se – phrases

Terms for subject Finances containing se | all forms | exact matches only

French	German
avoir les moyens de se payer un système	sich ein System leisten können
faire reporter sa position/se faire reporter	sein Engagement schieben
instruments de crédit pouvant se substituer les uns aux autres	Substituierbarkeit der einzelnen Kreditinstrumente
les banques affiliées émettent des obligations appelées lettres de gage qui se caractérisent par leur échéance à long terme et le gage immobilier servant d'instrument de garantie	Die Mitgliederbanken räumen ihrer Zentrale als Sicherheit Pfandrechte an Grundpfand-und Faustpfandforderungen gegenüber eigenen Hypothekarschuldnern ein
opportunité de se lancer dans la constitution d'une position stratégique en actions	gute Einstiegschance für den Aufbau strategischer Aktienengagements
opérateur qui se couvre	Hedger
opérations permettant de se prémunir contre les risques de change	Absicherungsgeschäfte
pays où se produit la commercialisation finale des marchandises	Land des letzten Inverkehrbringens der Waren
recommandation relative à l'admission temporaire du matériel spécial se trouvant dans les véhicles utilisés lors du transport de matières radio-actives	Empfehlung betreffend die vorübergehende Einfuhr von Spezialausrüstung, die im bei der Beförderung radioaktiver Stoffe benutzten Fahrzeug mitgeführt wird
redevances se rapportant à l'importation et à l'exportation	Gebuehren in Zusammenhang mit der Einfuhr und Ausfuhr
se couvrir contre l'effet négatif des taux de change	sich gegen die nachteilige Auswirkung einer Wechselkursänderung absichern
se faire reporter	sein Engagement schieben
se faisant sur la base des ordres à exécuter	auftragsgesteuert erfolgen
se porter caution	Gewähr übernehmen
se porter caution	Sicherheit leisten
se porter caution	Bürgschaft leisten
se porter caution	einen Bürgen stellen
se porter caution	gutsagen
se porter caution	bürgen
se porter caution	als Zollbuerge auftreten
se porter caution	sich verbürgen
se porter caution	Bürgschaft übernehmen
se porter caution	als Bürge auftreten
se porter caution pour	Gewähr übernehmen
se porter caution pour	sich verbürgen
se porter caution pour	bürgen
se porter caution pour	gutsagen
se porter caution pour	einen Bürgen stellen
se porter caution pour	Sicherheit leisten
se porter caution pour	Bürgschaft leisten
se porter caution pour	Bürgschaft übernehmen
se porter caution pour	als Bürge auftreten
se porter garant	Sicherheit leisten
se porter garant	Bürgschaft leisten
se porter garant	sich verbürgen
se porter garant	Bürgschaft übernehmen
se porter garant	bürgen
se porter garant	gutsagen
se porter garant	einen Bürgen stellen
se porter garant	Gewähr übernehmen
se porter garant	als Bürge auftreten
se procurer des ressources à des conditions avantageuses	kostengünstige Mittelbeschaffung
se présenter,se profiler comme un groupe uni	gemeinsames Auftreten,gemeinsames Profilieren der Banken
se rendre caution	Gewähr übernehmen
se rendre caution	sich verbürgen
se rendre caution	Bürgschaft leisten
se rendre caution	bürgen
se rendre caution	gutsagen
se rendre caution	einen Bürgen stellen
se rendre caution	Sicherheit leisten
se rendre caution	Bürgschaft übernehmen
se rendre caution	als Bürge auftreten
se rendre garant	als Bürge auftreten
se rendre garant	einen Bürgen stellen
se rendre garant	sich verbürgen
se rendre garant	gutsagen
se rendre garant	Bürgschaft übernehmen
se rendre garant	Gewähr übernehmen
se rendre garant	Sicherheit leisten
se rendre garant	Bürgschaft leisten
se rendre garant	bürgen
se retirer avec perte	sich mit Verlust zurückziehen
succursales d'établissements dont les sièges sociaux se trouvent dans d'autres Etats membres	Zweigniederlassungen von Instituten, deren Hauptsitz sich in anderen Mitgliedstaaten befindet

Get short URL