qualité – phrases

Terms for subject Patents containing qualité | all forms | exact matches only

French	German
acquérir la qualité de partie à la procédure	an dem Verfahren beteiligt sein
agir en qualité de membre du Comité d’appel	als Mitglied des Berufungsausschusses wirken
celui qui est inscrit en qualité de titulaire du brevet	der als Patentinhaber Eingetragene
conditions liées à la qualité du titulaire	die Voraussetzungen der Inhaberschaft
criterium de la qualité de la marchandise	Kennzeichen für die Güte der Waren
critère de la qualité de la marchandise	Kennzeichen für die Güte der Waren
délit de se prévaloir indûment de la qualité de propriétaire d’un brevet	Berühmung eines Patents
délit de se prévaloir indûment de la qualité de propriétaire d’un brevet	Patentberühmung
examen de la qualité du titulaire	Prüfung der Inhaberschaft
nom, prénom et qualités	Personalien
nom, prénom et qualités	Personalangaben
participer en sa qualité de personne civile	als eigene Rechtspersönlichkeit teilnehmen
qualités substantielles	wesentliche Eigenschaft en
services de contrôle de qualité	Qualitätskontrolldienstleistungen
signe certificatif de qualité	Gewährzeichen
signe certificatif de qualité	Prüfzeichen
signe certificatif de qualité	Qualitätszeichen
signe de qualité	Gütezeichen