DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Metallurgy containing huile | all forms | exact matches only
FrenchGerman
acier trempant à l'huileÖlhärtungsstahl
acier trempant à l'huileölhärtender Stahl
boites à l'huileachslager
boites à l'huileAchsbuechsen
boue d'huile de laminageölhaltiger Walzschlamm
boue à l'huileOlschlamm
boîte à huileAchsbüchse
brûleur à huile lourdeÖlgasbrenner
burette à huileOler
couches minéralisées à huileSchichten ölgetränkt
esprit d'huileÖlspiritus
fosse à huileOlloch
front d'huileÖlbank
huile anhydrereines Öl
huile bruteRohkohle
huile brute asphaltiqueAsphaltrohöl
huile combustibleHeizöl
huile d'amorçageAnlassöl
huile de coupe solublelösliches Schneidöl
huile de laminageWalzoel
huile de lavageAusspülungsöl
huile de pailleStrohöl
huile de palmePalmfett
huile de revenuAnlassöl
huile de spermacétiSpermazetöl
huile de spermacétiWalratöl
huile de stockageTanköl
huile d'usinageBearbeitungsöl
huile déparaffinéeentparaffiniertes Ol
huile dépolissagePolieröl
huile en bidonKanisteröl
huile en placeÖl am Ort
huile-ester à l'état naturelesterhaltiges Öl nativen Ursprungs
huile exploitablegewinnbares Ol
huile extra-denseüberdichtes Öl
huile fumigèneRauchöl
huile graphitéeGraphitöl
huile graphitéegraphitiertes Öl
huile grasseFettöl
huile grassefettes Öl
huile liquideFlüssigöl
huile odoriféranteRiechöl
huile odoriféranteriechendes Ol
huile pour laminage à chaudWarmwalzöl
huile pour service sévèreStrapazieröl
huile raffinée par solvantmit Lösungsmittel raffiniertes Ol
huile redistilléewiederdestilliertes Öl
huile richegasreiches Ol
huile récupéréeTropföl
huile réduiteReduktionserdöl
huile régénéréeRegeneratöl
huile siccativeErstarrungsöl
huile sulfuréeSchwefelöl
huile troubletrübes Ol
huile à cordesSeilöl
huile à gazDieselöl
huile à gazGasöl
huile à moulesGiessformöl
huile à noyauxKernöl
huile écouléeTropföl
huile émulsionnableEmulsionsöl
huile émulsionnéeemulgiertes Ol
huile épaissedickflüssiges Ol
huile épaissieStandöl
huiles d'étirage employées en tréfileriedie beim Drahtziehen verwendet werden
huiles d'étirage employées en tréfilerieDrahtziehoele
huiles lourdes dérivées du pétroleSchweröle
huiles primairesPrimäröle
installation de déshydratation d'huileDehydrierungsanlage
la trempe s'effectue à l'huile, dans un courant d'air sec, ou en bain chauddie Abkuehlung erfolgt in Oel, trockenem Luftstrom oder im Warmbad
livraison avec surface huilée ou dégraisséeLieferung mit geoelter oder entfetteter Oberflaeche
manifestation d'huileÖlvorkommen
protection à l'huileOlschutz
racleur d'huileÖlabstreifer
rapport gaz-huile dans le gisementGas-Öl Verhältnis im Lager
rapport huile-eauWasser-Öl Verhältnis
refroidi à l'huilein Öl abgekühlt
refroidissement à l'huileÖlabkühlen
revenu dans l'eau ou l'huile chaudeAuskochen
revenu à l'huileOelanlassen
revenus et trempés à l'huileangelassen und in Oel abgestreckt
résidu d'huileÖlrückstand
sable à huileOlsand
surface de contact gas-huileGasöl-Kontaktfläche
traitement de durcissement par trempe à l'huileÖlhärten
trempe à l'huileÖlhärtung
trempe à l'huileOelhaerten
trempe à l’huileÖlhärtung
trempe à l'huile, ou à l'air calme ou par soufflage de ventHaerten in Oel, an ruhender Luft oder im Geblaesewind
trempe àl'huileOlhärtung
trempé à l'huile et revenuin Öl gehärtet und nachgeglüht
vernis à l'huile de linLeinölfirnis
émulsion d'huile dans l'eauÖl-Emulsion in Wasser
émulsion d'huile de laminageWalzölemulsion
émulsion d'eau dans l'huileWasser-in-Ol-Emulsion
émulsion naturelle d'huile et eaunatürliche Erdöl- und Wasseremulsion