| Subject | French | German |
| commun., IT | carte mise en cause | verdächtigte Karte |
| commun., IT | carte mise en cause | angezweifelte Karte |
| textile | dessin de mise en carte | Musterpatrone |
| agric. | machine pour la mise en cartons | Verpackungsmaschine |
| tech., industr., construct. | mise en carte | Bindungspatrone |
| industr., construct. | mise en carte | Fadenzeichnung |
| tech., industr., construct. | mise en carte | Patronieren |
| textile | mise en carte | Bindungsmusterzeichnen |
| industr., construct. | papier de mise en carte | Musterpapier |
| industr., construct. | papier de mise en carte | Zeichenpapier |
| industr., construct. | papier de mise en carte | Patronpapier |
