part – phrases

Terms for subject Politics containing part | all forms | exact matches only

French	German
Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique et l'application de la directive relative à la protection des eaux contre la pollution par les nitrates à partir de sources agricoles	Ausschuss zur Anpassung der Richtlinie zum Schutz der Gewässer vor Verunreinigung durch Nitrat aus landwirtschaftlichen Quellen an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt
conclusions de l'intervenant tendant au soutien ou au rejet, total ou partiel, des conclusions d'une des parties	Anträge des Streithelfers,die der vollständigen oder teilweisen Unterstützung oder Bekämpfung der Anträge einer Partei zu dienen bestimmt sind
délai à compter à partir du moment où survient un événement ou s'effectue un acte	Frist,für deren Anfang der Zeitpunkt maßgebend ist,zu dem ein Ereignis eintritt oder eine Handlung vorgenommen wird
détenteur de parts de la BCE	Anteilseigner der EZB
Les avocats généraux prennent part aux délibérations de la Cour avec voix délibérative.	der Generalanwalt nimmt mit beschliessender Stimme teil