DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Finances containing intermédiaire | all forms | exact matches only
FrenchGerman
accord sur le statut d'intermédiaire agrééVereinbarung mit einem qualifizierten ausländischen Finanzintermediär
accord sur le statut d'intermédiaire agréé"Qualified Intermediary"-Vereinbarung
adaptation intermédiaire des rémunérationszwischenzeitliche Angleichung der Dienstbezüge
agrégat monétaire intermédiairemittleres Geldmengenaggregat
banques étrangères autorisées à faire appel au public pour obtenir des fonds en dépôt auprès d'un intermédiaire en Suisseausländische Banken,die für die Entgegennahme fremder Gelder bei einer Zahlstelle in der Schweiz werben
bureau intermédiaireZwischenzollstelle
cadres intermédiairesMittelbau Management
capital intermédiaire"Mezzanine"-Finanzierungen
capital intermédiaire"Mezzanine"-Fonds
centre intermédiaireUnterschwerpunkt
centre intermédiairemittelgroßes Zentrum
commissions perçues en qualité d'intermédiaire pour des opérations de crédit ou de placement de contrats d'épargne ou d'assuranceProvisionen für die Vermittlertätigkeit bei Kreditgeschäften, Sparverträgen und Versicherungsverträgen
convention de financement intermédiaireZwischenfinanzierungsabkommen
courtier intermédiaireInter-dealer Broker
coûts intermédiairesKosten von Vorleistungen
crédit d'un autre intermédiaire au secteur privéKredit eines anderen Finanzinstituts an den privaten Sektor
demande de paiement intermédiaireZwischenzahlungsantrag
demande de paiement intermédiaireAuszahlungsantrag für die Zwischenzahlungen
dispositif intermédiaireSchnittstellengerät
dividende intermédiaireZwischendividende
dividende intermédiaireAbschlagsdividende
dividende intermédiaireInterimsdividende
entreprise intermédiairezwischengeschaltetes Unternehmen
exonération du droit de négociation des opérations d'intermédiaires portant sur des papiers monétairesBefreiung der Vermittlung von Geldmarktpapieren von der Umsatzabgabe
financement intermédiaireMezzanine-Finanzierung
institution financière intermédiairezweitbeauftragtes Kreditinstitut
intermédiaire agrééqualifizierter ausländischer Finanzintermediär
intermédiaire agréézugelassener Mittler
intermédiaire d'assurancesVersicherungsvermittler
intermédiaire de bourseWechselagent
intermédiaire de bourseBörsenmakler
intermédiaire de crédit liégebundener Kreditvermittler
intermédiaire du contratKontrahent
intermédiaire en automobileKraftfahrzeugvermittler
intermédiaire financierFinanzintermediär
intermédiaire financierfinanzieller Mittler
intermédiaire financierfinanzielle Mittler
intermédiaire financier indépendantunabhängiger Finanzvermittler
intermédiaire financier localörtlicher Finanzintermediär
intermédiaire financier sans but lucratifFinanzinstitution ohne Erwerbszweck
intermédiaire professionnelgewerbsmässiger Vermittler
intermédiaires en placementsAnlagevermittler
intermédiaires financiersfinanzielle Mittler
intermédiaires financiersFinanzielle Mittler
intermédiaires financiers non bancairesNichtbanken
intermédiaires opérant à la corbeilleam Ring auftretende Vermittler
mise hors circuit d'intermédiairesKurzschliessen von Vermittlern
méthode de paiement de l'institution financière intermédiaireZahlungsweise des zweitbeauftragten Kreditinstituts
méthode pour aviser l'institution financière intermédiaireForm des Avis für die zweitbeauftragte Bank
nom et adresse de l'institution financière intermédiaireName und Anschrift des zweitbeauftragten Kreditinstituts
nom et adresse de l'institution financière intermédiaire de remboursementName und Anschrift des rückerstattenden zweitbeauftragten Kreditinstituts
objectif intermédiairemittelfristiges Ziel
objectif intermédiaireMeilenstein
objectif monétaire intermédiairemonetäres Zwischenziel
obligations d'intermédiaireVermittlungsverpflichtungen
opération de prêt en tant qu'intermédiaireCash Conduit Lending Transaction
organisme financier intermédiairevermittelndes Finanzinstitut
paiement intermédiaireZwischenzahlung
pays intermédiaireZwischenland
pays à revenu intermédiaire de la tranche inférieureLand im unteren Bereich des mittleren Einkommensniveaus
pays à revenu intermédiaire de la tranche inférieureLand der mittleren Einkommensgruppe
pays à revenu intermédiaire gravement endettéschwer verschuldete Entwicklungsländer mit geringem Einkommen
pays à revenu intermédiaire gravement endettéhoch verschuldetes Land mit mittlerem Einkommen
plafond intermédiairevorläufige Höchstgrenze
prestation de voyage intermédiaireReisevorleistung
prix des consommations intermédiairesVorleistungspreis
prix des consommations intermédiaires de l'agriculturePreis für die Vorleistung der Landwirtschaft
produit intermédiaireZwischenprodukte
produit intermédiaireZwischenerzeugnis
prêt global conclu avec des instituts intermédiairesan Finanzmittler gewährte Globaldarlehen
prêt intermédiaireDurchlaufdarlehen
prêt à un intermédiaire financierDurchleitungsdarlehen
rapport intermédiaireZwischenbericht
réexamen intermédiaire partielteilweise Interimsüberprüfung
réseau intermédiaireZwischenknoten im Netzwerk
société intermédiaire sur le marché de l'argentGeldmarktfinanzintermediär
solde à nouveau intermédiaireZwischensaldo
stade intermédiaire de transformationZwischenstufe der Umwandlung
taxe spéciale sur les avoirs en bons de caisse détenus par les intermédiaires financiersbesondere Steuer auf den Bestand an Kassen-obligationen bei Finanzmittlern
échéance intermédiaireZwischentermin
échéance intermédiairezwischenzeitlicher Fälligkeitstermin
échéance intermédiaireHaelfte der Laufzeit
établissement intermédiairezwischengeschaltetes Institut