porte – phrases

Terms for subject Technology containing porte | all forms | exact matches only

French	German
aiguille porte-contact	Kontaktzeiger
chariot porte-roulés	Wickeltransportwagen
châssis porte-bobine	Spulenfeld
dispositif à effet de porte	Verknüpfungsgerät
plate-bande porte anneaux d'un continu à filer à anneau	Ringbank einer Ringspinnmaschine
porte de chargement d'une machine de nettoyage à sec	Beladetür einer Chemischreinigungsmaschine
porte de réglage de l'aérage	Wettertür
porte de réglage de l'aérage	Ventilationsreguliertür
porte de secours	Sicherheitstuer
porte guide-fils	Ösenleiste
porte guide-fils	Fadenführerleiste
porter au litre	auf 100 ml auffüllen
portée maximale	Höchstlast
portée minimale	untere Grenze des Messbereichs
portée minimale	Mindestlast
râtelier porte-ensouple	Zettelgestell
râtelier porte-ensouple	Zettelbaumgestell
râtelier porte-ensouple	Färbebaumgestell
râtelier porte-ensouple	Färbebaum-Gestell
réception de portée nationale	Betriebserlaubnis mit nationaler Geltung
traverse porte-broche d'un continu à retordre à anneau	Spindelbank einer Ringzwirnmaschine
traverse porte-broches d'un banc à broches	Spindelbank eines Flyers
traverse porte-broches d'un continu à filer à anneau	Spindelbank einer Ringspinnmaschine
traverse porte-broches d'un moulin	Spindelbank einer Zwirnmaschine
tringle porte-lisses	Litzentragschiene
zone de commande à la portée manuelle	Handbereich