DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Medical containing sous | all forms | exact matches only
FrenchGerman
abcès sous-arachnoidiensubarachnoidaler Abszess
abcès sous-cutanésubkutaner Abszess
abcès sous-diaphragmatiquesubdiaphragmatischer A.
abcès sous-diaphragmatiquesubphrenischer Abszess
abcès sous-duralsubduraler Abszess (pachymeningitis interna)
abcès sous-duralPachymeningitis interna (pachymeningitis interna)
abcès sous-mammairesubmammaerer Abszess
abcès sous-mammaireretromammaerer A.
abcès sous-mandibulairesubmandibulaerer Abszess
abcès sous-muqueuxsubmukoeser Abszess
abcès sous-phréniquesubphrenischer Abszess
abcès sous-phréniquesubphrenischer Abzeß
abcès sous-périostésubperiostaler Abszess
abcès sous-périostéParulis
abcès sous-périostéZahngeschwür
adiponécrose sous-cutanée des nourrissonsAdiponecrosis subcutanea neonatorum
adiponécrose sous-cutanée des nourrissonsLipodystrophia neonatorum
adiponécrose sous-cutanée des nourrissonsAdipodystrophia subcutanea
adiponécrose sous-cutanée des nourrissonssymmetrische Fettsklerose des Säuglings
adiponécrose sous-cutanée des nourrissonssubkutane Fettgewebsnekrose des Neugeborenen
adiponécrose sous-cutanée des nourrissonsadiponecrosis multinodularis disseminata acuta
adiponécrose sous-cutanée des nouveau-néssymmetrische Fettsklerose des Saeuglings
adiponécrose sous-cutanée des nouveau-néssubkutane Fettgewebsnekrose des Neugeborenen
adiponécrose sous-cutanée des nouveau-nésAdiponecrosis multinodularis disseminata acuta
adiponécrose sous-cutanée des nouveau-nésLipodystrophia neonatorum
adiponécrose sous-cutanée des nouveau-nésAdiponecrosis subcutanea neonatorum
adiponécrose sous-cutanée des nouveau-nésAdipodystrophia subcutanea
adiposclérose sous-cutanée des nourrissonsAdipodystrophia subcutanea
adiposclérose sous-cutanée des nourrissonsAdiponecrosis subcutanea neonatorum
adiposclérose sous-cutanée des nourrissonssubkutane Fettgewebsnekrose des Neugeborenen
adiposclérose sous-cutanée des nourrissonsLipodystrophia neonatorum
adiposclérose sous-cutanée des nourrissonssymmetrische Fettsklerose des Säuglings
adiposclérose sous-cutanée des nourrissonsadiponecrosis multinodularis disseminata acuta
adénophlegmon sous-ombilical de HeurtauxHeurtaux-Adenophlegmone
amputation sous-périostéeaperiostal-amedullaere Amputation
amputation sous-périostéeBunge Amputation
amputation sous-périostéesubperiostale Amputation
anastomose transversale entre les deux veines jugulaires antérieures,située dans l'espace sous-sternalArcus venosus juguli
anesthésie sous-arachnoïdienneSpinalanästhesie (rachianaesthesia)
anesthésie sous-arachnoïdienneRückenmarksanästhesie (rachianaesthesia)
anesthésie sous-muqueusesubmuköse Lokalanästhesie
anesthésie sous-périostéesubperiostale Anästhesie
anesthésique local injectable par voie sous-cutanéesubkutan injizierbares Lokalanästhetikum
angiome sous-cutanéGemmangioma
angiome sous-cutanéGefässprossgeschwulst
anévrisme de l'artère sous clavièreSubklavia Aneurysma
anévrisme sous-clinoïdeAneurysma subclinoidale
aphasie motrice sous-corticaleSprachartikulationsstörung
aphasie sous-corticalesubkortikale Aphasie
appareil sous-neuralsubneuraler Apparat
appareil à ressort pour injections sous-cutanéesDrucksprayvorrichtung
appendice sous-hépatiqueAppendix subhepatica
appendicite sous-aiguëAppendicitis subacuta
appendicite sous-hépatiqueAppendicitis subhepatica
appendicite sous-péritonéaleAppendicitis subperitonealis
arthrodèse sous-astragaliennesubtalare Arthrodese
articulation sous-astragalienneArticulatio talocalcanea
articulation sous-astragalienneArticulus talocalcanearis
articulation sous-astragaliennehinteres Sprunggelenk
articulation sous-astragalienneSubtalargelenk
articulation sous-astragalienneArticulatio subtalaris
artère sous-clavièreSchlüsselbeinschlagader
artère sous-clavièreArterie subclavia
artère sous-cutanée abdominaleoberflächlige Bauchdeckenschlagader
artère sous-cutanée abdominaleArterie epigastrica superficialis
artère sous-mentaleArterie submentalis
artère sous-orbitaireArteria infra-orbitalis
artère sous-orbitaireuntere Augenhöhlenarterie
artère sous-orbitaireArterie infraorbitalis
artère sous-scapulaireUnterschulterblattschlagader
artère sous-scapulaireArterie subscapularis
atrésie de l'anus avec fistule sous-urétraleAtresia ani cum fistula suburethrali
atrésie de l'anus avec fistule sous-urétraleAtresia ani cum fistula supraurethrali
bain avec douche sous pressionBlitzgussbad
bain de mousses avec massages sous l'eauBrandungsbad
bande de disjonction sous-capsulaireAbspaltungszone
bandelette transverse sous-cutanée des orteilsLigamentum natatorium plantare
bandelette transverse sous-cutanée des orteilsFasciculi transversi aponeurosis plantaris
bloc sous-épicardiquesubepikardialer Block
bourse du grand rond sous-scapulaireBursa musculi teretis majoris
bourse olécrânienne sous-cutanéeBursa subcutanea olecrani
bourse olécrânienne sous-tendineuseBursa subtendinea olecrani
bourse olécrânienne sous-tendineuseBursa subtendinea musculi tricipitis brachii
bourse sous-acromialeBursa subcutanea acromialis
bourse sous-acromialeBursa subacromialis (bursa subdeltoidea,bursa subacromialis)
bourse sous-acromiocoracoïdienneCodman Bursa (bursa subacromialis)
bourse sous-acromio-deltoïdienneBursa subacromialis (bursa subdeltoidea,bursa subacromialis)
bourse sous-claviculaireBursa subclavia
bourse sous-coracoïdienneBursa subcoracoidea
bourse sous-deltoïdienneBursa subdeltoidea
bourse sous-deltoïdienneCodman Bursa (bursa subacromialis)
bourse sous-deltoïdienneBursa subacromialis (bursa subdeltoidea,bursa subacromialis)
bourse sous-hyoïdienneBursa subhyoidea
bourse séreuse du sous-épineuxBursa musculi infraspinati
bourse séreuse du sous-épineuxBursa musculi infraspinati subtendinea
bourse séreuse du sous-épineuxBursa musculi infra spinam
bourse séreuse sous-achilléenneBursa tendinis musculi tricipitis surae
bourse séreuse sous-achilléenneBursa tendinis calcanei
bourse séreuse sous-achilléenneBursa subachillea
bourse séreuse sous-acromiocoracoïdienneBursa subacromialis
bourse séreuse sous-aponévrotiqueBursa synovialis subfascialis
bourse séreuse sous-aponévrotiqueBursa mucosa subfascialis
bourse séreuse sous-cutanéeBursa synovialis subcutanea (bursa synovialis subcutanea)
bourse séreuse sous-cutanéeBursa mucosa subcutanea (bursa synovialis subcutanea)
bourse séreuse sous-musculaireBursa synovialis submuscularis
bourse séreuse sous-musculaireBursa mucosa submuscularis
bourse séreuse sous-scapulaireBursa musculi subscapularis subtendinea
bourse séreuse sous-scapulaireBursa musculi subscapularis
bourse séreuse sous-tendineuseBursa synovialis subtendinea
bourse séreuse sous-tendineuseBursa mucosa subtendinea
bourses séreuses sous-cutanées dorsales des doigtsBursae subcutaneae digitorum dorsales
bourses séreuses sous-cutanées métacarpophalangiennesBursae subcutaneae metacarpophalangicae dorsales
bourses séreuses sous-cutanées métacarpophalangiennesBursae subcutaneae metacarpophalangeae dorsales
boutonnière du sous-scapulaireForamen ovale capsulae articularis humeri (foramen ovale capsulae articularis humeri)
boutonnière du sous-scapulaireForamen ovale Weitbrecht
branche thoracique de l'artère sous-scapulaireBrustrückenschlagader
branche thoracique de l'artère sous-scapulaireArterie thoracodorsalis
bronche segmentaire sous apicaleBronchus segmentalis subapicalis
bronche sous segmentaireBronchus lobularis
bursite sous-acromialeBursitis subacromialis (periarthritis humeroscapularis)
bursite sous-deltoïdienneBursitis subdeltoidea (periarthritis humeroscapularis)
bursite sous-deltoïdienneDuplay Bursitis (periarthritis humeroscapularis)
caecum sous-hépatiqueCaecum hepaticum
caecum sous-hépatiqueZaekumhochstand
caecum sous-hépatiqueCaecum altum
calcul sous-préputialPostholith
calcul sous-préputialVorhautstein
calcul sous-préputialSmegmolith
calcul sous-préputialPraeputialstein
calcul sous-préputialBalanolith
canal sous-orbitaireCanalis infraorbitalis (canalis infraorbitalis)
canal sous-pubienCanalis obturatorius
canal sous-pubienObturatorenkanal
cardiospasme sous-diaphragmatiqueEpikardiospasmus
cas sous observationVerdachtsfall
cataracte disséminée sous-épithéliale glaucomateuse aiguëGlaukomflecken (cataracta glaucomatosa)
cataracte disséminée sous-épithéliale glaucomateuse aiguëCataracta glaucomatosa (cataracta glaucomatosa)
cataracte disséminée sous-épithéliale glaucomateuse aiguëCataracta disseminata subepithelialis glaucomatosa acuta (cataracta glaucomatosa)
cause sous-jacente du décèsGrundleiden
cicatrice sous-costaleRippenbogenrandschnittnarbe
circonvolution sous-calleuseGyrus subcallosus (gyrus subcallosus)
cloison sous-maxilloparotidienneSeptum interglandulare (septum interglandulare)
commissure sous-optique postérieureDecussatio subthalami (decussatio subthalami)
commissure sous-optique postérieureDecussatio supramamillaris (decussatio subthalami)
commissure sous-thalamique de ForelDecussatio supramamillaris (decussatio subthalami)
commissure sous-thalamique de ForelForel Kommissur
commissure sous-thalamique de ForelDecussatio subthalami (decussatio subthalami)
compression du plexus brachial et de la sous-clavièrePectoralis Minor-Syndrom
concrétion calcaire sous-cutanéeHautstein (acne milium, tuberculum sebaceum)
concrétion calcaire sous-cutanéeHirsekorn (acne milium, tuberculum sebaceum)
concrétion calcaire sous-cutanéeHautgriess (acne milium, tuberculum sebaceum)
concrétion calcaire sous-cutanéeHirse (acne milium, tuberculum sebaceum)
conduction sous potentiel réduitDekrementleitung
contractilité sous courant faradiqueFaradokontraktilität
couche sous-cutanée adipeuseUnterhautfettgewebe (panniculus adiposus)
couche sous-cutanée adipeuseUnterhautfettzellgewebe (panniculus adiposus)
couche sous-cutanée adipeuseFettpolster (panniculus adiposus)
couche sous-épidermiqueBasalmembran
couche sous-épidermiqueGrundmembran
couche sous-épithélialeBasalmembran
couche sous-épithélialeGrundmembran
coupe sous congélationGefrierschnitt
couronne sous vide BiodentBiodentvakuumkrone
dermatose pustuleuse sous-cornéerezidivierende benigne subkorneale Pustulose (subcorneal pustular dermatosis Sneddon-Wilkinson)
dermatose pustuleuse sous-cornéeSneddon-Wilkinson Syndrom (subcorneal pustular dermatosis Sneddon-Wilkinson)
dermatose pustuleuse sous-cornéeMorbus Sneddon-Wilkinson (subcorneal pustular dermatosis Sneddon-Wilkinson)
dermatose pustuleuse sous-cornéePustulosis subcornealis (subcorneal pustular dermatosis Sneddon-Wilkinson)
dermatose pustuleuse sous-cornéeDermatosis pustulosa subcornealis (subcorneal pustular dermatosis Sneddon-Wilkinson)
diamètre coccy-sous-pubienmedianer Beckendurchmesser
distance sous-naso-mentonnièreKinn-Nasenwinkel-Abstand
distance sous-naso-mentonnièreUntergesichtshöhe
douche sous pressionBlitzguss
douche sous pressionBlitzdusche
dérivé sous forme recombinéeAbkömmling als Kombination
ecchymose sous-conjonctivaleHyposphagma
ecchymose sous-unguéaleHyponychon (hyponychon)
emphysème sous-cutanéEmphysema subcutaneum
emphysème sous-cutanéHautemphysem
emphysème sous-cutanéLuftgeschwulst
encéphalite sous-corticale progressive chroniquesubkorticale Paraplegie (Critchley, encephalitis subcorticalis chronica)
encéphalite sous-corticale progressive chroniqueEncephalitis subcorticalis chronica (encephalitis subcorticalis chronica)
encéphalite sous-corticale progressive chroniqueBinswangersche Krankheit (encephalitis subcorticalis chronica)
engagement sous la faux du verveautentorielle Hernie
engagement sous la faux du verveauHernia transtentorialis
enregistré sous la pleine juridiction d'un Etat membreunter der unbeschränkten Hoheitsgewalt eines Mitgliedstaats eingetragen
entéroclyse sous l'eauSuda-Bad
entéroclyse sous l'eausubaquales Darmbad
espace sous-arachnoïdienSubarachnoidalraum
espace sous-arachnoïdienSubduralraum (cavum subdurale)
espace sous-duralSubarachnoidalraum
espaces sous-arachnoïdiensCisternae subarachnoidales
examen sous écranAbdeckprobe
examen sous écranAbdecktest
exercice sous l'eauUnterwasserübung
exostose sous-calcanéenneKalkaneussporn
exostose sous-calcanéenneFersensporn
exostose sous-unguéaleExostosis subungualis (exostosis subungualis)
extrasystole sous-épicardiquesubepikardiale Extrasystole
faisceau sous-calleux de MuratoffFasciculus subcallosus
fascia endothoracique sous-pleuralFascia endothoracica
feuillet sous-hypoïdien de l'aponévrose cervicale superficielleFascia infrahyoidea
fosse sous-épineuseUntergrätengrube
fossette sous-claviculaireMohrenheimsche Grube (trigonum clavipectorale, trigonum deltoideopectorale)
fossette sous-claviculaireUnterschlüsselbeingrube
fossette sous-claviculaireMohrenheimsch Grube
fossette sous-claviculaireTrigonum deltoideopectorale (trigonum clavipectorale, trigonum deltoideopectorale)
fossette sous-inguinaleLeistengrube (fossa subinguinalis)
fossette sous-maxillaireFossa submaxillaris
fracture sous-périostéesubperiostale Fraktur
fraisage sous jetSpülbohrung
ganglion sous-maxillaireGanglion submaxillare
ganglion sous-maxillaireGanglion submandibulare
glande sous-maxillaireGlandula submandibularis
glande sous-maxillaireGlandula mandibularis
glande sous-maxillaireGlandula submaxillaris
glande sous-maxillaireUnterkieferdrüse
glande sous-maxillaireGlandula angularis
glande sous-épithélialeextraepitheliale Druese
glande sous-épithélialesubepitheliale Druese
glande sous-épithélialeexoepitheliale Druese
gouttière sous caverneuseSulcus urethrae sive urethralis Waldeyer
gouttière sous caverneuseSulcus urethrae sive urethralis
gouttière sous pubienneSulcus obturatorius ossis pubis
gouttière sous-pubienneSulcus obturatorius ossis pubis (sulcus obturatorius ossis pubis)
hernie discale sous-ligamentairesubligamentäre Diskushernie
hernie ischiatique sous-pyramidaleHernia infrapiriformis (infrapiriforme hernia)
hernie ischiatique sous-pyramidaleHernia glutea inferior (infrapiriforme hernia)
hernie ischiatique sous-épineuseHernia spinotuberosa
hernie ischiatique sous-épineuseHernia sacrotuberosa
hernie ischiatique sous-épineuseHernia ischiadica sensu strictiori
hernie sous-aponévrotiqueHernia subfascialis
hernie sous-aponévrotiqueHernia subaponeurotica
hernie sous-ombilicaleSupraumbilikalhernie (hernia supraumbilicalis)
hernie sous-ombilicaleHernia supraumbilicalis (hernia supraumbilicalis)
hernie sous-ombilicaleHernia infraumbilicalis (hernia infraumbilicalis)
hernie sous-pubienneObturatorenhernia
hernie sous-pubienneHernia obturatoria
hygrome sous-duralHygroma subduralis
hyperkératose sous-unguéaleHyperkeratosis subunguealis
hématome sous-chorialBreussche Mole Blutmole
inflammation de la glande sous-maxillaireUnterkieferdrüsenentzündung
injection sous-cutanéehypodermische Einspritzung
injection sous-cutanéesubkutane Einspritzung
kyste de la bourse sous-hyoïdienneZyste der Bursa subhyoidea
lame osseuse sous-trochantinienneSchenkelsporn (calcar femorale)
lame osseuse sous-trochantinienneSeptum femoris Bigelow (calcar femorale)
lame osseuse sous-trochantinienneMerkel-Sporn (calcar femorale)
ligament arqué sous-pubienLigamentum arcuatum pubis (ligamentum arcuatum pubis)
ligament sous-pubienLigamentum arcuatum pubis (ligamentum arcuatum pubis)
loge sous-phréniquesubphrenischer Raum
mal de Pott sous-occipitalRustsche Krankheit
mal de Pott sous-occipitalMalum suboccipitale (malum vertebrale suboccipitale)
mal sous-occipitalMalum suboccipitale
mal sous-occipitalRustsche Krankheit
maladie humaine sous contrôle génétiquegenetisch gesteuerte Krankheit des Menschen
massage sous l'eauDuschmassage
massage sous l'eauWassermassage
mastectomie sous-cutanéesubkutane Mastektomie
muscle sous-clavierUnterschlüsselbeinmuskel
muscle sous-clavierMuskel subclavius
muscle sous-costalMuskel infracostalis
muscle sous-costalinnerer Zwischenrippenmuskel
muscle sous-costalMuskel subcostalis
muscle sous-costalMuskel intercostalis internus
muscle sous-cruralMuskel articularis genus
muscle sous-scapulaireUnterschulterblattmuskel
muscle sous-scapulaireMuskel subscapularis
muscle sous-épineuxUntergrätenmuskel
muscle sous-épineuxMuskel infra spinam
myiase rampante sous-cutanéekutane Larva migrans (larva migrans)
myiase rampante sous-cutanéeCreeping eruption (larva migrans)
myiase sous-cutanéeHautmaulwurf (larva migrans)
myiase sous-cutanéeDasselbeule (larva migrans)
myiase sous-cutanéeHautkrätzschorf (larva migrans)
myiase sous-cutanéeKriechkrankheit (larva migrans)
myiase sous-cutanéeDermomyiase (larva migrans)
myiase sous-cutanéeHautmadenfrass (larva migrans)
médecin spécialiste de plongée sous-marineTaucherarzt
médecine sous-marineUnterwassermedizin
nerf du sous-clavienNervus subclavius
nerf du sous-clavierNerv subclavius
nerf sous-costalNervus subcostalis
nerf sous-occipitalNervus occipitalis (nervus occipitalis major)
nerf sous orbitaireNervus infraorbitalis
nerf sous-orbitaireNerv infraorbitalis
organe sous commissuralSubkommissuralorgan
palatoschizis sous-muqueuseFissura ossea et muscularis palati occulta
palpation sous faradisationFaradopalpation
panaris mélanique sous-unguéalPanaritium subungueale melanicum
paquet adipeux sous-rotulienCorpus adiposum infrapatellare
parasitisme sous-cutanésubkutane Parasitose
partie marginale de la seissure sous-frontalePars marginalis sulci cinguli
partie sous-frontale de la scissure calloso-marginalePars subfrontalis sulci cinguli
partie sous-pyramidale de la grande échancrure sciatiqueForamen infrapiriforme (foramen infrapiriforme Waldeyer, foramen infrapiriforme)
partie sous-pyramidale de la grande échancrure sciatiqueForamen infrapiriforme Waldeyer (foramen infrapiriforme Waldeyer, foramen infrapiriforme)
placement sous la surveillanceunter Schutzaufsicht stellen
plexus de l'artère sous-clavièrePlexus subclavius
plexus sous-aréolairePlexus subareolaris
plexus sous-muqueuxPlexus submucosus
plexus sous-muqueuxMeissnerscher Plexus
ponction sous-occipitaleSubokzipitalstich
ponction sous-occipitaleZisternenpunktion
ponction sous-occipitaleNackenstich
portion sous-claviculaire du plexus brachialPars infraclavicularis plexus brachialis (pars infraclavicularis plexus brachialis)
portion sous-diaphragmatique de l'oesophageEpicardia
portion sous-diaphragmatique de l'oesophageEpikardia
portion sous-diaphragmatique de l'oesophageAntrum cardiacum
pustulose sous-cornéennePustulosis subcornea
péritonite sous-diaphragmatiquesubphrenische Peritonitis
péritonite sous-diaphragmatiquePeritonitis diaphragmatica
rameau sympathique du ganglion sous-maxillaireRadix sympatica ganglii submaxillaris (radix sympathica ganglii submaxillaris)
respiration sous pression alternativeWechseldruckbeatmung
respiration sous pression alternativebiphasische Druckbeatmung
respiration sous pression alternativeDruck-Sog-Beatmung
respiration sous pression continueGleichdruckatmung
râle sous-crépitantKnisterrasseln
râles sous-crépitants de retourCrepitatio redux (crepitatio redux)
récipient à prélèvement sanguin sous videBehaelter zur Blutentnahme unter Vakuum
réseau capillaire sous-cutanéRete subpapillare
résection sous-muqueuse de la cloisonFensterresektion des Nasenseptums
scissure sous-frontaleSulcus cinguli (sulcus cinguli)
scissure sous-frontaleSulcus fornicatus (sulcus cinguli)
scissure sous-frontaleZwingenfurche (sulcus cinguli)
skiascopie sous atropine,skiascopie sous atropinisationAtropin-Skiaskopie
sous-alimentationHypoalimentation
sous-amygdalieninfratonsillaris
sous-amygdalieninfratonsillär
sous-amygdaliensubtonsillär
sous aponévrotiquesubfaszial
sous aponévrotiquesubfascialis
sous-arachnoïdiensubarachnoidal
sous-arachnoïdiensubarachnoidalis
sous-arachnoïdienunter der Spinnwebenhaut
sous-articulaireinfraartikulär
sous-articulaireinfraarticularis
sous astragaliensubtalaris
sous astragaliensubtalar
sous-auriculaireinfraaurikulär
sous-auriculaireinfraauricularis
sous-axillaireinfraaxillär
sous-axillaireinfraaxillaris
sous-capsulairesubkapsulär
sous-capsulaireunter einer Kapsel gelegen
sous chorialsubchorialis
sous chorialsubchorial
sous-classes d'immunoglobulines GImmunglobulin G Subklassen
sous-claviculaireinfraklavikulär
sous claviculairesubklavikulär
sous claviculairesubklavikular
sous-claviculaireinfraclavicularis
sous-clavière voleusediebische Subklavia
sous-cloisonPars mobilis septi nasi
sous-cloisonSeptum mobile nasi
sous-cloisonPars cutanea
sous-clonage moléculairemolekulare Unterklonierung
sous-conjonctivalsubkonjunktival
sous-conjonctivalunter der Bindehaut des Auges
sous-cortexSubcortex
sous-corticalinfrakortikal
sous-corticalinfracorticalis
sous-costalinfrakostal
sous-costalinfracostalis
sous-cultureAbimpfung
sous-cultureSekundärkultur
sous-cultureNachkultur
sous-cultureTochterkultur
sous cutanésubtegumental
sous-cutanéunter der / die Haut
sous-cutanésubcutaneus
sous cutanésubkutan
sous cutanés.c.
sous-cutanésubkutan
sous diaphragmatiquesubdiaphragmal
sous diaphragmatiquesubdiaphragmaticus
sous diaphragmatiquesubdiaphragmatisch
sous-diaphragmatiqueinfradiaphragmatisch
sous-diaphragmatiqueinfradiaphragmaticus
sous-déclarationDunkelziffer
sous-déclaration des décèsnicht gemeldete Todesfälle
sous-estimationUnterschätzung
sous-famille des lentivirusUnterfamilie der Lentiviren
sous-glotteHypolarynx
sous-glotteSubglottis
sous-glottiqueinfraglottisch (infraglotticus)
sous-glottiqueinfraglotticus
sous-glottiquesubglottisch
sous-glénoidieninfraglenoidal
sous-groupe des lentivirusUnterfamilie der Lentiviren
sous-groupe racialRassensplitter
sous-groupes du système AB0AB0-Untergruppen
sous-groupes ONull-Untergruppen
sous-géniculéinfragenikulär (infragenicularis)
sous-géniculéinfragenicularis
sous-hyoidieninfrahyoideus
sous-hyoidieninfrahyoidalis
sous-hyoïdieninfrahyoideus
sous-hypothalamiquehypothalamisch
sous-hypothalamiquehypothalamicus
sous-inguinalinfrainguinal
sous-jacentdarunterliegend
sous-jugalinfrajugal
sous-jugalinfrabukkal (infrabuccalis)
sous-jugalinfrabuccalis
sous la vaginaleinfravaginal
sous-mamelonnaireinframamillar
sous-mamillaireinframamilarius
sous-mammaireinframammaris
sous-mammaireinframammär
sous-mammaireinframammal
sous-mammaireinframammarius
sous-mandibulaireinframandibulär
sous-mandibulaireinframandibular
sous-maxillaireinframaxillaris
sous-maxillairesubmandibulär
sous-maxillaireinframaxillär
sous-maxilliteUnterkieferdrüsenentzündung
sous-maxilliteSubmaxillaritis
sous membraneuxsubmembranös
sous modalitéSubmodalität
sous moiSubego
sous-muqueuseSubmukosa
sous muqueuxsubmukös
sous muqueuxsubmucosus
sous-nasalunterer Nasenpunkt
sous-nasalNasospinale
sous-naviculaireinfranavikulär (infranavicularis)
sous-naviculaireinfranavicularis
sous-occipitalinfraokzipital
sous-occipitalinfraoccipitalis
sous-ombilicalinfraumbilikal
sous-ombilicalinfraumbilicalis
sous-ombilicalinfraombilicalis
sous onguéalsubungualis
sous onguéalsubungual
sous-orbitaireinfraorbital
sous-ordreInfraordo
sous-palpébralinfrapalpebral
sous-phréniquehypophren
sous-phréniquesubdiaphragmatisch
sous-produit de céréaleGetreidenebenerzeugnis
sous-produit de l'abattageSchlachtnebenerzeugnis
sous-programmeUnterprogramm
sous-programmeRoutine
sous-rotuliensubpatellaris
sous réserve des dispositions qui régissent la santé publiquevorbehaltlich der Bestimmungen ueber die Volksgesundheit
sous-scapulaireinfrascapularis
sous-scapulaireinfraskapulär
sous-scapulairesubscapularis
sous-sternalinfrasternal
sous-temporalinfratemporal
sous-thoraciqueinfrathorakal
sous-thoraciqueinfrathoracicus
sous-titreZwischenüberschrift
sous-titreZwischentitel
sous-trachéalinfratracheal
sous trochantériensubtrochantär
sous-trochléeninfratrochlear
sous-trochléeninfratrochlearis
sous-type de virusSubtyp des Virus
sous-type viralSubtyp des Virus
sous-unité ß de l'hormone chorionique gonadotrophiqueßHCG
sous-vaginalinfravaginal
sous-zotulieninfrapatellar
sous-épineuxinfraspinal (infraspinatus)
sous-épineuxinfraspinatus
sous-épineuxinfra spinam (infraspinatus)
stimulus sous-liminaireunterschwelliger Reiz
sténose aortique sous-valvulairesubvalvuläre Aortenstenose
suffusion hémorragique sous-unguéalesubungueale Blutung
syndrome de sous-dialyseUnderdialysis-Syndrom
syndrome sous-bulbaire d'OpalskiOpalski-Syndrom
tissu cellulaire sous-cutanéUnterhautzellgewebe (tela subcutanea)
tissu cellulaire sous-cutanéUnterhautgewebe (tela subcutanea)
tissu cellulaire sous-cutanéHypodermis (tela subcutanea)
transfusion sous pressionDrucktransfusion
trou sous-orbitaireForamen suborbitale
trou sous-orbitaireForamen infraorbitale
trou sous-pubienObturatorenloch (foramen obturatum)
trou sous-pubienHüftbeinloch (foramen obturatum)
trou sous-pubienForamen obturatum (foramen obturatum)
tube radiogène sous-tableUntertisch/röntgenröhre
tube radiogène sous-tableUntertischröhre
tube sous tableUntertischröhre
tube sous tableUntertisch/röntgenröhre
tube à prélèvement sanguin sous videBehaelter zur Blutentnahme unter Vakuum
tuméfaction sous-palpébraleHypoblepharon
tunique sous-muqueuseTela submucosa
ulcère chronique sous-miné de MeleneyLöcherkrankheit
ulcère chronique sous-miné de MeleneyPyoderma gangraenosum
vaccin à sous-unités vaccinantesUntereinheiten-Vakzine
vaccin à sous-unités vaccinantesUntereinheiten-Impfstoff
vésicule biliaire sous-séreusesubseroese Gallenblase
zona incerta de la région sous-optiqueZona incerta
zone sous corticaleSubcortex
à délivrer sous nom propreDetur suo nomine (detur suo nomine)
à délivrer sous nom propreD.s.n. (detur suo nomine)
écriture sous-corticaleHirnstammschrift
élevage sous contrôle officielBetrieb unter amtlicher Aufsicht
épilepsie sous-corticalesubkortikale Epilepsie
étage sous-glottiqueHypolarynx
Showing first 500 phrases