Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Finances containing rendement | all forms | exact matches only
FrenchGerman
analyse comparative des coûts et rendementsKosten-Nutzen-Analyse
analyse des coûts et rendementsKosten-Nutzen-Analyse
arbitrage sur les courbes de rendementZinsertragskurvenarbitrage
considérations de rendement à court termekurzfristige Rendementüberlegungen
courbe de rendement de l'écuECU-Renditenstrukturkurve
courbe de rendementsRenditenkurve
courbe des rendementsZinsstrukturkurve
courbe des rendementsRenditenkurve
différentiel de rendement obligataireRenditeunterschied bei Anleihen
Fonds mondial pour les énergies renouvelables et le rendement énergétiqueFonds zur Förderung regenerativer Energieträger und effizienter Stromnutzung in Entwicklungs- und Schwellenländern
gain net de rendementErtragserhöhungsstrategie
indice de rendement externeLeistungsmaßstab von Fremdunternehmen
indice de rendement globalGesamtrendite-Index
optimisation des rendementsErtragsoptimierung
pays à haut rendementHochzinsland
progression des rendements nominauxAnstieg der nominalen Renditen
prêt sans rendementnotleidender Kredit
rapport risque/rendementRisk-Return-Ratio
rendement boursierBörsenrenditen
rendement boursierEffektivverzinsung
rendement boursierBoersenrendite
rendement boursierRenten-und Aktienrendite
rendement brutRohertrag
rendement constaté sur les actifs du régimetatsächliche Rendite der gebundenen Anlagen in Zusammenhang mit Pensionsverpflichtungen
rendement constaté sur les actifs du régimetatsächliche Rendite der gebundenen Anlagen (in Zusammenhang mit Pensionsverpflichtungen)
rendement converti en taux d'intérêtim nachhinein berechneter Zinssatz
rendement de la fortuneVermögensertrag
rendement des avoirs monétairesVerzinsung monetärer Forderungen
rendement des capitaux engagésKapitalverzinsung
rendement des capitaux engagésKapitalrendite
rendement des obligations d'Etat à long terme,aux prix constantsRendite langfristiger Staatsanleihen zu konstanten Preisen
rendement des obligations d'Etat à long terme,aux prix courantsRendite langfristiger Staatsanleihen zu laufenden Preisen
rendement d'obligationsAnleiherendite
rendement du capitalKapitalerträge
rendement du capital engagéRendite aus eingesetztem Kapital
rendement d'une actionAktienrendite
rendement effectifEffektivverzinsung
rendement en bourseBörsenrenditen
rendement en bourseBoersenrendite
rendement en bourseRenten-und Aktienrendite
rendement financier de la coupe définitivefinanzieller Abtriebsertrag
rendement financier des éclairciesfinanzieller Durchforstungsertrag
rendement fiscal de la communeSteuerertrag der Gemeinde
rendement fiscal harmoniséharmonisierter Steuerertrag
rendement journalier de l'écuECU-Tagesrendite
rendement maximum acceptéHöchstgebot
rendement minimumMindestrendite
rendement minimum accepténiedrigster,noch zum Zuge kommender Satz
rendement moyen du bon attribuéDurchschnittsrendite eines zugeteilten Wechsels
rendement netNettoertrag
rendement net des patrimoinesNettovermögensertrag
rendement nominalNominalverzinsung
rendement nominalNominalertrag
rendement obligataireAnleiherendite
rendement prévisionnelerwarteter Gewinn
rendement prévisionnelerwarteter Ertrag
rendement rattaché à ceux du marchémarktorientierte Rendite
rendement réelRealverzinsung
rendement réelRealertrag
rendement sur chiffre d'affairesUmsatzrendite
rendement sur le marché secondaireUmlaufrendite
rendement sur le marché secondaireSekundärmarkt-Rendite
rendement unitaireErträge je Einheit
rendement à l'échéanceEndfälligkeitsrendite
rendement à l'émissionEmissionsrendite
rendement épurézukaufsfreier Rohertrag
rendements réelsRealzinsen
révolution au meilleur rendement en matièreUmtriebszeit der höchsten Volumenleistung
révolution au meilleur rendement en matièreUmtrieb des höchsten Massenertrages
révolution au meilleur rendement en matièreUmtrieb der höchsten Massenleistung
révolution du meilleur rendement volumétriqueUmtrieb des höchsten Massenertrages
révolution du meilleur rendement volumétriqueUmtriebszeit der höchsten Volumenleistung
révolution du meilleur rendement volumétriqueUmtrieb der höchsten Massenleistung
révolution du rendement le plus élevé en argentUmtrieb der höchsten Wertleistung
révolution du rendement net le plus élevé du solUmtrieb des höchsten Bodenreinertrages
spectre de rendement continufortlaufende Renditenspektrum
stratégies en matières d'écarts de rendementSpread-Strategien
système équitable du point de vue social et efficace quant à son rendementunter Berücksichtigung sozialer und gesellschaftlicher Kriterien gerechtes und gleichzeitig ökonomisch effizient ausgestaltetes Steuersystem
taux de rendementKapitalrentabilität
taux de rendementAusbeutesatz
taux de rendementRentabilität
taux de rendementZinssatz
taux de rendementLeitsatz
taux de rendement actuarielRendite
taux de rendement actuariel brutstatistischer Brutto-Ertrag
taux de rendement courantlaufender Ertrag
taux de rendement de l'opération de perfectionnementAusbeutesatz fuer den Veredelungsvorgang
taux de rendement des obligationsZinssatz für Schuldverschreibungen
taux de rendement espéré à long terme sur les actifs du régimeerwartete langfristige Rendite aus gebundenen Anlagen in Zusammenhang mit Pensionsverpflichtungen
taux de rendement espéré à long terme sur les actifs du régimeerwartete langfristige Rendite aus gebundenen Anlagen (in Zusammenhang mit Pensionsverpflichtungen)
taux de rendement impliciteimplizite Rendite
taux de rendement in fineim nachhinein berechneter Zinssatz
taux de rendement interneinterner Zinsfuß
taux de rendement interne escompté de l'investissementKapitalrendite der Investition
taux de rendement obligataireZinssatz für Schuldverschreibungen
taux de rendement sur dividendesDividendenrendite
taux d'intérêt et rendement des actionsZinssätze und Aktienrenditen
taux d'intérêts et rendement des placements en écuZinssätze und Renditen für Ecu-Anlagen sowie Ecu-Zinssätze des EFWZ
taux forfaitaire de rendementpauschaler Ausbeutesatz
valeur à rendement fixefestverzinsliches Valor
valeur à rendement fixefestverzinsliches Wertpapier
valeur à rendement fixefestverzinsliche Werte
écart de rendementRenditengefaelle
écart de rendement des emprunts publicsRenditedifferenz von Staatsanleihen
écart de rendement des emprunts publicsAufschlag auf Staatsanleihen
écart de rendement des emprunts publicsRenditeaufschlag von Staatsanleihen
écart de rendement des emprunts publicsRenditeabstand von Staatsanleihen
écart de rendement des obligations d'ÉtatRenditeaufschlag von Staatsanleihen
écart de rendement des obligations d'ÉtatAufschlag auf Staatsanleihen
écart de rendement des obligations d'ÉtatRenditedifferenz von Staatsanleihen
écart de rendement des obligations d'ÉtatRenditeabstand von Staatsanleihen
écart de rendement des obligations souverainesRenditeabstand von Staatsanleihen
écart de rendement des obligations souverainesRenditeaufschlag von Staatsanleihen
écart de rendement des obligations souverainesRenditedifferenz von Staatsanleihen
écart de rendement des obligations souverainesAufschlag auf Staatsanleihen
écart de rendement obligataireRenditeunterschied bei Anleihen
écart de rendement relatifrelativer Zinsspread
écart entre les rendements des obligationsRenditendifferenz
échantillon de taux sur la courbe de rendementausgewählte Zinssätze entlang der Zinsertragskurve
évolution des taux de rendementEntwicklung der Renditen

Get short URL