DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Finances containing temps | all forms | exact matches only
FrenchGerman
affrètement à tempsZeitcharter
autorisation à tempsGenehmigung auf Zeit
Bureau des temps élémentairesBüro für Elementarzeiten
clause de limitation dans le temps"Sunset"-Klausel
Comme au temps de l'étalon de change-or ou de l'étalon devises-or,une couverture-or minimale et la parité-or du franc suisseMindestgolddeckung und Goldparität für den Franken wie zu Zeiten des Goldkernwährungssystems oder des Gold-Devisen-Standards
contribution nette d'un membre pondérée par un coefficient tempszeitgewichteter Nettobeitrag eines Mitglieds
contribution nette d'un membre pondérée par un coefficient tempszeitgewichteter Nettobarbeitrag eines Mitglieds
cotations en temps réel des places boursièresRealtime-Börsenkurse
emploi à temps partielTeilzeitarbeit
exonération limitée dans le tempszeitlich begrenzte Befreiung
investissement à l'épreuve du tempszukunftssichere Investition
livraison "juste à temps""gerade rechtzeitige" Lieferung
livraison "juste à temps"bedarfsorientierte Lieferung
Livre blanc sur les secteurs et les activités exclus de la directive sur le temps de travailWeißbuch zu den Sektoren und Tätigkeitsbereichen, die von der Arbeitszeitrichtlinie ausgeschlossen sind
organe exécutif collégial à plein tempsauf Vollzeitbasis tätiges kollegiales Exekutivorgan
organe exécutif collégial à plein tempsauf Vollzeitbasis tätiges Exekutivorgan
organe exécutif à plein tempsauf Vollzeitbasis tätiges kollegiales Exekutivorgan
organe exécutif à plein tempsauf Vollzeitbasis tätiges Exekutivorgan
règlement brut en temps réelEchtzeit-Brutto-Zahlungsverkehr
règlement en temps réelEchtzeitabwicklung
rééchelonnement du temps de travailArbeitszeitumverteilung
subvention par répartition dans le tempszeitlich zu verteilende Subvention
système comptable "en temps réel"computergestütztes Online-Buchungssystem
système d'apurement en deux tempszweistufiges Rechnungsabschlussverfahren
système de gestion de crise en temps réelKrisenmanagementsystem in Echtzeit
système de règlement brut en temps réelEchtzeit-Bruttoabwicklungssystem
système de règlement brut en temps réelRTGS-System
système de règlement brut en temps réelBruttoabwicklungssystem in Echtzeit
système de règlement brut en temps réelBrutto-Abwicklungssystem in Echtzeit
système de transfert express automatisé transeuropéen à règlement brut en temps réelTranseuropäisches automatisiertes Echtzeit-Brutto-Express-Überweisungssystem
système de transfert express automatisé transeuropéen à règlement brut en temps réelTARGET-System
tarification en temps réelRealtime-Pricing
temps consacré à la publicitéZeit für Werbung
temps de transmissionÜbertragungszeit
tolérance de tempszeitliche Toleranzen
valeur-tempsZeitwert
valeur-tempsTime Value
valeur tempsZeitwert
valeur tempsTime Value Premium
valeur-tempsTime Value Premium
valeur tempsTime Value
échelonnement du paiement dans le tempsAnordnung der Auszahlung in Raten
élément tempsElement Zeit
émolument fixé en fonction du tempsTarif nach Zeitaufwand