DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Energy industry containing puissance | all forms | exact matches only
FrenchGerman
centrale de grande puissanceHochleistungskraftwerk
centrale de grande puissanceGrosskraftwerk
centrale électrique de grande puissanceGroßkraftwerk
chaudière de faible puissanceKleinkessel
chaudière de grande puissanceGroßkessel
chaudière de moyenne puissanceMittelkessel
contrôle de puissance rayonnéeLeistungsmanagement
courbe des puissances classéesLeistungsdauerlinie
courbe des puissances classéesgeordnete Jahresdauerlinie der Leistungsabgabe
courbe vitesse de vent-puissanceLeistungsdauerlinie
courbe vitesse de vent-puissancegeordnete Jahresdauerlinie der Leistungsabgabe
diminution de puissanceLeistungsminderung
diode redresseuse de puissance au siliciumSilicium-Diode mit variabler Kapazität
enregistreur de la puissance d'un réacteurGerät zur Messung der Reaktorleistung
facteur d'utilisation de la puissance maximale possibleAusnutzungsfaktor der Engpassleistung
facteur d'utilisation de la puissance maximale possibleLeistungsausnutzung eines Generatorsatzes
facteur d'utilisation de la puissance maximale possibleArbeitsausnutzungsgrad der Engpassleistung
flux de puissanceLastfluss
fonctionnement à pleine puissanceVolleistungsbetrieb
fonctionnement à pleine puissanceVollast-Betrieb
matériel de conditionnement de puissanceAufbereitungseinheit
puissance absorbéeStromstoß
puissance absorbée par les auxiliairesEigenbedarfsleistung
puissance appeléeLeistungsbedarf
puissance appelée par le réseauangeforderte Leistung
puissance bruteBruttoleistung
puissance calorifiqueHeizleistung
puissance calorifiqueWärmeleistung
puissance calorifique de réserveWärmereserveleistung
puissance calorifique installéeinstallierte Wärmeleistung
puissance calorifique utileNutzleistung
puissance consomméeKraftverbrauch
puissance consomméeKraftbedarf
puissance-crêteHöchstleistung
puissance cumuléekumulierte Leistung
puissance de chauffeWärmeleistung
puissance de chauffeHeizleistung
puissance de crêteHöchstleistung
puissance de fonctionnementNennleistung
puissance de la lampeLampenleistung
puissance de l'installationLeistung der Anlage
puissance de pointeHöchstleistung
puissance de sortie d'un aérogénérateurKlemmenleistung
puissance de sortie d'un aérogénérateurLeistungsabgabe
puissance de sortie d'un aérogénérateurAusgangsleistung
puissance d'entréeEingangsenergie
puissance dissipéeabgestrahlte Energie
puissance et énergie appelées sur le réseauInlandsbelastung und Gesamtverbrauch
puissance fournieKlemmenleistung
puissance fournieLeistungsabgabe
puissance fournieAusgangsleistung
puissance installéeinstallierte Kapazität
puissance installéeinstallierte Leistung
puissance netteNutzleistung
puissance nominaleNennleistung
puissance nominale de précisionNennleistung
puissance nominale d'un aérogénerateurNennleistung einer Windkraftanlage
puissance nominale d'une centrale hydro-électriqueNennleistung eines Wasserkraftwerks
puissance nominale utileNennleistung
puissance nominale utileNennleistung in kW
puissance nominale équivalente des générateurs de vapeur d'une centrale thermo-électriqueAequivalente Nennleistung der Dampferzeuger eines Waermekraftwerks
puissance normaliséeNormleistung
puissance nucléaire installéeinstallierte Kernkraftwerksleistung
puissance nulleNullleistung
puissance par élémentGliedleistung
puissance rayonnéeStrahlungsstärke
puissance spécifique de la surface balayéespezifische Kreisflächenleistung
puissance spécifique de la surface balayéespezifische Rotorflächenleistung
puissance spécifique de la surface balayéeEnergieausbeute pro Flächeneïnheit
puissance thermiqueHeizleistung
puissance thermiqueNennwertleistung
puissance thermiquethermische Leistung
puissance thermique du réacteurReaktorwaermeleistung
puissance thermique du réacteurthermische Reaktorleistung
puissance thermique effectiveNutzwaermeleistung
puissance thermique effectiveNutzwärme
puissance thermique effectiveNutzwärmeleistung
puissance thermique effectiveNutzenergie in Form von Heizwärme
puissance thermique effectivenutzbare Waermeenergie
puissance thermique effectivenutzbare Wärme
puissance thermique effectivenutzbare Wärmeenergie
puissance thermique effectivewirkliche Wärmeleistung
puissance thermique effectiveNutzenergie in Form von Heizwaerme
puissance électrique indisponible d'une centrale thermiqueNichtverfuegbare Leistung eines Waermekraftwerks
puissance électrique maximale possible d'une trancheEngpassleistung eines Kraftwerksblocks
rendement à puissance nominaleWirkungsgrad bei Nennleistung
réacteur de grande puissance de type canalLeichtwasser gekühlter Graphit moderierter Reaktor
réacteur de grande puissance de type canalReaktor großer Leistung vom Kanaltyp
réacteur de puissance modéré par eau lourde et refroidi par gazschwerwassermoderierter und gasgekühlter Leistungsreaktor
réacteur de puissance rechargé en marcheLeistungsreaktor mit Beladung bei laufendem Betrieb
réacteur de puissance rechargé à l'arrêtLeistungsreaktor mit Beladung bei Betriebsstillstand
réacteur nucléaire de puissanceLeistungsreaktor
réglage de la puissanceLeistungsregelung
réserve de puissanceAnheizreserve
réserve de puissanceLeistungsreserve
réserve de puissanceKraftreserve