action – phrases

Terms for subject Finances containing action | all forms | exact matches only

French	Greek
action ancienne	παλαιά μετοχή
action antisubventions	μέτρο κατά των επιδοτήσεων
action antisubventions	μέτρα αντεπιδοτήσεων
action au porteur	μετοχή "εις τον κομιστήν"
action avec valeur nominale	μετοχή άνευ ονομαστικής αξίας
Action "Capital d'amorçage"	Δράση "Κεφάλαιο εκκίνησης"
action communautaire intégrée de développement	ολοκληρωμένη αναπτυξιακή κοινοτική ενέργεια
action communautaire significative	σημαντική κοινοτική δράση
action concertée	συντονισμένη δράση ή ενέργεια
action conservée	ίδιες μετοχές
action convertible	μετατρέψιμη μετοχή
action créée à la suite d'un échange	μετοχή που εκδόθηκε σε αντάλλαγμα
action d'apport	μετοχή αμοιβής
action d'apport	μετοχή αμοιβής; μετοχή έναντι εισφοράς σε είδος
action d'apport	μετοχή σε αντάλλαγμα εισφοράς
action d'apport	μετοχή έναντι εισφοράς σε είδος
action de catégorie B	μετοχή Β
action de collaborateur	μετοχή εργασίας; μετοχή προσωπικού
action de commercialisation	ενέργεια εμπορίας
action de commercialisation	δράση εμπορίας
action de concert	συμφωνία επενδυτών
action de concert	ομόφωνη ενέργεια επενδυτών
action de croissance	μετοχές σε επιχείρηση με προοπτικές ανάπτυξης
action de croissance	μετοχές με προοπτική ανατίμησης λόγω κεφαλαιοποίησης κερδών
action de développement du marché	ενέργεια αναπτύξεως της αγοράς
action de développement du marché	ενέργεια ανάπτυξης της αγοράς
action de garantie	εγγυητική μετοχή
action de garantie	μετοχή προς εγγύηση
action de garantie	μετοχή που κατατίθεται ως εγγύηση
action de jouissance	μετοχή που δίνεται ως δώρο στους μετόχους
action de lutte contre la fraude	ενέργεια για την καταπολέμηση της απάτης
action de priorité	προνομιούχος μετοχή
action de promotion	δράση προώθησης
action de promotion	μέτρο προώθησης
action de promotion	ενέργεια προώθησης
action de promotion et de publicité	ενέργεια προώθησης και διαωήφισης των πωλήσεων
action de préférence	προνομιούχος μετοχή
action de société minière	μετοχή εταιρίας ορυχείου
action de travail	μετοχή εργασίας; μετοχή προσωπικού
action différée	μετοχή με απόδοση υπό αίρεση
action différée	προνομιούχος μετοχή με απόδοση υπό αίρεση
action différée	μετοχή άνευ μερίσματος
action directe	άμεση δράση
action directe	άμεση ενέργεια
action déjà émise	μετοχή που έχει ήδη εκδοθεί
action d'épargne	μετοχή ταμιευτηρίου
action détenue en garantie	μετοχές που κατέχονται για εγγύηση
action en recouvrement a posteriori	πράξη εκ των υστέρων είσπραξης
action entièrement libérée	μετοχή που καταβάλλεται ολοσχερώς
action entièrement libérée	εξοφλημένη μετοχή
action entièrement libérée	εξοφληθείσες μετοχές
action entièrement libérée	αποπληρωμένη μετοχή
action "Eurotech Capital"	δράση "Eurotech Capital"
action Flair-Flow	δράση Flair-Flow
action garantie	εγγυημένη μετοχή
action horizontale à frais partagés	οριζόντια ενέργεια κοινής δαπάνης
action hors programme	ενέργεια εκτός του προγράμματος
action hors quota	ενέργειες "εκτός ποσοστώσεων"
action hors quota	ενέργεια εκτός ποσοστώσεων
action HQ	ενέργειες "εκτός ποσοστώσεων"
action indirecte	έμμεση ενέργεια
action indirecte	έμμεσες δράσεις
action indirecte	έμμεση δράση
action issue de la conversion	μετοχή που προκύπτει από μετατροπή
action libérée	καταβληθείσα μετοχή
action liée	μετοχή μεταβιβάσιμη υπό όρους
action liée	δεσμευμένη μετοχή; μετοχή μεταβιβάσιμη υπό όρους
action liée	δεσμευμένη μετοχή
action modèle	πρότυπη δράση
action nominative	ονομαστική μετοχή
action nominative liée	εισηγμένη στο χρηματιστήριο μετοχή με περιορισμένη δυνατότητα μεταβίβασης
action non amortie	μετοχή που δεν αποσβέσθηκε
action non amortie	ανεξόφλητη μετοχή
action non entièrement libérée	μετοχή μερικώς εξωφλημένη
action non entièrement libérée	μη αποπληρωμένη μετοχή
action non entièrement libérée	μετοχή που δεν είναι πλήρως εξοφλημένη
action non entièrement libérée	μερικώς εξοφλημένη μετοχή
action non remboursée	ανεξόφλητη μετοχή
action non remboursée	μετοχή που δεν αποσβέσθηκε
action négociable	μεταβιβάσιμη μετοχή
action négociée sur un marché réglementé	μετοχή διακινούμενη σε αγορά υποκείμενη σε διοικητικούς περιορισμούς
action offerte en souscription	μετοχή που προσφέρεται για ανάληψη
action ordinaire	συνηθισμένη μετοχή
action ordinaire	τίτλοι μετοχικού κεφαλαίου
action ordinaire	κοινή μετοχή
action partiellement libérée	μετοχή μερικώς εξωφλημένη
action partiellement libérée	μετοχή που δεν είναι πλήρως εξοφλημένη
action partiellement libérée	μη αποπληρωμένη μετοχή
action pilote "Euromanagement"	Πειραματική δράση Euromanagement
Action pilote pour la création et le développement de fonds de capital d'amorçage	Πρότυπη ενέργεια των ταμείων κεφαλαίου εκκίνησης
action pilote "Troisième système et emploi"	δοκιμαστική ενέργεια "Τρίτο σύστημα και απασχόληση"
action pluriannuelle	πολυετής δράση
action populaire	λαϊκές μετοχές
action prioritaire	προνομιούχος κοινή μετοχή
Action prioritaire d'information "L'euro, une monnaie pour l'Europe"	Δράση ενημέρωσης με προτεραιότητα "Το ευρώ, ένα νόμισμα για την Ευρώπη"
Action prioritaire "L'euro,une monnaie pour l'Europe"	Δράση προτεραιότητας "Το ευρώ,ένα νόμισμα για την Ευρώπη"
action privilégiée	προνομιούχος μετοχή
action privilégiée amortissable au gré de l'émetteur	προνομιούχος αποσβέσιμη μετοχή
action privilégiée ne participant pas aux bénéfices	προνομιούχες μετοχές μη δικαιούμενες πρόσθετου μερίσματος
action privilégiée participant aux bénéfices	προνομιούχες μετοχές που μετέχουν και σε τυχόν πρόσθετο μέρισμα
action privilégiée participante	προνομιούχες μετοχές που μετέχουν και σε τυχόν πρόσθετο μέρισμα
action propre	ίδιες μετοχές
action provisoire	προσωρινός τίτλος
action provisoire	προσωρινό πιστοποιητικό μετοχής
action provisoire	προσωρινή μετοχή
action préférentielle	προνομιούχος μετοχή
action préparatoire	προπαρασκευαστική ενέργεια
action rachetable	μετοχή που μπορεί να εξαγορασθεί
action remboursable	μετοχή που μπορεί να εξαγορασθεί
action remboursée	μετοχή που εξοφλείται
action sans droit de vote	μετοχή χωρίς ψήφο
action sans droit de vote	μετοχή χωρίς δικαίωμα ψήφου
action sans implication financière	δράση που δεν απαιτεί χρηματοδότηση
action sans valeur nominale	μετοχή χωρίς ονομαστική αξία
action souscrite	μετοχή που εκδόθηκε
action spécifique	ειδική ενέργεια
action suivie d'effets	αποτελεσματικό μέτρο
action sujette à appel	μετοχή που υπόκειται σε πρόσκληση καταβολής
action surévaluée	υπερτιμημένοι μετοχικοί τίτλοι
action SVN	μετοχή χωρίς ονομαστική αξία
action tarifaire indépendante	ανεξάρτητη διαμόρφωση των ναύλων
action à bons de souscription d'actions	μετοχή με δελτία προεγγραφής
action à bons de souscription d'actions remboursables	μετοχή με εξοφλητέα δελτία προεγγραφής
action à bons de souscription d'actions remboursables	μετοχή με εξαγοράσιμα δελτία προεγγραφής
action à caractère horizontal	δράση οριζόντιου χαρακτήρα
action à cessibilité restreinte	μετοχή μεταβιβάσιμη υπό όρους
action à cessibilité restreinte	δεσμευμένη μετοχή; μετοχή μεταβιβάσιμη υπό όρους
action à cessibilité restreinte	δεσμευμένη μετοχή
action à dividende garanti	εγγυημένη μετοχή
action à dividende prioritaire	προνομιούχος μετοχή χωρίς δικαίωμα ψήφου
action à dividende prioritaire sans droit de vote	προνομιούχος μετοχή άνευ δικαιώματος ψήφου
action à droit de vote limité	μετοχή με περιορισμένο δικαίωμα ψήφου
action à droit de vote privilégié	προνομιούχος μετοχή
action à frais partagés	δράση κοινής δαπάνης
action à vote plural	μετοχή με πολλαπλό δικαίωμα ψήφου
action à vote plural	προνομιούχος μετοχή
action émise	μετοχή που έχει εκδοθεί
action émise au pair	μετοχή που εκδίδεται στην ονομαστική της αξία
action émise en contrepartie d'apports	μετοχή έναντι εισφοράς σε είδος
action émise en contrepartie d'apports	μετοχή αμοιβής
action émise en contrepartie d'apports	μετοχή σε αντάλλαγμα εισφοράς
action émise en substitution	μετοχή που εκδίδεται προς αντικατάσταση
bénéfice net par action	καθαρό κέρδος ανά μετοχή
bénéfice par action	κέρδος ανά μετοχή
bénéfice par action après effet de dilution	κέρδος ανά μετοχή κατόπιν διάλυσης τίτλων
certificat provisoire d'une action	προσωρινή μετοχή
certificat provisoire d'une action	προσωρινό πιστοποιητικό μετοχής
certificat provisoire d'une action	προσωρινός τίτλος
coupure d'action	σπασμένη μετοχή
coupure d'action	υποδιαιρεμένη μετοχή
coût réel de l'absence d'action	κόστος για τη "μη δράση"
date d'une action	ημερομηνία δραστηριοποίησης
dispositif d'action conjoncturelle	μηχανισμός χρηματοοικονομικής συμπαράστασης
dividende par action	μέρισμα ανά μετοχή
interruption de la continuité de l'action de la Communauté	διακοπή της συνέχειας της κοινοτικής δράσης
intervention par omission ou par action	επέμβαση δια πράξεως ή παραλείψεως
Journée d'action mondiale contre le capitalisme	Παγκόσμια Ημέρα Δράσης ενάντια στον Καπιταλισμό
obligation avec bon de souscription d'action	ομολογία με κουπόνι αγοράς τίτλου
obligation à bon de souscription d'action remboursable	ομολογία με δελτίο προεγγραφής για μετοχή με δικαίωμα επιστροφής
plan d'action de l'entreprise	επιχειρηματικό σχέδιο
plan d'action de l'entreprise	επιχειρησιακό σχέδιο
plan d'action de l'entreprise	επιχειρηματικό πρόγραμμα
plan d'action de l'UEM	Σχέδιο Δράσης σχετικά με τις στατιστικές απαιτήσεις της Οικονομικής και Νομισματικής Ένωσης
plan d'action eEurope	πρωτοβουλία eEurope
plan d'action en faveur des services financiers	Πρόγραμμα Δράσης για τις Χρηματοπιστωτικές Υπηρεσίες
Plan d'action pour la création d'un marché des services de l'information	πρόγραμμα για τη δημιουργία κοινής αγοράς στον τομέα των υπηρεσιών πληροφοριών
Plan d'action pour la création d'un marché des services de l'information	Πρόγραμμα δράσης για τη δημιουργία μιας αγοράς των υπηρεσιών πληροφόρησης
Plan d'action pour la création d'un marché des services de l'information	Δράσεις στον τομέα της πολιτικής της αγοράς πληροφοριών
plan d'action pour la promotion de l'investissement	Σχέδιο δράσης για την προώθηση των επενδύσεων
plan d'action pour le transit en Europe	σχέδιο δράσης για τη διαμετακόμιση στην Ευρώπη
plan d'action pour les services financiers	Πρόγραμμα δράσης χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών
plan d'action pour les services financiers	Πρόγραμμα Δράσης για τις Χρηματοοικονομικές Υπηρεσίες
plan d'action pour un cadre de contrôle interne intégré	Σχέδιο δράσης για ένα ολοκληρωμένο πλαίσιο εσωτερικού ελέγχου
Plan d'action relatif au capital-risque	Πρόγραμμα δράσης επιχειρηματικών κεφαλαίων
plan d'action sur le capital-investissement	Σχέδιο Δράσης για τα Επιχειρηματικά Κεφάλαια
plan d'action sur les besoins statistiques de l'Union économique et monétaire UEM	Σχέδιο Δράσης σχετικά με τις στατιστικές απαιτήσεις της Οικονομικής και Νομισματικής Ένωσης
Plan d'action tripartite sur les recettes, les dépenses et le financement apporté par les donateurs à l'Autorité palestinienne	Τριμερές Σχέδιο Δράσης για τα έσοδα, τις δαπάνες και τη χρηματοδότηση των χορηγών υπέρ της Παλαιστινιακής Αρχής
plan d'épargne en action	μακροπρόθεσμο αποταμιευτικό μετοχικό πρόγραμμα
plan national d'action	εθνικό πρόγραμμα δράσης
principe "une action, un vote"	μία ψήφος ανά μετοχή
principe "une action, une voix"	μία ψήφος ανά μετοχή
Programme d'action communautaire en matière de formation professionnelle des fonctionnaires des douanes	Πρόγραμμα κοινοτικής δράσης σχετικά με την επαγγελματική κατάρτιση των τελωνειακών υπαλλήλων
Programme d'action communautaire en matière de formation professionnelle des fonctionnaires en charge de la fiscalité indirecte	Πρόγραμμα κοινοτικής δράσης σχετικά με την επαγγελματική κατάρτιση των υπαλλήλων που ασχολούνται με θέματα έμμεσης φορολογίας
programme d'action communautaire pour la promotion d'actions dans le domaine de la protection des intérêts financiers de la Communauté	πρόγραμμα κοινοτικής δράσης για την προώθηση δράσεων στον τομέα της προστασίας των οικονομικών συμφερόντων της Κοινότητας' πρόγραμμα "Hercule"
programme d'action concernant l'instauration d'un nouvel ordre économique international	πρόγραμμα δράσης για την εγκαθίδρυση μιας νέας διεθνούς οικονομικής τάξης
programme d'action de la douane communautaire	πρόγραμμα "Τελωνεία 2000"
Programme d'action de la douane communautaireDouane 2000	Πρόγραμμα δράσης για τα κοινοτικά τελωνείαΤελωνείο του 2000
Programme d'action en faveur des petites et moyennes entreprises	πρόγραμμα δράσης υπέρ των μικρομεσαίων επιχειρήσεων
programme d'action intégrée	πρόγραμμα ολοκληρωμένης δράσης
programme d'action pour la douane dans la Communauté	Τελωνείο 2000
programme d'action pour la douane dans la Communauté	πρόγραμμα δράσης για τα τελωνεία στην Κοινότητα
programme d'action pour la douane et la fiscalité dans l'Union européenne pour la période 2014-2020	πρόγραμμα FISCUS
programme d'action pour la douane et la fiscalité dans l'Union européenne pour la période 2014-2020	πρόγραμμα δράσης "FISCUS"
programme d'action pour la douane et la fiscalité dans l'Union européenne pour la période 2014-2020	πρόγραμμα δράσης για τα τελωνεία και τη φορολογία στην Ευρωπαϊκή Ένωση για την περίοδο 2014-2020 FISCUS
Programme d'action pour le développement	Πρόγραμμα Eνεργειών για την Aνάπτυξη
programme d'action pour les douanes dans l'Union européenne pour la période 2014-2020	Πρόγραμμα δράσης για τα τελωνεία στην Ευρωπαϊκή Ένωση για την περίοδο 2014-2020
programme d'action spécial d'Amsterdam	ειδικό πρόγραμμα δράσης του Αμστερνταμ
programme pour l'environnement et l'action pour le climat	Πρόγραμμα για το περιβάλλον και τη δράση για το κλίμα
projet ou action de coopération	σχέδιο ή δράση συνεργασίας
rendement d'une action	απόδοση μετοχών
subvention ne donnant pas lieu à une action	επιδότηση για την οποία δεν είναι δυνατό να ζητηθεί έννομη προστασία
subvention ne donnant pas lieu à une action aux fins de l'application de droits compensateurs	επιδότηση για την οποία δεν είναι δυνατόν να ζητηθεί έννομη προστασία με στόχο την εφαρμογή των αντισταθμιστικών δασμών
symbole de l'action	κωδικός μετοχής

Get short URL