Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Bulgarian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Lithuanian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms
for subject
General
containing
instrument
|
all forms
|
exact matches only
French
German
b
Admission à la vérification de correcteurs de température pour
instruments
de mesure de quantités de gaz
Zulassung vom 29.Juli 1997 zur Eichung von Mengenumwertern für Gasmengenmessgeräte
Admission à la vérification pour
instruments
de mesure de quantités de gaz
b
Zulassung vom 1.Juni 1999 zur Eichung von Gasmengenmessgeräten
appareils et
instruments
chirurgicaux
chirurgische Apparate und Instrumente
appareils et
instruments
de chimie
chemische Apparate und Instrumente
appareils et
instruments
de pesage
Wägeapparate und -instrumente
appareils et
instruments
de physique
physikalische Apparate und Instrumente
appareils et
instruments
dentaires
zahnärztliche Apparate und Instrumente
appareils et
instruments
géodésiques
Vermessungsapparate und -instrumente
appareils et
instruments
médicaux
medizinische Apparate und Instrumente
appareils et
instruments
nautiques
nautische Apparate und Instrumente
appareils et
instruments
optiques
optische Apparate und Instrumente
appareils et
instruments
pour l'astronomie
Apparate und Instrumente für die Astronomie
appareils et
instruments
vétérinaires
veterinärmedizinische Apparate und Instrumente
archets pour
instruments
de musique
Bögen für Streichinstrumente
autres
instruments
de la politique économique extérieure et question générales
sonstige Instrumente der Außenwirtschaftspolitik und allgemeine Fragen
autres
instruments
de la politique économique extérieure et question générales
Antidumpingpolitik:Schädigungsaspekte und Interesse der Gemeinschaft
Politik,Untersuchungen und Maßnahmen
becs d'
instruments
de musique
Mundstücke für Musikinstrumente
bon état de fonctionnement des
instruments
einwandfreie Arbeitsweise der Geräte
boyaux d'
instruments
de musique
Darmsaiten für Musikinstrumente
bracelets pour
instruments
à écrire
Armbänder zum Befestigen von Schreibgeräten
bracelets pour
instruments
à écrire
Armbänder zum Befestigen von Schreibgeräte
calibres et
instruments
Messinstrumente und Werkzeuge
chevalets pour
instruments
de musique
Stege für Musikinstrumente
chevilles pour
instruments
de musique
Wirbel für Saiteninstrumente
claviers d'
instruments
de musique
Klaviaturen für Musikinstrumente
Comité de la recherche scientifique et technique
CREST
/ calibrage
instruments
océanographiques
Ausschuss fuer wissenschaftliche und technische Forschung
AWTF
/ Eichung ozeanographischer Instrumente
Comité des
instruments
de mesure
Messgeräteauschuss
Comité pour l'
instrument
structurel de préadhésion
ISPA
Ausschuss für das strukturpolitische Instrument zur Vorbereitung auf den Beitritt
Comité pour l'adaptation au progrès technique des directives visant l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des
instruments
de mesurage
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien über die Beseitigung der technischen Handelshemmnisse bei Messgeräten an den technischen Fortschritt
cordes d'
instruments
de musique
Saiten für Musikinstrumente
des
Instruments
médicaux et des Maladies infectieuses
medizinische Hilfsmittel und Infektionskrankheiten
des
Instruments
médicaux et des Maladies infectieuses
Hauptabteilung Arzneimittel
différences d'
instruments
instrumentelle Unterschiede
dispositif de mise à zéro de l'
instrument
Nullstelleinrichtung der Förderbandwaage
dispositifs indicateurs des
instruments
de mesure
Anzeigeeinrichtungen von Messgeräten
Division Politique internationale de l'environnement,
Instruments
et Gestion des eaux
Abteilung Internationale Umweltpolitik,Instrumente und Wasserwirtschaft
double-emploi entre les concours des différents
instruments
financiers
Doppeleinsatz der verschiedenen Finanzierungsinstrumente der Gemeinschaft
embouchures d'
instruments
de musique
Mundstücke für Musikinstrumente
ensemble des transactions portant sur le même
instrument
Gesamtheit der dasselbe Finanzinstrument betreffenden Geschäfte
fonctionnement d'ensemble des
instruments
Gesamtfunktion der Geräte
Groupe ad hoc "
Instruments
financiers JAI"
Ad-hoc-Gruppe "Finanzierungsinstrumente im JI-Bereich"
Groupe de travail " Harmonisation des
instruments
de la politique monétaire "
Arbeitsgruppe " Harmonisierung der waehrungspolitischen Instrumente "
Groupe de travail "
Instruments
de mesurage "
Arbeitsgruppe " Messgeraete "
hausses d'archets pour
instruments
de musique
Bogenfrösche für Saiteninstrumente
instrument
communautaire
Instrument der Gemeinschaft
instrument
communautaire
Gemeinschaftsinstrument
instrument
communautaire de prêts
Gemeinschaftsanleihefazilitaet
Instrument
d'Assistance Technique et d'Échange d'Informations
Instrument für technische Hilfe und Informationsaustausch
instrument
de collecte d'informations
Instrument zur Informationsbeschaffung
instrument
de collecte d'informations
Informationsbeschaffungsinstrument
instrument
de conclusion
Abschlussurkunde
instrument
de convergence et de compétitivité
Instrument für Konvergenz und Wettbewerbsfähigkeit
instrument
de dénonciation
Kündigungsurkunde
instrument
de gestion des ressources
Instrument für das Personalmanagement
instrument
de préadhésion
Heranführungsinstrument
instrument
de réglage de précision
Instrument der Feinsteuerung
instrument
de résolution
Bankenabwicklungsinstrument
instrument
de résolution
Abwicklungsinstrument
instrument
de signature
Unterzeichnungsurkunde
instrument
de stabilité
Stabilitätsinstrument
instrument
de stabilité
Instrument für Stabilität
instrument
de transparence du contentieux
Instrument für die Transparenz des Verfahrens
instrument
des passages
Durchgangsinstrument
instrument
destiné à corriger les déviations de l'utérus
Pessarium
instrument
destiné à corriger les déviations de l'utérus
Pessar
instrument
d'évaluation rapide
Instrument zur raschen Bewertung
Instrument
européen de voisinage
Europäisches Nachbarschaftsinstrument
Instrument
européen de voisinage
ENI
instrument
financier
gemeinschaftliches Finanzinstrument
instrument
financier
Finanzierungsinstrument
instrument
financier
Finanzierungsinstrument der Union
instrument
financier
Finanzinstrument der Gemeinschaft
instrument
financier de cohésion
Kohäsions-Finanzinstrument
instrument
financier de coopération avec les pays industrialisés et les autres pays et territoires à revenu élevé
Finanzierungsinstrument für die Zusammenarbeit mit industrialisierten Ländern und Gebieten sowie mit anderen Ländern und Gebieten mit hohem Einkommen
instrument
financier de coopération avec les pays industrialisés et les autres pays et territoires à revenu élevé
Instrument für die Zusammenarbeit mit Industrieländern
instrument
financier "EC Investment Partners"
ECIP
Finanzinstrument "EC Investment Partners"
ECIP
instrument
financier à finalité structurelle
Finanzierungsinstrument mit strukturpolitischer Zielrichtung
instrument
financier à finalité structurelle
strukturpolitisches Finanzierungsinstrument
instrument
financier à finalité structurelle
Finanzierungsinstrument mit struktureller Zweckbestimmung
instrument
formel
formgerechte Urkunde
instrument
international de traçage
Internationales Rechtsinstrument zur Ermöglichung der rechtzeitigen und zuverlässigen Identifikation und Rückverfolgung illegaler Kleinwaffen und leichter Waffen durch die Staaten
instrument
international de traçage
Internationales Rückverfolgungsinstrument
instrument
monétaire
Geld- und Kreditpolitik
instrument
"on line"
Kreislaufinstrumentierung
instrument
opérationnel
operationelles Instrument
instrument
pour décrasser
Abschlackmaschine
instrument
pour geometre de mines
markscheidegeraet
instrument
pour les pays industrialisés
Finanzierungsinstrument für die Zusammenarbeit mit industrialisierten Ländern und Gebieten sowie mit anderen Ländern und Gebieten mit hohem Einkommen
instrument
pour les pays industrialisés
Instrument für die Zusammenarbeit mit Industrieländern
instrument
à rayon gamma transportable à la main
tragbares Gammastrahlen-Instrument
instruments
agricoles autres qu'à main
landwirtschaftliche Geräte, nicht handbetätigt
instruments
agricoles à main
landwirtschaftliche Geräte
handbetätigt
instruments
azimutaux
Azimutalinstrumente
instruments
chronométriques
Zeitmeßgeräte
instruments
communautaires
Gemeinschaftsinstrumente
instruments
d'arpentage
Landvermessungsinstrumente
instruments
d'arrosage
Beregnungsgeräte
instruments
de base
für die
Tätigkeit der
Organisation massgebende Urkunden
instruments
de contrôle
Mittel der Überwachung
instruments
de contrôle de chaudières
Kesselkontrollgeräte
instruments
de cosmographie
kosmographische Instrumente
instruments
de dessin
Zeicheninstrumente
instruments
de développement du programme
Hilfsmittel für die Programmentwicklung
instruments
de financement
Instrumente der Finanzierung
instruments
de mesure
Meßinstrumente
instruments
de musique
Musikinstrumente
instruments
de musique électroniques
elektronische Musikinstrumente
instruments
de nettoyage
Reinigungsgeräte
instruments
de nettoyage
Putzgeräte
instruments
de nivellement
Nivellierinstrumente
instruments
de pesage
Waagen
instruments
de pesage par addition
addierende Förderbandwaagen
instruments
de pesage par intégration
integrierende Förderbandwaagen
instruments
de pesage totalisateurs continus
selbständige Waagen zum kontinuierlichen Wägen
instruments
de pesage totalisateurs continus sur transporteurs à bande
in Bandförderer eingebaute Waagen zum kontinuierlichen Wägen
instruments
de pesage à fonctionnement
non
automatique
nicht
selbständige Waagen
instruments
de pesage à table de pesage
Einbau-Förderbandwaagen
instruments
de pesage à transporteurs inclus
Band-Brückenwaagen
instruments
de précision, d'optique
et similaires
feinmechanische und optische Erzeugnisse
instruments
de prêt
Darlehensinstrumente
instruments
de règlement international
Instrumente des internationalen Zahlungsausgleichs
instruments
de régulation économique
wirtschaftspolitische Steuerungsinstrumente
instruments
d'essai et de validation
Prüf- und Validationswerkzeuge
instruments
d'optique
optische Erzeugnisse
instruments
efficaces d'intervention sur le marché
wirkungsvolle Instrumente der Marktintervention
instruments
et machines pour essais de matériaux
Materialprüfinstrumente und -maschinen
instruments
horizontaux du marché intérieur
horizontale Instrumente des Binnenmarktes
instruments
macroéconomiques
wirtschaftliche Instrumente
instruments
mathématiques
mathematische Instrumente
instruments
météorologiques
meteorologische Instrumente
instruments
non militaires de réponse aux crises
nichtmilitärisches Krisenreaktionsinstrumentarium
instruments
négociables
verkehrsfähige Wertpapiere
instruments
pour la navigation
Navigationsinstrumente
instruments
pour l'affilage
Instrumente zum Schleifen und Schärfen
instruments
pour l'affûtage
Instrumente zum Schleifen und Schärfen
instruments
pour l'aiguisage
Instrumente zum Schleifen und Schärfen
instruments
pour le repassage des lames
Schleifgeräte für Messer und Klingen
instruments
pour le tracé des courbes
Kurvenlineale
instruments
pour levés de plans
Landvermessungsinstrumente
instruments
pour poinçonner les billets
Kartenlochinstrumente
instruments
statistiques
statistisches Instrumentarium
instruments
structurels
Strukturinstrumente
instruments
à cordes
musique
Saiteninstrumente
instruments
à lunettes
okularbestückte Instrumente
instruments
à main pour abraser
Schleifgeräte
handbetätigt
instruments
à main pour transporter la fonte
Gießkellen
handbetätigt
instruments
à marquer les bestiaux
Viehmarkierungsgeräte
instruments
à marquer les bestiaux
Vieh Markierungsgeräte
instruments
à tronçonner les tuyaux
Rohrschneidewerkzeuge
les
instruments
de ratification seront déposés auprès
die Ratifikationsurkunden werden bei...hinterlegt
mallettes spéciales pour
instruments
médicaux
Spezialkoffer für medizinische Instrumente
mettre en station un
instrument
ein instrument aufstellen
modèle d'
instrument
Gerätebauart
normalisation des méthodes et
instruments
de mesure
Normung der Messmethoden und -instrumente
Nouvel
Instrument
Neues Instrument
nouvel
instrument
de politique commerciale
neues handelspolitisches Instrument
nouvel
instrument
de voisinage
neues Nachbarschaftsinstrument
options visant à acheter ou à vendre des
instruments
Kauf- und Verkaufsoptionen auf Instrumente
Programme d'amélioration des
instruments
du diagnostic permanent pour la sécurité alimentaire régionale
Programm zur Verbesserung der Instrumente für eine ständige Diagnose zur regionalen Ernährungssicherheit
pédales d'
instruments
de musique
Pedale für Musikinstrumente
radiodétecteur d'approche aux
instruments
Leitstrahllandeverfahren
souffleries d'
instruments
de musique
Blasebälge für Musikinstrumente
touches pour
instruments
de musique
Tasten für Musikinstrumente
une réduction du rôle des monnaies nationales comme
instruments
de réserve
Verringerung der Rolle der nationalen Waehrungen als Reserveinstrumente
valves pour
instruments
de musique
Ventile für Musikinstrumente
vis micrométriques pour
instruments
d'optique
Mikrometerschrauben für optische Instrumente
étuis pour
instruments
de musique
Futterale für Musikinstrumente
étuis pour
instruments
de musique
Kästen für Musikinstrumente
étuis pour
instruments
de musique
Etuis, Futterale, Kästen für Musikinstrumente
étuis pour
instruments
de musique
Etuis für Musikinstrumente
étuis spéciaux pour appareils et
instruments
photographiques
Spezialetuis für photographische Apparate und Instrumente
Get short URL