois pour contre-plaquéξυλεία για κόντρα πλακέ
agric.bois pour contre-plaquéξυλεία για επικολλητά φύλλα
agric., industr., construct.bois pour lamellésξύλα διά φυλλιδιωτά
agric.bois pâturéδασικός βοσκότοπος
agric.bois rabotéπλανισμένη ξυλεία
agric.bois rainéξύλο που φέρει αύλακες
construct.bois reconstituéξυλεία τεχνητή
nat.sc., industr., construct.bois ressuyé commercialement secξύλο ξηρό κατά 20 τοις εκατό
agric.bois rondστρογγυλή ξυλεία
agric.bois saignéαπορητινωμένη ξυλεία
mater.sc., industr., construct.bois saisonnéξηρά ξυλεία κατασκευών
mater.sc., industr., construct.bois saisonnéξηρά ξυλεία
agric.bois sans vaisseauxξύλον άνευ πόρων
nat.sc., industr., construct.bois sec de menuiserie intérieureξηρό ξύλο για ξυλουργική εσωτερικού χώρου
nat.sc., industr., construct.bois sec pour usinageξηρό ξύλο για ροκάνισμα
nat.sc., industr., construct.bois sec pour usinageξηρό ξύλο για κατεργασία
agric.bois soupleευλύγιστο ξύλο
agric.bois souple du pommierπάθηση του μαλακού ξύλου της μηλιάς
agric., industr., construct.bois spéciauxξύλα ειδικών διαστάσεωνκατά παραγγελίαν
mater.sc., industr., construct.bois stratifié et compriméσυμπιεσμένο πολυστρωματικό ξύλο
agric., industr., construct.bois tendreξυλεία κωνοφόρων
agric., industr., construct.bois tranchéπριστή ξυλεία μαχαιριού
nat.sc., industr., construct.bois vertφρέσκο ξύλο
agric., industr., construct.bois vertξυλεία χλωρά
agric.bois ébranchéαποκλαδισμένη ξυλεία
agric.bois écorcéαποφλοιωμένη ξυλεία
agric., energ.ind.bois énergieενέργεια που παράγεται από τα κλαδιά
agric.bois équarriτετραγωνισμένο ξύλο
med.bruit de boisυπόκωφος ήχος ξύλου που ακούγεται στον πνευμονοθώρακα
IT, dat.proc.bus Aδίαυλος
met., el."bus-barres"αγωγός
commun., ITbus bidirectionnelδικατευθυντική αρτηρία
ITbus CANδίκτυο περιοχής ελεγκτών
commun.bus carteαρτηρία κάρτας
IT, el.bus-carteαρτηρία κάρτας τυπωμένου κυκλώματος
ITbus commun des voies de conversationαρτηρία ομιλίας
IT, dat.proc.bus-Dαρτηρία δεδομένων
ITbus d'adresseγραμμή διευθύνσεων
ITbus d'adressesαρτηρία διευθύνσεων
IT, dat.proc.bus de commandeαρτηρία ελέγχου
ITbus de communicationαγωγός επικοινωνίας
ITbus de communicationαρτηρία σημάτων επικοινωνιών
IT, earth.sc.bus de communication numériqueαγωγός ψηφιακής επικοινωνίας
ITbus de contrôleαρτηρία ελέγχου
IT, dat.proc.bus de contrôleδίαυλος ελέγχου
ITbus de contrôleαρτηρία εποπτείας
el.bus de contrôle de la matrice de commutationαρτηρία ελέγχου μήτρας μεταγωγής
el.bus de contrôle de la matrice de commutationαρτηρία ελέγχου μήτρας
el.bus de contrôle de matrice de commutationαρτηρία ελέγχου διαχειριστή μήτρας μεταγωγής
el.bus de contrôle de matrice de commutationαρτηρία ελέγχου διαχειριστή μήτρας
IT, dat.proc.bus de donnéesΑρτηρία δεδομένων/Διάδρομος δεδομένων
IT, dat.proc.bus de donnéesbus δεδομένων
IT, earth.sc.bus de données de sytèmeαγωγός των δεδομένων του συστήματος
ITbus de l'unité centrale de traitementαγωγός της κεντρικής μονάδας επεξεργασίας
commun.bus de multiplexage par répartition dans le tempsαρτηρία πολυπλεξίας διαίρεσης χρόνου
commun.bus de multiplexage par répartition dans le tempsαρτηρία TDM
ITbus de périphériqueπεριφερειακό bus
ed., transp.autobus de ramassage scolaireσχολικό λεωφορείο
IT, el.bus de réseau localαγωγός τοπικού δικτύου
commun.bus de temporisation de la matrice de commutationαρτηρίες χρονισμού μήτρας
commun.bus de temporisation de la matrice de commutation entranteεισερχόμενες αρτηρίες χρονισμού μήτρας
commun.bus de temporisation de la matrice de commutation sortanteεξερχόμενες αρτηρίες χρονισμού μήτρας
commun.bus d'entrée PCM-dataεισερχόμενες αρτηρίες PCM/DATA
IT, el.bus d'entrée-sortieδίαυλος εισόδου-εξόδου
IT, earth.sc.bus des données mémoireαγωγός των δεδομένων της μνήμης
IT, earth.sc.bus des données périphériquesαγωγός των περιφερειακών δεδομένων
IT, dat.proc.bus domestiqueοικιακή αρτηρία
ITbus domestiqueοικείο δίκτυο
IT, dat.proc.bus d'ordreαρτηρία κωδικού λειτουργίας
IT, earth.sc.bus esclaveβοηθητικός αγωγός
ITbus externe d'adressesεξωτερικός αγωγός διευθύνσεων
ITbus externe de donnéesεξωτερικός αγωγός δεδομένων
ITbus externe des donnéesεξωτερικός αγωγός δεδομένων
gen.bus haute vitesseγραμμές δεδομένων υψηλής ταχύτητας
ITbus I2Cαρτηρία μεταξύ ολοκληρωμένων κυκλωμάτων
ITbus I2Cαρτηρία I2C
commun., ITbus logicielαρτηρία λογισμικού
IT, earth.sc.bus maîtreκύριος αγωγός
IT, earth.sc.bus microprocesseurαγωγός μικροεπεξεργαστή
ITbus multimaîtreπολλαπλός κύριος αγωγός
ITbus multimaîtrebus πολλαπλών υπηρεσιών
ITbus multiplexéπολυδιαυλωμένο busBAM
el.bus optiqueοπτική αρτηρία επικοινωνίας
el.bus optiqueοπτική αρτηρία
IT, el.bus passif courtβραχεία παθητική αρτηρία
IT, dat.proc.bus passif longμακρά παθητική αρτηρία
IT, dat.proc.bus passif Sπαθητική αρτηρία S
IT, el.bus passif étenduεκτεταμμένη παθητική αρτηρία
commun., ITbus PCIδιασύνδεση περιφερειακών εξαρτημάτων
transp.bus poolκοινοπραξία λεωφορείων
gen.bus privéιδιωτική αρτηρία
ITbus périphériqueπεριφερειακός αγωγός
IT, el.bus standard opérationnelαρτηρία πεδίου
ITbus systèmeσύστημα αγωγών
commun., ITbus série universelπαγκόσμια σειριακή αρτηρία
IT, el.bus sérielσειριακός αγωγός
comp., MSbus USBενιαίος σειριακός δίαυλος
IT, el.bus électronique domestiqueλεωφορείο ηλεκτρονικών καταναλωτή
IT, el.bus électronique grand publicλεωφορείο ηλεκτρονικών καταναλωτή
med.but du raisonnementστόχος της σκέψης
med.but du raisonnementαντικείμενο της σκέψης
med.but thérapeutiqueαντικειμενικός σκοπός θεραπείας
agric., industr.bâtiment agricole autoconstructible en bois rondγεωργικό κτίσμα ευκόλως συναρμολογούμενο από στρογγυλή ξυλεία
mater.sc., industr., construct.cadre en boisξύλινο καφάσι
mater.sc., industr., construct.caisse en aggloméré de boisκουτί από ξύλινα συσσωματώματα
mater.sc.caisse en bois arméξυλοκιβώτιο ενισχυμένο με σύρμα
mater.sc., industr., construct.caisse en carton avec renforcement de boisχαρτοκιβώτιο ενισχυμένο με ξύλο
construct.canal en bois sur appuisξύλινος υδαταγωγός επί στηριγμάτων
el.carte de terminaison de bus universelleπλακέτα καθολικού τερματιστή αρτηρίας
el.carte de terminaison de bus universelleπλακέτα UBT-1
tech., industr., construct.carton boisχαρτόνι από ξυλοπολτό
tech., industr., construct.carton bois brunχαρτόνι από καφέ μηχανικό πολτό
tech., industr., construct.carton de boisχαρτόνι από ξυλοπολτό
tech., industr., construct.carton de bois brunχαρτόνι από καφέ μηχανικό πολτό
tech., industr., construct.carton sans boisχαρτόνι από χημικό πολτό
tech., industr., construct.carton sans boisμη ξυλοπολτούχο χαρτόνι
agric., industr., construct.catégories de bois usinésκατηγορίες διαμορφωμένων ξύλων
agric.cavité cellulaire du boisκυταρική κοιλότητα του ξύλου
agric., chem.cellulose du boisξυλοκυτταρίνη
agric.chantier de boisυπαίθρια αποθήκη ξύλου
agric.chantier de boisπεριοχή κομμένων δένδρων
energ.ind.charbon de boisξυλοκάρβουνο
chem.charbon de bois activéενεργός άνθρακας
construct.chaussée en boisξύλινο κατάστρωμα
agric.chutes et déchets de boisαποκόμματα και απορρίμματα ξυλείας
ITcircuit de contrôle busκύκλωμα ελέγχου αγωγών
ITcircuit de contrôle busκύκλωμα ελέγχου bus
IT, earth.sc.circuit de contrôle bus doté de tamponsκύκλωμα ελέγχου αγωγών ενδιαμέσων
ITcircuit de contrôle pour bus systèmeκύκλωμα ελέγχου για σύστημα bus
IT, earth.sc.circuit d'interface busκύκλωμα διασύνδεσης αγωγών
IT, earth.sc.circuit d'interface bus vidéoκύκλωμα διασύνδεσης οπτικού αγωγού
ITcircuit d'interface de bus multiplesκύκλωμα διασύνδεσης πολλαπλών αγωγών
IT, el.circuit pour la coupure de busκύκλωμα για την αποσύνδεση αγωγών
IT, el.circuit pour le raccordement de busκύκλωμα για τη σύνδεση αγωγών
agric., industr., construct.classement des bois par débit typeκατάταξις ξύλων αναλόγως προς την τεχνικήν ξυλείαν που παράγουν
agric.clôture en boisξύλινος φράκτης
agric., tech.coefficient de forme du bois d'oeuvreμορφάριθμος κατειργασμένης ξυλείας
agric.coefficient de forme du petit boisμορφάριθμος κλαδοξύλου
agric., mater.sc.coffret en boisξύλινο κιβωτίδιο
agric.collectivité sans but lucratifσωματείο μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα
agric.Comité consultatif de la politique communautaire de la filière boisσυμβουλευτική επιτροπή για την κοινοτική πολιτική στον τομέα της ξυλείας
gen.Comité consultatif de la politique communautaire de la filière boisΣυμβουλευτική επιτροπή για την κοινοτική πολιτική στον τομέα της ξυλείας
agric.Comité technique ad hoc "Bois"τεχνική επιτροπή ad hoc "ξυλείας"
IT, earth.sc.communication sur bus à deux filsεπικοινωνία αγωγού με 2 σύρματα
ITcontrôleur de busελεγκτής αρτηρίας
transp.couloir de bus sur site propreλωρίς αποκλειστικής κυκλοφορίας αυτοκινήτων
transp.couloir de bus sur site propreδιάδρομος αποκλειστικής κυκλοφορίας λεωφορείων
transp.couloir de bus équipé d'un dispositif de guidageγραμμή λεωφορείου με σύστημα καθοδήγησης
agric.coupe de boisυλοτόμηση
agric.coupe illicite de boisπαράνομη υλοτομία
agric.coupe illicite de boisπαράνομη περισυλλογή ξυλείας
chem.créosote de boisκρεοζώτο του ξύλου
agric.cubage du bois abattuκυβισμός
tech., industr., construct.cône en bois pour bobinage croiséξύλινος κώνος για σταυρωτό τύλιγμα
agric., construct.demi-boisκορμοτεμάχιον ημιστρόγγυλον
chem., forestr.distillation sèche du boisανθρακοποίησις,πυρόλυσις του ξύλου,ξηρά απόσταξις του ξύλου
transp.DUO-BUSδίμορφο λεωφορείο
transp.DUO-BUSdual mode bus
agric.découpe bois fortκρίσιμον σημείον τομής
el.défaillance du bus de temporisationαποτυχία αρτηρίας χρονισμού
mater.sc., industr., construct.emballage en boisξύλινη συσκευασία
agric.empilage bois sur boisσύμπυκνος στοίβαξις
chem.ennoblir le boisεξευγενισμός του ξύλου
agric., industr., construct.entrée des bois humidesείσοδος ξηραντηρίου
chem.esprit de boisξυλόπνευμα
agric., chem.essence de bois au sulfateθειική τερεβινθίνη
agric., chem.essence de bois au sulfateεκχύλισμα ξύλου μετά θειικού άλατος
agric., chem.essence de bois au sulfateαιθέριο έλαιο από την κατεργασία των ξύλων για την παρασκευή χαρτομάζας με θειικά άλατα
chem.essence de bois de pinαιθέριο έλαιο πεύκου
chem.essence de bois de pinαιθέριο έλαιο ξύλου πεύκου
chem.esters glycériques de résine de boisεστέρες γλυκερίνης με κολοφώνιο ξύλου
agric.exploitation du bois en forêtυλοτομία
agric.exploitation en bois courtsυλοτομία μικρών διαστάσεων κορμοτεμαχίων
agric.exploitation en bois longsεκμετάλλευσις διά κορμοτεμάχια μεγάλου μήκους
IT, el.extension de busεπέκταση bus
chem.extrait de bois de teintureεκχύλισμα από βαφικό ξύλο
agric.fabrication du charbon de boisκατασκευή ξυλάνθρακα
agric.farine de boisξυλάλευρο
agric., industr., construct.façonnage des boisχονδροειδής μετατροπή
agric., industr., construct.façonnage des boisπρωτογενής μετατροπή
agric., tech.ficelle des marchands de boisταινίακορδέλλαμετρήσεως κυλινδρικών κορμών
agric., industr., construct.fil du boisξυλώδης ίνα
agric.filière boisδάση και δασικά προϊόντα
agric.filière boisτομέας της ξυλείας
agric.filière boisβιομηχανία με βάση το δάσος
agric.filière boisτομέας ξυλείας
agric.filière boisπαραγωγή ξυλείας
agric.filière forêt-boisτομέας δάσους/ξυλείας
agric.filière sylviculture-boisάλυσος δάσους-ξυλείας
mater.sc.four de carbonisation du boisκλίβανος ανθρακοποίησης του ξύλου
mater.sc., industr., construct.fourreau en laine de boisπερίβλημα από ξυλοβάμβακα
agric., food.ind.fraise des boisαγριοφράουλα
agric.fraisier des boisχαμαικέρασος ο εδώδιμος (Fragaria vesca)
agric.futaie avec sous-bois typiqueδάσος με τυπικό θαμνώδη υπόροφο
chem.goudron de bois non résineuxπίσσα μη ρητινούχων ξύλων
agric.goudron de bois résineuxπίσσα ρητινούχων ξύλων
agric., construct.goulot de triage du bois flottéστόμιον διαλογής επιπλεούσης ξυλείας
agric.gout de boisγεύση από ξύλο
agric.haut-boisμελανός σαμπούκος
agric.haut-boisζαμπούκος
agric.haut-boisκουφοξυλιά
agric.haut-boisαφροξυλιά
agric.herse en boisξύλινη σβάρνα
agric.huile de boisλάδι από ξύλο
chem.huile de goudrons de boisέλαιο των ξυλοπισσών
nat.sc., agric., industr.imprégnation supercritique du boisδιαπότιση ξύλου εις βάθος
transp."Inertial Energy System Bus""Inertial Energy System Bus"
agric.injection des boisένεση στο ξύλο
commun., ITinstallation à bus passifεγκατάσταση με παθητική αρτηρία
ITinterface bus de l'adaptateur de périphériquePIA bus inteface
ITinterface série et parallèle busσύστημα σειριακής και εν παραλλήλω διασύνδεσης
nat.sc., agric.jardinier des boisβλαστοφάγος της πεύκης (Blastophagus major, Blastophagus piniperda, Hylesinus piniperda, Myelophilus piniperda, Tomicus piniperda)
construct., wood.lame de boisλωρίδα ξύλου
chem.laque de bois jaunesλάκα από κίτρινα ξύλα
chem.laque de bois rougesλάκα από κόκκινα ξύλα
el.ligne bus optiqueοπτική αρτηρία επικοινωνίας
el.ligne bus optiqueοπτική αρτηρία
nat.sc., agric.lime du boisδερμιστής του ξύλου (Lymexylon navale)
agric.long boisμακρού μήκους παραγωγική μονάδα
agric., industr., construct.madrier purgé de bois de jeunesseκεντρική σανίδα
agric., industr., construct.maillet de boisξύλινο σφυρί
construct., wood.maison en boisξύλινη κατοικία
chem.malaxeur Bussζυμωτής Buss
chem.malaxeur Bussμαλακτήρας Buss
mater.sc., industr., construct.matelas en fibre de boisστρώμα από ξυλοβάμβακα
agric., tech.mesureur de boisμετρητής,καταμετρητής
agric., industr., construct.meule de charbon de boisξυλανθρακοκάμινος
ITmultiplexer le bus d'adresseδιακλαδωτής του διανομέα διευθύνσεων
ITméthode d'accès à jeton sur busμέθοδος πρόσβασης με αρτηρία διέλευσης αδειοπλαισίου
ITméthode d'accès à jeton sur busδίκτυο με αρτηρία διέλευσης αδειοπλαισίου
chem.naphte de boisνάφθα ξύλου
chem.Ne pas manger, boire ou fumer en manipulant ce produit.Μην τρώτε, πίνετεή καπνίζετε, όταν χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν.
gen.ne pas manger et ne pas boire pendant l'utilisationμην τρώτε και μην πίνετε όταν το χρησιμοποιείτε
gen.ne pas manger, ne pas boire et ne pas fumer pendant l'utilisationόταν το χρησιμοποιείτε μην τρώτε,πίνετε ή καπνίζετε
gen.ne pas manger,ne pas boire et ne pas fumer pendant l'utilisationόταν το χρησιμοποιείτε μην τρώτε,πίνετε ή καπνίζετε
gen.ne pas manger,ne pas boire ni fumer pendant le travailμην τρώτε,πίνετε ή καπνίζετε κατά τη διάρκεια της εργασίας
agric.niveleuse en boisξύλινος ισοπεδωτής
agric.Organisation africaine du boisΑφρικανικός Οργανισμός Ξυλείας
gen.organismes sans but lucratif dotés de la personnalité juridiqueμη κερδοσκοπικά ιδρύματα που αναγνωρίζονται σαν ανεξάρτητα νομικά πρόσωπα
gen.organismes sans but lucratif non dotés de la personnalité juridiqueμη κερδοσκοπικά ιδρύματα τα οποία δεν έχουν ανεξάρτητη νομική οντότητα
mater.sc., industr., construct.panier en éclats de boisκαλάθι
agric., industr.panneau de boisπλάκα από ξύλο
agric., industr.panneau de boisιοσανίδα
tech., industr., construct.papier avec boisχαρτί από ξυλόπαστα
tech., industr., construct.papier avec boisχαρτί από μηχανικό πολτό
mater.sc., industr., construct.papier buvantαπορροφητικό χαρτί
mater.sc., industr., construct.papier de boisχαρτί από ξυλοπολτό
mater.sc., industr., construct.papier en bois de placageχαρτί καπλαμάς
tech., industr., construct.papier sans boisχαρτί ελεύθερο ξύλου
agric.petit boisδασύλλιο
med.pian-boisαμερικανική λεϊσμανίασις
agric.Pigeon des boisφάσσα (Columba palumbus)
IT, earth.sc.pilotage de busοδήγηση του αγωγού
construct.platelage en boisσανίδωση
construct.platelage en boisσανίδωμα
med.pneumopathie des ouvriers des bois exotiquesπνευμονοπάθεια των ξυλοκόπων
construct.pont canal en boisδιωρυγογέφυρα ξυλίνη
construct., wood.pour le bois de charpenteload
agric.production de boisυλοτόμηση
agric., industr., construct.production de bois brut sans écorceπαραγωγή ακατέργαστου ξύλου χωρίς φλοιό
energ.ind.programme Bus de l'énergieπρόγραμμα "ενεργειακό λεωφορείο"
el.programme de bus de l'énergieπρόγραμμα ενεργειακού λεωφορείου
energ.ind.programme de bus de l'énergieπρόγραμμα "ενεργειακό λεωφορείο"
el.programme de bus énergétiqueπρόγραμμα ενεργειακού λεωφορείου
IT, el.projet de normalisation de busαρτηρία πεδίου
IT, el.projet de standardisation de busαρτηρία πεδίου
gen.promenade dans les bois"περίπατος στο δάσος"
agric., industr., construct.protection mécanique du boisμερσερισμένη κυτταρίνη
gen.précision au butακρίβεια βολής
chem., forestr.pyrolyse du boisανθρακοποίησις,πυρόλυσις του ξύλου,ξηρά απόσταξις του ξύλου
tech., industr., construct.pâte de boisπολτός ξύλου
tech., industr., construct.pâte de bois feuillusπολτός από πλατύφυλλα δέντρα
mater.sc., industr., construct.pâte de bois mécaniqueξυλοπολτός
agric.ramassage de bois de feuπερισυλλογή καυσόξυλου
agric.ramassage illicite de boisπαράνομη υλοτομία
transp., construct.rame de busωτομοτρίς
transp., construct.rame de busαυτοκινητάμαξα
chem.revivification du boisτόνωση του χρώματος του ξύλου
construct.revêtement en boisεπένδυσις διά ξύλου
nat.sc., agric.roseau des boisκαλαμάγρωστη η επίγειος (Calamagrostis epigeios Roth)
agric.rouleau en boisξύλινος κύλινδρος
construct., wood.ruban de boisλωρίδα ξύλου
agric.râteau en boisξύλινη τσουγκράνα
agric.récolte du boisσυλλογή ξύλου
commun., ITrégie à bus uniqueσύστημα μονής αρτηρίας
commun.régie à bus uniqueσύστημα μονής αρτηρίας' μονοαρτηριακό σύστημα
commun., ITrégie à bus uniqueμονοαρτηριακό σύστημα
ITréseau bus à jeton à bande porteuseδίκτυο ζώνης φέρουσας με αρτηρία αδειοπλαισίου
ITréseau en bus multiplexδίκτυο πολυπλεκτικής αρτηρίας
ITréseau en bus à passage de jetonμέθοδος πρόσβασης με αρτηρία διέλευσης αδειοπλαισίου
ITréseau en bus à passage de jetonδίκτυο με αρτηρία διέλευσης αδειοπλαισίου
ITréseau local bande de base en bus à jetonσύστημα ζώνης βάσης
ITréseau local bande de base en bus à jetonτοπικό δίκτυο ζώνης βάσης με αρτηρία διέλευσης αδειοπλαισίου
ITréseau local bande de base en bus à jetonLAN ζώνης βάσης με αρτηρία αδειοπλαισίου
ITréseau local en bande de base à jeton sur busLAN ζώνης βάσης με αρτηρία αδειοπλαισίου
ITréseau local en bande de base à jeton sur busσύστημα ζώνης βάσης
ITréseau local en bande de base à jeton sur busτοπικό δίκτυο ζώνης βάσης με αρτηρία διέλευσης αδειοπλαισίου
ITréseau local en bus à jeton à large bandeευρυζωνικό τοπικό δίκτυο με αρτηρία διέλευσης αδειοπλαισίου
ITréseau local en bus à jeton à large bandeευρυζωνικό LAN με αρτηρία αδειοπλαισίου
ITréseau local à jeton sur bus à bande porteuseδίκτυο ζώνης φέρουσας με αρτηρία αδειοπλαισίου
ITréseau local à large bande à jeton sur busευρυζωνικό τοπικό δίκτυο με αρτηρία διέλευσης αδειοπλαισίου
ITréseau local à large bande à jeton sur busευρυζωνικό LAN με αρτηρία αδειοπλαισίου
ITréseau à topologie bus à circulation de jetonμέθοδος πρόσβασης με αρτηρία διέλευσης αδειοπλαισίου
ITréseau à topologie bus à circulation de jetonδίκτυο με αρτηρία διέλευσης αδειοπλαισίου
agric.silo en boisσιρός από μαδέρια
agric.silo en boisσιρός από ξύλο
agric.silo en boisξύλινο σιλό
agric.silo en bois avec lucarnesξύλινος σιρός με φεγγίτες
mater.sc.silo en plaques en béton ou en boisσιρός από πλάκες σκυροδέματος ή από μαδέρια
med.sonde d'aspiration de Boitκαθετήρας BOIT
agric.sous-boisχαμηλή βλάστηση,χαμόδεντρα
nat.sc., agric.sous-programme Matières premières renouvelables: sylviculture et produits du boisυποπρόγραμμα "Ανανεώσιμες πρώτες ύλες: δασοκομία και προϊόντα του ξύλου"
gen.suréclairage du butυπερφωτισμός του στόχου
IT, dat.proc.système de busσύστημα αρτηρίας
el.sélecteur de busεπιλογή αρτηρίας
mater.sc., industr., construct.tampon en laine de boisστρώμα από ξυλοβάμβακα
agric.tarif de cubage de bois sur piedπίναξ κυβισμού ισταμένης ξυλείας
agric.tarif de cubage des bois abattusπίναξ κυβισμού υλοτομημένων ξύλων
IT, el.terminaison de busτερματισμός αρτηρίας
agric., tech.train de boisσχεδία
IT, earth.sc.transfert du bloc sur un busμεταφορά του μπλοκ σε ένα αγωγό
med.tumeur de l'ethmoïde des travailleurs du boisκαρκίνος του ηθμοειδούς
agric., industr., construct.types de bois débitésτύποι πριστής ξυλείας
agric.téléférage du boisαερομεταφορά ξυλείας
ITunité de contrôle des busκύκλωμα ελέγχου bus
gen.unité de transformation du boisμονάδα μεταποίησης του ξύλου
med.ventre de boisσανιδώδης κοιλία
med.ventre de boisέντονη κοιλιακή σύσπασις
IT, earth.sc.verrou interface busσύρτης διασύνδεσης αγωγού
agric.xylane de bois de bouleauξυλάνη από ξύλο σημύδας
agric., energ.ind.énergie dérivée du boisενέργεια που παράγεται από τα κλαδιά
comp., MSénumérateur de busαπαριθμητής διαύλου
comp., MSénumérateur de bus compositeσύνθετος απαριθμητής διαύλου
comp., MSénumérateur de bus pour périphériques compositesσύνθετος απαριθμητής διαύλου
Showing first 500 phrases