s'opposer à – phrases

Terms containing s'opposer à | all forms | in specified order only

Subject	French	German
law	droit de s'opposer à tout traitement	Recht auf Einspruch gegen jegliche Verarbeitung
law	décision de ne pas s'opposer à l'adoption	Beschluss, den Erlass nicht abzulehnen
law	s'opposer formellement à un traitement de données	eine Datenbearbeitung ausdrücklich untersagen
law	s'opposer à	Beschwerde erheben
law	s'opposer à	Einwaende vorbringen
law	s'opposer à	einwenden gegen
law	s'opposer à	bedenken vorbringen
law	s'opposer à	Einwaende erheben
law	s'opposer à	Bedenken Erheben
law	s'opposer à	Beanstanden
law	s'opposer à la communication	Bekanntgabe sperren
law, transp.	s'opposer à la procédure de l'amende d'ordre	das Ordnungsbussenverfahren ablehnen
law	s'opposer à l'extradition	gegen die Auslieferung Einsprache erheben
law	s'opposer à l'usage de la marque postérieure	sich der Benutzung der jüngeren Marke widersetzen
law	s'opposer à l'usage du droit antérieur	sich der Benutzung des älteren Rechts widersetzen
law	s'opposer à l'utilisation de la marque par son agent ou représentant	sich dem Gebrauch der Marke durch seinen Agenten oder Vertreter widersetzen
law	s'opposer à une exception	einer Einrede begegnen
law	à moins que des motifs prépondérants, particulièrement impérieux, ne s'y opposent	es sei denn, dass überwiegende, besonders wichtige Gründe entgegenstehen