Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Quechuan
Romanian
Russian
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Tswana
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Communications
containing
qualité
|
all forms
|
exact matches only
French
German
antenne dont la
qualité
de fonctionnement est limitée par le diamètre
Antenne mit begrenztem Durchmesser
appréciation de la
qualité
Qualitaetsbewertung
appréciation de la
qualité
Qualitaetsbestimmung
appréciation de la
qualité
d'image
Bildbewertung
bande passante vocale de
qualité
ordinaire
Sprachbandbreite normaler Qualität
bande passante vocale de
qualité
spéciale
Sprachbandbreite besonderer Qualität
carton gris
qualité
Chipboard non-recouvert
ungedeckter Chipboard
carton gris
qualité
Chipboard recouvert brun
braungedeckter Chipboard
catégories de
qualité
de service
Qualität der Dienstklassen
circuit analogique à bande passante vocale de
qualité
ordinaire
Analogleitungsspektrum für den Sprechverkehr mit normaler Qualität
circuit analogique à bande passante vocale de
qualité
ordinaire
Analogleitung mit Sprachbandbreite normaler Qualität
circuit analogique à bande passante vocale de
qualité
spéciale
Analogleitungsspektrum für den Sprechverkehr hoher Qualität
circuit analogique à bande passante vocale de
qualité
spéciale
Analogleitung mit Sprachbandbreite mit Sonderqalität
circuit analogique à largeur de bande vocale de
qualité
ordinaire
Analogleitungsspektrum für den Sprechverkehr mit normaler Qualität
circuit analogique à largeur de bande vocale de
qualité
ordinaire
Analogleitung mit Sprachbandbreite normaler Qualität
circuit analogique à largeur de bande vocale de
qualité
spéciale
Analogleitungsspektrum für den Sprechverkehr hoher Qualität
circuit analogique à largeur de bande vocale de
qualité
spéciale
Analogleitung mit Sprachbandbreite mit Sonderqalität
circuit de
qualité
téléphonique
Schaltkreis zur Sprachübertragung
circuit de
qualité
téléphonique
Leitung mit Fernsprechgüte
classe de
qualité
de réparation
Klasse der Reparaturqualität
classes de
qualité
de service
Qualität der Dienstklassen
Comité des règles communes pour le développement du marché intérieur des services postaux de la Communauté et l'amélioration de la
qualité
du service
Ausschuss für die gemeinsamen Vorschriften für die Entwicklung des Binnenmarktes der Postdienste der Gemeinschaft und die Verbesserung der Dienstequalität
contours des zones d'égale
qualité
de service
Zonenabgrenzung gleicher Dienstqualität
contrôle de la
qualité
de transmission
Überwachung der Übertragungsqualität
contrôle de la
qualité
d'une liaison
Verbindungsqualitätskontrolle
contrôle des
qualités
optimales du réseau
Überwachung der Netzleistung
critère de
qualité
du service
Messung der Qualität der Leistung
de
qualité
téléphonique
mit Fernsprechgüte
détection de la
qualité
du signal
Überwachung der Signalqualität
haute
qualité
des services fournis à l'abonné
hohe Qualität der dem Abonnent angebotene Dienstleitstungen
indicateur de
qualité
d'image
Bildgütemerkmal
indicateur de
qualité
du service
Indikator für die Dienstqualität
indice de
qualité
de transmission
Dämpfungswert der Übertragungsgüte
ligne d'égale
qualité
de service
Versorgungskontur konstanter Feldstärke
lignes directrices fixant des critères d'appréciation de la
qualité
rédactionnelle
Leitlinien mit Kriterien für die redaktionelle Qualität
note de
qualité
relative
relative Leistungsnote
note de
qualité
supérieure
hohe Leistungsnote
observation automatique de la
qualité
de service
automatische Überwachung der Betriebsgüte
observation de la
qualité
de service
Dienstbeurteilung
observation manuelle de la
qualité
de service
manuelle Beobachtung der Dienstqualität
observation semi-automatique de la
qualité
de service
halbautomatische Qualitätsüberwachung der Dienste
qualité
commerciale marginale
marginale kommerzielle Leitungsqualität
qualité
de fonctionnement
Leistungsqualität
qualité
de fonctionnement de la ligne numérique
digitale Leitungsleistung
qualité
de fonctionnement globale
globale Systemleistung
qualité
de la transmission
Übertragungsqualität
qualité
de service
Betriebsguete
qualité
de service
Dienstqualität
qualité
de service
Dienstgüte
qualité
de transmission
Übertragungsgüte
qualité
de transmission de la voix
Sprachübermittlungsqualität
qualité
de transmission des données
Qualität der Datenübertragung
qualité
d'image
Bildqualität
qualité
d'image
Fehlererkennbarkeit
qualité
d'image
Bildgüte
qualité
d'impression finale
Qualität des endgültigen Drucks
qualité
du signal reçu
Qualität des Empfangssignals
qualité
du signal reçu
Güte des Empfangssignals
qualité
du signal reçu évaluée sur un jeu complet de trames TDMA dans un bloc SACCH
RXQUAL FULL
qualité
du signal reçu évaluée sur un sous-ensemble de 12 trames TDMA
RXQUAL SUB
qualité
du signal à la réception
Qualität des Empfangssignals
qualité
du signal à la réception
Güte des Empfangssignals
qualité
d'un service international rapide
Qualität eines internationalen manuellen Anrufdienstes
qualité
d'écoulement du trafic
Verkehrsgüte
qualité
primaire de réception
primäre Empfangsqualität
qualité
secondaire de réception
sekundäre Empfangsgüte
réception de haute
qualité
hochwertiger Empfang
segment de marché à
qualité
restreinte
Low-Quality-Segment des Marktes
signal télévision de
qualité
radio
Fernsehsignal mit Rundfunkqualität
transmission audio de
qualité
professionnelle
Tonübertragung in professioneller Qualität
transmission vidéo de
qualité
professionnelle
Videoübertragung in professioneller Qualität
très bonne
qualité
d'image
sehr hohe Bildqualität
vidéo de
qualité
radiodiffusion
Video in Sendequalität
échelle de
qualité
à cinq notes
fünfstufige Qualitätsskala
Get short URL